Division Smyth
Flames de Calgary Canucks de Vancouver King de Los Angeles Jets de Winnipeg BlackHawks de Chicago Red Wings de Detroit
Division Norris
Oilers d'Edmonton Blues de St-Louis NorthStars du Minnesota Maple Leafs de Toronto
Page d'accueil de Otsim.com
Division Adams
Penguins de Pittsburgh Canadiens de Montréal Nordiques de Québec Flyers de Philadelphie Whalers de Hartford Devils du New Jersey
Division Patrick
Capitals de Washington Sabres de Buffalo Bruins de Boston Islanders de New York Rangers de New York



OTSIM - Game 64 - Sabres vs Whalers

Sabres vs Whalers

Created - septembre 19 2007 at 00:18

Goals
1 2 3 T
Sabres 1 0 1 2
Whalers 0 2 1 3
Shots
1 2 3 T
Sabres 16 5 25 46
Whalers 7 19 10 36

Period #1

1. Sabres , Tim Trimper 1 (Lindy Ruff) at 15:04

Penalities :
Brent Gilchrist (BUF) for Slashing (Minor) at 4:10, Marty McInnis (HAR) for Hooking (Minor) at 7:51, Unknown Player (HAR) for Diving (Minor) at 10:03, Darby Hendrickson (HAR) for High sticking (Minor) at 12:13, Brian Lawton (HAR) for Hooking (Minor) at 18:04, Derrick Smith (BUF) for Diving (Minor) at 19:13

Period #2

2. Whalers , Rob Niedermayer 6 (Marty McInnis) at 3:31 (PP)
3. Whalers , Tim Sweeney 4 (Jason Allison) at 12:04 (PP)

Penalities :
Ken Klee (BUF) for Tripping (Minor) at 2:03, Todd Gill (HAR) for Fighting (Major) at 3:48, Tim Trimper (BUF) for Fighting (Major) at 3:48, Larry Trader (BUF) for Clipping (Minor) at 8:59, Tie Domi (BUF) for Holding (Minor) at 11:44, Bill Lindsay (BUF) for Tripping (Minor) at 12:07, Terry Carkner (BUF) for Checking from behind (Major) at 16:49, Rob Niedermayer (HAR) for Charging (Minor) at 18:13

Period #3

4. Sabres , Andrew McBain 2 (Bill Lindsay, Ken Klee) at 6:32
5. Whalers , Dave McLlwain 2 (Unknown Player) at 9:34

Penalities :
Tim Sweeney (HAR) for Tripping (Minor) at 2:08, Darby Hendrickson (HAR) for Elbowing (Minor) at 4:14, Andrew McBain (BUF) for Diving (Minor) at 7:14, Larry Trader (BUF) for Hooking (Minor) at 12:18, Brian Lawton (HAR) for Delaying the game (Minor) at 12:27, Mike Stevens (HAR) for Tripping (Minor) at 15:52

Goalie Stats

Corrado Micalef (BUF), 33 saves from 36 shots - (0,917), L, 5-2-0, 60:00 minutes
Martin Gerber (HAR), 44 saves from 46 shots - (0,957), W, 5-1-0, 60:00 minutes

Players Stats

Sabres
Player Name              G  A  P  +/- PIM S  H  SB FO MP 
-----------------------------------------------------------
Alan Kerr                0  0  0   0  0   4  0  0  2  20 
Andrew McBain            1  0  1   1  2   1  2  1  2  17 
Bill Lindsay             0  1  1   1  2   4  1  0  2  11 
Brent Gilchrist          0  0  0   0  2   5  0  0  43 23 
Derrick Smith            0  0  0   0  2   11 1  0  42 22 
Ken Klee                 0  1  1   1  2   0  0  0  0  11 
Kris King                0  0  0   0  0   0  0  0  1  14 
Larry Trader             0  0  0   1  4   1  0  2  0  16 
Lindy Ruff               0  1  1   0  0   1  0  0  0  22 
Marc Bergevin            0  0  0   0  0   2  0  2  0  27 
Marc Magnan              0  0  0   0  0   2  0  0  0  13 
Mike Keane               0  0  0   0  0   8  0  2  2  23 
Rick Zombo               0  0  0   0  0   1  0  3  0  22 
Terry Carkner            0  0  0   0  5   0  1  2  0  22 
Tie Domi                 0  0  0   0  2   1  0  0  9  6  
Tim Trimper              1  0  1   0  5   2  2  0  1  6  
Unknown Player           0  0  0   1  0   0  0  0  10 0  
Vitali Prokhorov         0  0  0   0  0   3  0  1  1  6  
Whalers
Player Name              G  A  P  +/- PIM S  H  SB FO MP 
-----------------------------------------------------------
Brian Lawton             0  0  0   0  4   2  1  1  4  20 
Darby Hendrickson        0  0  0  -2  4   0  0  2  0  8  
Dave McLlwain            1  0  1   1  0   1  0  1  12 9  
Jason Allison            0  1  1   0  0   9  1  0  37 21 
Marty McInnis            0  1  1   0  2   2  2  0  2  14 
Mike Stevens             0  0  0   0  2   6  0  2  2  20 
Moe Lemay                0  0  0  -2  0   2  0  1  16 10 
Rob Niedermayer          1  0  1   0  2   6  2  0  20 22 
Sergei Zholtok           0  0  0   0  0   1  0  0  19 20 
Stephane Matteau         0  0  0   1  0   4  0  0  1  9  
Tim Sweeney              1  0  1  -2  2   3  0  0  0  9  
Todd Gill                0  0  0   0  5   0  0  1  0  17 
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0  0  
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0  0  
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0  0  
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0  0  
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0  0  
Unknown Player           0  1  1  -1  2   0  0  1  2  0  

3 Stars

1 - Martin Gerber (HAR)
2 - Andrew McBain (BUF)
3 - Dave McLlwain (HAR)

Power Play

Sabres - 0 on 9 Attempt(s) - 0,00%
Whalers - 2 on 9 Attempt(s) - 22,22%

Penalty Kill

Sabres - 7 on 9 Attempt(s) - 77,78% - Score 0 goal in Penalty Kill
Whalers - 9 on 9 Attempt(s) - 100,00% - Score 0 goal in Penalty Kill

Game Notes

Todd Gill and Tim Trimper fight to a draw at 3:48 of 2nd period

Team Lines

Sabres

5 vs 5
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
 1 Derrick Smith            Kris King                Alan Kerr                Marc Bergevin            Lindy Ruff               
 2 Brent Gilchrist          Marc Magnan              Mike Keane               Rick Zombo               Terry Carkner            
 3 Unknown Player           Bill Lindsay             Andrew McBain            Larry Trader             Ken Klee                 
 4 Tie Domi                 Vitali Prokhorov         Tim Trimper              Lindy Ruff               Marc Bergevin            

Power Play
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
 1 Derrick Smith            Kris King                Alan Kerr                Marc Bergevin            Lindy Ruff               
 2 Brent Gilchrist          Marc Magnan              Mike Keane               Rick Zombo               Terry Carkner            

Penalty Kill - 4 Players
   Center                   Wing                     Defense                  Defense                  
 1 Derrick Smith            Alan Kerr                Marc Bergevin            Lindy Ruff               
 2 Brent Gilchrist          Mike Keane               Rick Zombo               Terry Carkner            

4 vs 4
   Center                   Wing                     Defense                  Defense                  
 1 Derrick Smith            Alan Kerr                Marc Bergevin            Lindy Ruff               
 2 Brent Gilchrist          Mike Keane               Rick Zombo               Terry Carkner            

Penalty Kill - 3 Players
   Forward                  Defense                  Defense                  
 1 Derrick Smith            Marc Bergevin            Lindy Ruff               
 2 Alan Kerr                Rick Zombo               Terry Carkner            

Goaltanders
Starting : Corrado Micalef          
Backup : Chris Terreri            

Extra Forwards
Derrick Smith, Alan Kerr, Brent Gilchrist, Mike Keane, Andrew McBain
Extra Defensemen
Marc Bergevin, Lindy Ruff, Rick Zombo, Terry Carkner, Larry Trader
Penalty Shots
Derrick Smith, Alan Kerr, Brent Gilchrist, Mike Keane, Andrew McBain

Whalers

5 vs 5
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
 1 Jason Allison            Mike Stevens             Sergei Zholtok           Unknown Player           Todd Gill                
 2 Rob Niedermayer          Brian Lawton             Marty McInnis            Unknown Player           Unknown Player           
 3 Moe Lemay                Tim Sweeney              Darby Hendrickson        Unknown Player           Unknown Player           
 4 Dave McLlwain            Stephane Matteau         Unknown Player           Unknown Player           Unknown Player           

Power Play
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
 1 Jason Allison            Mike Stevens             Sergei Zholtok           Unknown Player           Todd Gill                
 2 Rob Niedermayer          Brian Lawton             Marty McInnis            Unknown Player           Unknown Player           

Penalty Kill - 4 Players
   Center                   Wing                     Defense                  Defense                  
 1 Jason Allison            Mike Stevens             Unknown Player           Todd Gill                
 2 Sergei Zholtok           Rob Niedermayer          Unknown Player           Unknown Player           

4 vs 4
   Center                   Wing                     Defense                  Defense                  
 1 Jason Allison            Mike Stevens             Unknown Player           Todd Gill                
 2 Sergei Zholtok           Rob Niedermayer          Unknown Player           Unknown Player           

Penalty Kill - 3 Players
   Forward                  Defense                  Defense                  
 1 Jason Allison            Unknown Player           Todd Gill                
 2 Mike Stevens             Unknown Player           Unknown Player           

Goaltanders
Starting : Martin Gerber            
Backup : Craig Billington         

Extra Forwards
Jason Allison, Mike Stevens, Sergei Zholtok, Rob Niedermayer, Brian Lawton
Extra Defensemen
Unknown Player, Todd Gill, Unknown Player, Unknown Player, Unknown Player
Penalty Shots
Jason Allison, Mike Stevens, Sergei Zholtok, Rob Niedermayer, Brian Lawton

Play by Play

Period #1

0:01 of 1st period - Derrick Smith wins face-off versus Jason Allison in neutral zone.
0:26 of 1st period - Shot by Mike Stevens.
0:26 of 1st period - Stopped by Corrado Micalef without a rebound.
0:27 of 1st period - Rob Niedermayer wins face-off versus Brent Gilchrist in Sabres zone.
0:59 of 1st period - Icing by Terry Carkner.
1:00 of 1st period - Moe Lemay wins face-off versus Brent Gilchrist in Sabres zone.
1:09 of 1st period - Shot by Tim Sweeney.
1:09 of 1st period - Shot Blocked by Mike Keane.
1:49 of 1st period - Icing by Tim Sweeney.
1:50 of 1st period - Moe Lemay wins face-off versus Derrick Smith in Whalers zone.
2:19 of 1st period - Shot by Mike Stevens.
2:19 of 1st period - Stopped by Corrado Micalef without a rebound.
2:20 of 1st period - Rob Niedermayer wins face-off versus Unknown Player in Sabres zone.
2:44 of 1st period - Icing by Brian Lawton.
2:45 of 1st period - Rob Niedermayer wins face-off versus Tie Domi in Whalers zone.
3:11 of 1st period - Marty McInnis is hit by Tim Trimper and loses puck.
3:46 of 1st period - Icing by Todd Gill.
3:47 of 1st period - Jason Allison wins face-off versus Derrick Smith in Whalers zone.
3:56 of 1st period - Shot by Jason Allison.
3:56 of 1st period - Stopped by Corrado Micalef without a rebound.
3:57 of 1st period - Brent Gilchrist wins face-off versus Dave McLlwain in Sabres zone.
4:08 of 1st period - Shot by Mike Keane.
4:08 of 1st period - Shot Misses the Net.
4:10 of 1st period - Minor Penalty to Brent Gilchrist for Slashing.
4:11 of 1st period - Jason Allison wins face-off versus Derrick Smith in Whalers zone.
4:23 of 1st period - Icing by Jason Allison.
4:24 of 1st period - Jason Allison wins face-off versus Derrick Smith in Whalers zone.
5:11 of 1st period - Shot by Rob Niedermayer.
5:11 of 1st period - Stopped by Corrado Micalef without a rebound.
5:12 of 1st period - Mike Keane wins face-off versus Rob Niedermayer in Sabres zone.
5:39 of 1st period - Shot by Brian Lawton.
5:39 of 1st period - Stopped by Corrado Micalef without a rebound.
5:40 of 1st period - Derrick Smith wins face-off versus Jason Allison in Sabres zone.
6:41 of 1st period - Shot by Moe Lemay.
6:41 of 1st period - Shot Misses the Net.
6:44 of 1st period - Shot by Tim Sweeney.
6:44 of 1st period - Stopped by Corrado Micalef without a rebound.
6:45 of 1st period - Dave McLlwain wins face-off versus Andrew McBain in Sabres zone.
7:31 of 1st period - Icing by Dave McLlwain.
7:32 of 1st period - Brent Gilchrist wins face-off versus Dave McLlwain in Whalers zone.
7:37 of 1st period - Shot by Mike Keane.
7:37 of 1st period - Shot Misses the Net.
7:38 of 1st period - Shot by Terry Carkner.
7:38 of 1st period - Shot Misses the Net.
7:39 of 1st period - Shot by Brent Gilchrist.
7:39 of 1st period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
7:40 of 1st period - Brent Gilchrist wins face-off versus Rob Niedermayer in Whalers zone.
7:40 of 1st period - Mike Keane is hit by Rob Niedermayer and loses puck.
7:51 of 1st period - Minor Penalty to Marty McInnis for Hooking.
7:52 of 1st period - Derrick Smith wins face-off versus Sergei Zholtok in Whalers zone.
8:13 of 1st period - Shot by Derrick Smith.
8:13 of 1st period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
8:14 of 1st period - Jason Allison wins face-off versus Brent Gilchrist in Whalers zone.
8:24 of 1st period - Off-side.
8:25 of 1st period - Jason Allison wins face-off versus Brent Gilchrist in neutral zone.
8:50 of 1st period - Shot by Mike Keane.
8:50 of 1st period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
8:51 of 1st period - Sergei Zholtok wins face-off versus Derrick Smith in Whalers zone.
9:16 of 1st period - Shot by Derrick Smith.
9:16 of 1st period - Shot Misses the Net.
9:17 of 1st period - Shot by Derrick Smith.
9:17 of 1st period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
9:18 of 1st period - Rob Niedermayer wins face-off versus Brent Gilchrist in Whalers zone.
10:02 of 1st period - Darby Hendrickson is hit by Andrew McBain and loses puck.
10:03 of 1st period - Minor Penalty to Unknown Player for Diving.
10:04 of 1st period - Sergei Zholtok wins face-off versus Derrick Smith in Sabres zone.
10:19 of 1st period - Shot by Derrick Smith.
10:19 of 1st period - Shot Misses the Net.
10:20 of 1st period - Shot by Marc Bergevin.
10:20 of 1st period - Shot Misses the Net.
10:25 of 1st period - Shot by Kris King.
10:25 of 1st period - Shot Misses the Net.
10:30 of 1st period - Shot by Kris King.
10:30 of 1st period - Shot Misses the Net.
11:30 of 1st period - Icing by Marc Bergevin.
11:31 of 1st period - Brian Lawton wins face-off versus Derrick Smith in Sabres zone.
12:13 of 1st period - Minor Penalty to Darby Hendrickson for High sticking.
12:14 of 1st period - Brent Gilchrist wins face-off versus Sergei Zholtok in Sabres zone.
12:19 of 1st period - Shot by Brent Gilchrist.
12:19 of 1st period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
12:20 of 1st period - Jason Allison wins face-off versus Brent Gilchrist in Whalers zone.
13:17 of 1st period - Shot by Kris King.
13:17 of 1st period - Shot Misses the Net.
13:22 of 1st period - Shot by Kris King.
13:22 of 1st period - Shot Misses the Net.
13:37 of 1st period - Shot by Marc Magnan.
13:37 of 1st period - Shot Misses the Net.
13:40 of 1st period - Shot by Alan Kerr.
13:40 of 1st period - Stopped by Martin Gerber with a rebound.
13:41 of 1st period - Shot by Alan Kerr.
13:41 of 1st period - Shot Misses the Net.
13:50 of 1st period - Shot by Alan Kerr.
13:50 of 1st period - Stopped by Martin Gerber with a rebound.
13:51 of 1st period - Shot by Terry Carkner.
13:51 of 1st period - Shot Misses the Net.
13:52 of 1st period - Shot by Marc Magnan.
13:52 of 1st period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
13:53 of 1st period - Brent Gilchrist wins face-off versus Moe Lemay in Whalers zone.
13:54 of 1st period - Shot by Bill Lindsay.
13:54 of 1st period - Stopped by Martin Gerber with a rebound.
13:57 of 1st period - Shot by Bill Lindsay.
13:57 of 1st period - Shot Misses the Net.
14:00 of 1st period - Shot by Bill Lindsay.
14:00 of 1st period - Stopped by Martin Gerber with a rebound.
14:15 of 1st period - Shot by Tim Trimper.
14:15 of 1st period - Shot Misses the Net.
14:18 of 1st period - Shot by Vitali Prokhorov.
14:18 of 1st period - Stopped by Martin Gerber with a rebound.
14:25 of 1st period - Shot by Marc Bergevin.
14:25 of 1st period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
14:26 of 1st period - Moe Lemay wins face-off versus Unknown Player in Whalers zone.
14:35 of 1st period - Shot by Andrew McBain.
14:35 of 1st period - Shot Misses the Net.
14:36 of 1st period - Shot by Bill Lindsay.
14:36 of 1st period - Shot Misses the Net.
14:37 of 1st period - Shot by Larry Trader.
14:37 of 1st period - Shot Blocked by Unknown Player.
14:42 of 1st period - Shot by Andrew McBain.
14:42 of 1st period - Shot Blocked by Darby Hendrickson.
14:53 of 1st period - Shot by Andrew McBain.
14:53 of 1st period - Shot Blocked by Moe Lemay.
15:04 of 1st period - Shot by Tim Trimper.
15:04 of 1st period - Goal by Tim Trimper - Sabres : 1 - Whalers : 0.
15:05 of 1st period - Dave McLlwain wins face-off versus Tie Domi in neutral zone.
15:12 of 1st period - Shot by Stephane Matteau.
15:12 of 1st period - Shot Misses the Net.
15:17 of 1st period - Shot by Vitali Prokhorov.
15:17 of 1st period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
15:18 of 1st period - Brent Gilchrist wins face-off versus Rob Niedermayer in Whalers zone.
15:27 of 1st period - Shot by Mike Keane.
15:27 of 1st period - Shot Misses the Net.
15:28 of 1st period - Shot by Marc Magnan.
15:28 of 1st period - Shot Misses the Net.
15:29 of 1st period - Shot by Brent Gilchrist.
15:29 of 1st period - Shot Misses the Net.
15:30 of 1st period - Shot by Mike Keane.
15:30 of 1st period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
15:31 of 1st period - Mike Stevens wins face-off versus Derrick Smith in Whalers zone.
15:42 of 1st period - Shot by Sergei Zholtok.
15:42 of 1st period - Stopped by Corrado Micalef with a rebound.
15:57 of 1st period - Shot by Kris King.
15:57 of 1st period - Shot Misses the Net.
16:00 of 1st period - Shot by Derrick Smith.
16:00 of 1st period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
16:01 of 1st period - Brent Gilchrist wins face-off versus Rob Niedermayer in Whalers zone.
16:01 of 1st period - Mike Keane is hit by Marty McInnis and loses puck.
16:44 of 1st period - Mike Keane is hit by Rob Niedermayer and loses puck.
16:54 of 1st period - Shot by Bill Lindsay.
16:54 of 1st period - Shot Misses the Net.
16:57 of 1st period - Shot by Bill Lindsay.
16:57 of 1st period - Shot Misses the Net.
17:45 of 1st period - Brian Lawton is hit by Derrick Smith and loses puck.
18:04 of 1st period - Minor Penalty to Brian Lawton for Hooking.
18:05 of 1st period - Jason Allison wins face-off versus Brent Gilchrist in Whalers zone.
19:13 of 1st period - Minor Penalty to Derrick Smith for Diving.
19:14 of 1st period - Jason Allison wins face-off versus Brent Gilchrist in Whalers zone.
19:18 of 1st period - Off-side.
19:19 of 1st period - Jason Allison wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
19:22 of 1st period - Shot by Mike Stevens.
19:22 of 1st period - Shot Misses the Net.
19:58 of 1st period - Icing by Marc Bergevin.
19:59 of 1st period - Sergei Zholtok wins face-off versus Unknown Player in Sabres zone.

Period #2

0:01 of 2nd period - Jason Allison wins face-off versus Brent Gilchrist in neutral zone.
0:11 of 2nd period - Icing by Rob Niedermayer.
0:12 of 2nd period - Brent Gilchrist wins face-off versus Rob Niedermayer in Whalers zone.
0:33 of 2nd period - Shot by Marty McInnis.
0:33 of 2nd period - Stopped by Corrado Micalef without a rebound.
0:34 of 2nd period - Jason Allison wins face-off versus Mike Keane in Sabres zone.
1:13 of 2nd period - Shot by Mike Stevens.
1:13 of 2nd period - Shot Misses the Net.
1:18 of 2nd period - Shot by Moe Lemay.
1:18 of 2nd period - Stopped by Corrado Micalef without a rebound.
1:19 of 2nd period - Dave McLlwain wins face-off versus Unknown Player in Sabres zone.
1:29 of 2nd period - Off-side.
1:30 of 2nd period - Rob Niedermayer wins face-off versus Vitali Prokhorov in neutral zone.
1:33 of 2nd period - Shot by Brian Lawton.
1:33 of 2nd period - Shot Hit the Post.
1:34 of 2nd period - Shot by Brian Lawton.
1:34 of 2nd period - Stopped by Corrado Micalef without a rebound.
1:35 of 2nd period - Moe Lemay wins face-off versus Brent Gilchrist in Sabres zone.
1:36 of 2nd period - Shot by Tim Sweeney.
1:36 of 2nd period - Shot Blocked by Terry Carkner.
1:59 of 2nd period - Shot by Brent Gilchrist.
1:59 of 2nd period - Shot Misses the Net.
2:02 of 2nd period - Shot by Mike Keane.
2:02 of 2nd period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
2:03 of 2nd period - Rob Niedermayer wins face-off versus Unknown Player in Whalers zone.
2:03 of 2nd period - Minor Penalty to Ken Klee for Tripping.
2:04 of 2nd period - Derrick Smith wins face-off versus Marty McInnis in Whalers zone.
2:22 of 2nd period - Off-side.
2:23 of 2nd period - Jason Allison wins face-off versus Brent Gilchrist in neutral zone.
2:40 of 2nd period - Shot by Sergei Zholtok.
2:40 of 2nd period - Shot Blocked by Rick Zombo.
2:41 of 2nd period - Shot by Jason Allison.
2:41 of 2nd period - Stopped by Corrado Micalef with a rebound.
2:42 of 2nd period - Shot by Mike Stevens.
2:42 of 2nd period - Stopped by Corrado Micalef with a rebound.
2:45 of 2nd period - Shot by Sergei Zholtok.
2:45 of 2nd period - Shot Blocked by Mike Keane.
2:46 of 2nd period - Shot by Jason Allison.
2:46 of 2nd period - Stopped by Corrado Micalef without a rebound.
2:47 of 2nd period - Derrick Smith wins face-off versus Rob Niedermayer in Sabres zone.
3:30 of 2nd period - Shot by Marty McInnis.
3:30 of 2nd period - Shot Misses the Net.
3:31 of 2nd period - Shot by Rob Niedermayer.
3:31 of 2nd period - Goal by Rob Niedermayer - Sabres : 1 - Whalers : 1.
3:32 of 2nd period - Moe Lemay wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
3:45 of 2nd period - Shot by Andrew McBain.
3:45 of 2nd period - Shot Misses the Net.
3:46 of 2nd period - Shot by Larry Trader.
3:46 of 2nd period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
3:47 of 2nd period - Tie Domi wins face-off versus Jason Allison in Whalers zone.
3:47 of 2nd period - Marc Bergevin is hit by Jason Allison and loses puck.
3:48 of 2nd period - Todd Gill and Tim Trimper fight to a draw.
3:48 of 2nd period - Penalty to Todd Gill for Fighting.
3:48 of 2nd period - Penalty to Tim Trimper for Fighting.
3:49 of 2nd period - Jason Allison wins face-off versus Derrick Smith in Whalers zone.
4:08 of 2nd period - Shot by Alan Kerr.
4:08 of 2nd period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
4:09 of 2nd period - Jason Allison wins face-off versus Brent Gilchrist in Whalers zone.
4:20 of 2nd period - Shot by Sergei Zholtok.
4:20 of 2nd period - Shot Blocked by Terry Carkner.
4:23 of 2nd period - Shot by Mike Stevens.
4:23 of 2nd period - Stopped by Corrado Micalef with a rebound.
4:24 of 2nd period - Shot by Sergei Zholtok.
4:24 of 2nd period - Shot Misses the Net.
4:27 of 2nd period - Shot by Mike Stevens.
4:27 of 2nd period - Shot Blocked by Rick Zombo.
4:28 of 2nd period - Shot by Jason Allison.
4:28 of 2nd period - Stopped by Corrado Micalef without a rebound.
4:29 of 2nd period - Derrick Smith wins face-off versus Sergei Zholtok in Sabres zone.
4:58 of 2nd period - Shot by Alan Kerr.
4:58 of 2nd period - Shot Misses the Net.
5:13 of 2nd period - Shot by Sergei Zholtok.
5:13 of 2nd period - Stopped by Corrado Micalef without a rebound.
5:14 of 2nd period - Jason Allison wins face-off versus Brent Gilchrist in Sabres zone.
5:41 of 2nd period - Shot by Jason Allison.
5:41 of 2nd period - Stopped by Corrado Micalef with a rebound.
6:17 of 2nd period - Icing by Larry Trader.
6:18 of 2nd period - Derrick Smith wins face-off versus Moe Lemay in Sabres zone.
6:33 of 2nd period - Shot by Rob Niedermayer.
6:33 of 2nd period - Stopped by Corrado Micalef without a rebound.
6:34 of 2nd period - Brent Gilchrist wins face-off versus Sergei Zholtok in Sabres zone.
7:00 of 2nd period - Icing by Brent Gilchrist.
7:01 of 2nd period - Brent Gilchrist wins face-off versus Brian Lawton in Sabres zone.
7:33 of 2nd period - Icing by Moe Lemay.
7:34 of 2nd period - Moe Lemay wins face-off versus Derrick Smith in Whalers zone.
7:39 of 2nd period - Shot by Brian Lawton.
7:39 of 2nd period - Stopped by Corrado Micalef without a rebound.
7:40 of 2nd period - Jason Allison wins face-off versus Derrick Smith in Sabres zone.
7:47 of 2nd period - Shot by Mike Stevens.
7:47 of 2nd period - Shot Misses the Net.
7:48 of 2nd period - Shot by Sergei Zholtok.
7:48 of 2nd period - Shot Hit the Post.
7:49 of 2nd period - Shot by Jason Allison.
7:49 of 2nd period - Stopped by Corrado Micalef without a rebound.
7:50 of 2nd period - Jason Allison wins face-off versus Derrick Smith in Sabres zone.
8:13 of 2nd period - Shot by Mike Stevens.
8:13 of 2nd period - Stopped by Corrado Micalef without a rebound.
8:14 of 2nd period - Brent Gilchrist wins face-off versus Sergei Zholtok in Sabres zone.
8:27 of 2nd period - Shot by Brent Gilchrist.
8:27 of 2nd period - Shot Misses the Net.
8:28 of 2nd period - Shot by Terry Carkner.
8:28 of 2nd period - Shot Blocked by Brian Lawton.
8:59 of 2nd period - Shot by Stephane Matteau.
8:59 of 2nd period - Shot Misses the Net.
8:59 of 2nd period - Minor Penalty to Larry Trader for Clipping.
9:00 of 2nd period - Derrick Smith wins face-off versus Rob Niedermayer in Sabres zone.
9:06 of 2nd period - Icing by Mike Stevens.
9:07 of 2nd period - Derrick Smith wins face-off versus Marty McInnis in Whalers zone.
10:37 of 2nd period - Icing by Brian Lawton.
10:38 of 2nd period - Derrick Smith wins face-off versus Jason Allison in Whalers zone.
11:12 of 2nd period - Stephane Matteau is hit by Bill Lindsay and loses puck.
11:24 of 2nd period - Shot by Stephane Matteau.
11:24 of 2nd period - Stopped by Corrado Micalef without a rebound.
11:25 of 2nd period - Moe Lemay wins face-off versus Tie Domi in Sabres zone.
11:35 of 2nd period - Moe Lemay is hit by Tim Trimper and loses puck.
11:44 of 2nd period - Minor Penalty to Tie Domi for Holding.
11:45 of 2nd period - Jason Allison wins face-off versus Brent Gilchrist in Sabres zone.
12:04 of 2nd period - Shot by Tim Sweeney.
12:04 of 2nd period - Goal by Tim Sweeney - Sabres : 1 - Whalers : 2.
12:05 of 2nd period - Dave McLlwain wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
12:07 of 2nd period - Minor Penalty to Bill Lindsay for Tripping.
12:08 of 2nd period - Rob Niedermayer wins face-off versus Derrick Smith in Sabres zone.
13:08 of 2nd period - Off-side.
13:09 of 2nd period - Jason Allison wins face-off versus Derrick Smith in neutral zone.
13:23 of 2nd period - Icing by Todd Gill.
13:24 of 2nd period - Jason Allison wins face-off versus Brent Gilchrist in Whalers zone.
13:31 of 2nd period - Shot by Jason Allison.
13:31 of 2nd period - Shot Misses the Net.
13:32 of 2nd period - Shot by Todd Gill.
13:32 of 2nd period - Shot Blocked by Rick Zombo.
14:04 of 2nd period - Off-side.
14:05 of 2nd period - Derrick Smith wins face-off versus Moe Lemay in neutral zone.
14:31 of 2nd period - Off-side.
14:32 of 2nd period - Tie Domi wins face-off versus Moe Lemay in neutral zone.
14:41 of 2nd period - Shot by Tim Trimper.
14:41 of 2nd period - Shot Blocked by Darby Hendrickson.
14:44 of 2nd period - Shot by Vitali Prokhorov.
14:44 of 2nd period - Shot Misses the Net.
14:45 of 2nd period - Shot by Tie Domi.
14:45 of 2nd period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
14:46 of 2nd period - Dave McLlwain wins face-off versus Bill Lindsay in Whalers zone.
14:48 of 2nd period - Stephane Matteau is hit by Andrew McBain and loses puck.
16:06 of 2nd period - Shot by Dave McLlwain.
16:06 of 2nd period - Stopped by Corrado Micalef without a rebound.
16:07 of 2nd period - Brent Gilchrist wins face-off versus Rob Niedermayer in Sabres zone.
16:14 of 2nd period - Shot by Brent Gilchrist.
16:14 of 2nd period - Shot Misses the Net.
16:28 of 2nd period - Brian Lawton is hit by Terry Carkner and loses puck.
16:49 of 2nd period - Major Penalty to Terry Carkner for Checking from behind.
16:50 of 2nd period - Jason Allison wins face-off versus Derrick Smith in Sabres zone.
17:17 of 2nd period - Shot by Jason Allison.
17:17 of 2nd period - Shot Misses the Net.
18:13 of 2nd period - Minor Penalty to Rob Niedermayer for Charging.
18:14 of 2nd period - Brent Gilchrist wins face-off versus Sergei Zholtok in Sabres zone.
18:19 of 2nd period - Shot by Derrick Smith.
18:19 of 2nd period - Stopped by Martin Gerber with a rebound.
18:20 of 2nd period - Shot by Derrick Smith.
18:20 of 2nd period - Shot Blocked by Mike Stevens.
18:25 of 2nd period - Shot by Brent Gilchrist.
18:25 of 2nd period - Shot Misses the Net.
18:38 of 2nd period - Shot by Mike Keane.
18:38 of 2nd period - Shot Blocked by Mike Stevens.
19:47 of 2nd period - Shot by Brian Lawton.
19:47 of 2nd period - Shot Blocked by Larry Trader.
19:48 of 2nd period - Shot by Jason Allison.
19:48 of 2nd period - Stopped by Corrado Micalef without a rebound.
19:49 of 2nd period - Brent Gilchrist wins face-off versus Moe Lemay in Sabres zone.
19:55 of 2nd period - Icing by Tim Sweeney.
19:56 of 2nd period - Derrick Smith wins face-off versus Moe Lemay in Whalers zone.

Period #3

0:01 of 3rd period - Derrick Smith wins face-off versus Jason Allison in neutral zone.
0:08 of 3rd period - Shot by Jason Allison.
0:08 of 3rd period - Stopped by Corrado Micalef without a rebound.
0:09 of 3rd period - Brent Gilchrist wins face-off versus Sergei Zholtok in Sabres zone.
0:22 of 3rd period - Shot by Marty McInnis.
0:22 of 3rd period - Stopped by Corrado Micalef without a rebound.
0:23 of 3rd period - Derrick Smith wins face-off versus Sergei Zholtok in Sabres zone.
1:23 of 3rd period - Icing by Todd Gill.
1:24 of 3rd period - Mike Stevens wins face-off versus Brent Gilchrist in Whalers zone.
2:08 of 3rd period - Minor Penalty to Tim Sweeney for Tripping.
2:09 of 3rd period - Alan Kerr wins face-off versus Brian Lawton in Whalers zone.
3:00 of 3rd period - Shot by Mike Keane.
3:00 of 3rd period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
3:01 of 3rd period - Moe Lemay wins face-off versus Brent Gilchrist in Whalers zone.
3:11 of 3rd period - Icing by Mike Keane.
3:12 of 3rd period - Jason Allison wins face-off versus Brent Gilchrist in Sabres zone.
3:49 of 3rd period - Shot by Derrick Smith.
3:49 of 3rd period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
3:50 of 3rd period - Moe Lemay wins face-off versus Alan Kerr in Whalers zone.
4:14 of 3rd period - Minor Penalty to Darby Hendrickson for Elbowing.
4:15 of 3rd period - Derrick Smith wins face-off versus Jason Allison in Whalers zone.
4:32 of 3rd period - Shot by Derrick Smith.
4:32 of 3rd period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
4:33 of 3rd period - Brent Gilchrist wins face-off versus Sergei Zholtok in Whalers zone.
5:17 of 3rd period - Off-side.
5:18 of 3rd period - Sergei Zholtok wins face-off versus Derrick Smith in neutral zone.
5:32 of 3rd period - Icing by Larry Trader.
5:33 of 3rd period - Derrick Smith wins face-off versus Sergei Zholtok in Sabres zone.
6:32 of 3rd period - Shot by Andrew McBain.
6:32 of 3rd period - Goal by Andrew McBain - Sabres : 2 - Whalers : 2.
6:33 of 3rd period - Dave McLlwain wins face-off versus Tie Domi in neutral zone.
7:02 of 3rd period - Shot by Vitali Prokhorov.
7:02 of 3rd period - Stopped by Martin Gerber with a rebound.
7:14 of 3rd period - Minor Penalty to Andrew McBain for Diving.
7:15 of 3rd period - Brent Gilchrist wins face-off versus Rob Niedermayer in Sabres zone.
7:52 of 3rd period - Shot by Alan Kerr.
7:52 of 3rd period - Stopped by Martin Gerber with a rebound.
8:12 of 3rd period - Icing by Unknown Player.
8:13 of 3rd period - Derrick Smith wins face-off versus Rob Niedermayer in Whalers zone.
9:26 of 3rd period - Shot by Tim Sweeney.
9:26 of 3rd period - Shot Blocked by Andrew McBain.
9:29 of 3rd period - Shot by Moe Lemay.
9:29 of 3rd period - Stopped by Corrado Micalef without a rebound.
9:30 of 3rd period - Dave McLlwain wins face-off versus Tie Domi in Sabres zone.
9:31 of 3rd period - Shot by Stephane Matteau.
9:31 of 3rd period - Stopped by Corrado Micalef without a rebound.
9:32 of 3rd period - Unknown Player wins face-off versus Tie Domi in Sabres zone.
9:33 of 3rd period - Shot by Dave McLlwain.
9:33 of 3rd period - Shot Blocked by Marc Bergevin.
9:34 of 3rd period - Shot by Dave McLlwain.
9:34 of 3rd period - Goal by Dave McLlwain - Sabres : 2 - Whalers : 3.
9:35 of 3rd period - Dave McLlwain wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
9:46 of 3rd period - Shot by Stephane Matteau.
9:46 of 3rd period - Stopped by Corrado Micalef without a rebound.
9:47 of 3rd period - Tie Domi wins face-off versus Moe Lemay in Sabres zone.
10:08 of 3rd period - Shot by Tie Domi.
10:08 of 3rd period - Shot Misses the Net.
10:59 of 3rd period - Shot by Jason Allison.
10:59 of 3rd period - Stopped by Corrado Micalef with a rebound.
11:00 of 3rd period - Shot by Todd Gill.
11:00 of 3rd period - Shot Blocked by Marc Bergevin.
11:05 of 3rd period - Shot by Mike Stevens.
11:05 of 3rd period - Stopped by Corrado Micalef without a rebound.
11:06 of 3rd period - Unknown Player wins face-off versus Brent Gilchrist in Sabres zone.
12:18 of 3rd period - Minor Penalty to Larry Trader for Hooking.
12:19 of 3rd period - Jason Allison wins face-off versus Derrick Smith in Whalers zone.
12:25 of 3rd period - Off-side.
12:26 of 3rd period - Derrick Smith wins face-off versus Rob Niedermayer in neutral zone.
12:26 of 3rd period - Alan Kerr is hit by Marty McInnis and loses puck.
12:27 of 3rd period - Minor Penalty to Brian Lawton for Delaying the game.
12:28 of 3rd period - Jason Allison wins face-off versus Derrick Smith in neutral zone.
12:55 of 3rd period - Shot by Derrick Smith.
12:55 of 3rd period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
12:56 of 3rd period - Sergei Zholtok wins face-off versus Derrick Smith in Whalers zone.
13:11 of 3rd period - Shot by Alan Kerr.
13:11 of 3rd period - Shot Misses the Net.
13:12 of 3rd period - Shot by Alan Kerr.
13:12 of 3rd period - Shot Misses the Net.
13:13 of 3rd period - Shot by Terry Carkner.
13:13 of 3rd period - Shot Misses the Net.
13:14 of 3rd period - Shot by Terry Carkner.
13:14 of 3rd period - Shot Misses the Net.
13:17 of 3rd period - Shot by Derrick Smith.
13:17 of 3rd period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
13:18 of 3rd period - Sergei Zholtok wins face-off versus Andrew McBain in Whalers zone.
13:35 of 3rd period - Shot by Mike Keane.
13:35 of 3rd period - Stopped by Martin Gerber with a rebound.
13:38 of 3rd period - Shot by Mike Keane.
13:38 of 3rd period - Shot Misses the Net.
13:41 of 3rd period - Shot by Mike Keane.
13:41 of 3rd period - Shot Misses the Net.
13:46 of 3rd period - Shot by Mike Keane.
13:46 of 3rd period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
13:47 of 3rd period - Derrick Smith wins face-off versus Jason Allison in Whalers zone.
13:50 of 3rd period - Shot by Derrick Smith.
13:50 of 3rd period - Shot Misses the Net.
13:51 of 3rd period - Shot by Derrick Smith.
13:51 of 3rd period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
13:52 of 3rd period - Jason Allison wins face-off versus Derrick Smith in Whalers zone.
14:17 of 3rd period - Shot by Derrick Smith.
14:17 of 3rd period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
14:18 of 3rd period - Sergei Zholtok wins face-off versus Brent Gilchrist in Whalers zone.
14:49 of 3rd period - Shot by Tim Sweeney.
14:49 of 3rd period - Stopped by Corrado Micalef without a rebound.
14:50 of 3rd period - Stephane Matteau wins face-off versus Brent Gilchrist in Sabres zone.
14:55 of 3rd period - Shot by Stephane Matteau.
14:55 of 3rd period - Shot Misses the Net.
15:00 of 3rd period - Shot by Brent Gilchrist.
15:00 of 3rd period - Shot Blocked by Dave McLlwain.
15:03 of 3rd period - Shot by Marc Magnan.
15:03 of 3rd period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
15:04 of 3rd period - Tim Trimper wins face-off versus Rob Niedermayer in Whalers zone.
15:13 of 3rd period - Shot by Rob Niedermayer.
15:13 of 3rd period - Shot Misses the Net.
15:14 of 3rd period - Shot by Rob Niedermayer.
15:14 of 3rd period - Shot Blocked by Vitali Prokhorov.
15:15 of 3rd period - Shot by Marty McInnis.
15:15 of 3rd period - Shot Misses the Net.
15:16 of 3rd period - Shot by Brian Lawton.
15:16 of 3rd period - Shot Misses the Net.
15:17 of 3rd period - Shot by Rob Niedermayer.
15:17 of 3rd period - Stopped by Corrado Micalef without a rebound.
15:18 of 3rd period - Dave McLlwain wins face-off versus Bill Lindsay in Sabres zone.
15:41 of 3rd period - Shot by Bill Lindsay.
15:41 of 3rd period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
15:42 of 3rd period - Brent Gilchrist wins face-off versus Jason Allison in Whalers zone.
15:52 of 3rd period - Minor Penalty to Mike Stevens for Tripping.
15:53 of 3rd period - Derrick Smith wins face-off versus Sergei Zholtok in Whalers zone.
16:52 of 3rd period - Shot by Mike Keane.
16:52 of 3rd period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
16:53 of 3rd period - Brent Gilchrist wins face-off versus Brian Lawton in Whalers zone.
16:56 of 3rd period - Shot by Mike Keane.
16:56 of 3rd period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
16:57 of 3rd period - Brent Gilchrist wins face-off versus Jason Allison in Whalers zone.
17:02 of 3rd period - Shot by Mike Keane.
17:02 of 3rd period - Stopped by Martin Gerber with a rebound.
17:03 of 3rd period - Shot by Rick Zombo.
17:03 of 3rd period - Stopped by Martin Gerber with a rebound.
17:08 of 3rd period - Shot by Mike Keane.
17:08 of 3rd period - Stopped by Martin Gerber with a rebound.
17:09 of 3rd period - Shot by Brent Gilchrist.
17:09 of 3rd period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
17:10 of 3rd period - Sergei Zholtok wins face-off versus Derrick Smith in Whalers zone.
17:25 of 3rd period - Shot by Derrick Smith.
17:25 of 3rd period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
17:26 of 3rd period - Brent Gilchrist wins face-off versus Jason Allison in Whalers zone.
17:55 of 3rd period - Shot by Bill Lindsay.
17:55 of 3rd period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
17:56 of 3rd period - Dave McLlwain wins face-off versus Unknown Player in Whalers zone.
18:41 of 3rd period - Shot by Dave McLlwain.
18:41 of 3rd period - Shot Blocked by Larry Trader.
19:00 of 3rd period - Sabres,Corrado Micalef is pulled from the net.
19:14 of 3rd period - Shot by Lindy Ruff.
19:14 of 3rd period - Stopped by Martin Gerber with a rebound.
19:17 of 3rd period - Shot by Tie Domi.
19:17 of 3rd period - Shot Misses the Net.
19:18 of 3rd period - Shot by Tim Trimper.
19:18 of 3rd period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
19:19 of 3rd period - Brent Gilchrist wins face-off versus Jason Allison in Whalers zone.
19:41 of 3rd period - Icing by Sergei Zholtok.
19:42 of 3rd period - Derrick Smith wins face-off versus Jason Allison in Whalers zone.
19:43 of 3rd period - Shot by Kris King.
19:43 of 3rd period - Shot Blocked by Todd Gill.
19:44 of 3rd period - Shot by Marc Bergevin.
19:44 of 3rd period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
19:45 of 3rd period - Kris King wins face-off versus Rob Niedermayer in Whalers zone.
19:47 of 3rd period - Derrick Smith is hit by Brian Lawton and loses puck.

Full Play by Play

Period #1

Normal Lineup #1 is on ice for Sabres. Normal Lineup #1 is on ice for Whalers. Derrick Smith wins face-off versus Jason Allison in neutral zone. Pass to Kris King. Kris King moves puck in Whalers zone. Pass to Alan Kerr. Pass to Derrick Smith. Pass by Derrick Smith intercepted by Todd Gill. Pass to Jason Allison in neutral zone. Pass to Mike Stevens in Sabres zone. Shot by Mike Stevens. Stopped by Corrado Micalef without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Sabres. Normal Lineup #2 is on ice for Whalers. Rob Niedermayer wins face-off versus Brent Gilchrist in Sabres zone. Pass to Brian Lawton. Pass by Brian Lawton intercepted by Brent Gilchrist. Pass to Terry Carkner in neutral zone. Terry Carkner moves puck in Whalers zone. Terry Carkner loses puck. Free Puck Retrieved by Rick Zombo for Sabres. Pass to Terry Carkner. Pass to Mike Keane. Pass by Mike Keane intercepted by Brian Lawton. Pass to Rob Niedermayer. Pass to Marty McInnis in neutral zone. Pass by Marty McInnis intercepted by Terry Carkner in Sabres zone. Pass by Terry Carkner intercepted by Rob Niedermayer. Pass to Brian Lawton. Pass by Brian Lawton intercepted by Terry Carkner. Icing by Terry Carkner.

Time : 1. Normal Lineup #3 is on ice for Whalers. Moe Lemay wins face-off versus Brent Gilchrist in Sabres zone. Pass to Tim Sweeney. Pass to Darby Hendrickson. Pass to Tim Sweeney. Shot by Tim Sweeney. Shot Blocked by Mike Keane. Free Puck Retrieved by Brent Gilchrist for Sabres. Pass by Brent Gilchrist intercepted by Moe Lemay in neutral zone. Pass by Moe Lemay intercepted by Terry Carkner in Sabres zone. Pass by Terry Carkner intercepted by Moe Lemay in neutral zone. Pass by Moe Lemay intercepted by Rick Zombo. Pass by Rick Zombo intercepted by Darby Hendrickson. Pass to Tim Sweeney. Pass to Darby Hendrickson in Sabres zone. Pass to Tim Sweeney. Pass by Tim Sweeney intercepted by Terry Carkner. Pass by Terry Carkner intercepted by Moe Lemay. Pass by Moe Lemay intercepted by Terry Carkner. Pass by Terry Carkner intercepted by Moe Lemay in neutral zone. Pass to Tim Sweeney. Pass by Tim Sweeney intercepted by Terry Carkner in Sabres zone. Pass to Brent Gilchrist in neutral zone. Brent Gilchrist moves puck in Whalers zone. Puck is dumped in Sabres zone by Brent Gilchrist. Normal Lineup #1 is on ice for Sabres. Puck retreived by Tim Sweeney. Icing by Tim Sweeney. Normal Lineup #1 is on ice for Sabres. Moe Lemay wins face-off versus Derrick Smith in Whalers zone. Pass to Darby Hendrickson. Darby Hendrickson moves puck in neutral zone. Darby Hendrickson loses puck. Free Puck Retrieved by Moe Lemay for Whalers. Pass to Darby Hendrickson in Sabres zone. Pass by Darby Hendrickson intercepted by Lindy Ruff.

Time : 2. Pass by Lindy Ruff intercepted by Tim Sweeney in neutral zone. Pass to Darby Hendrickson. Pass to Moe Lemay in Sabres zone. Puck is dumped in Sabres zone by Moe Lemay. Normal Lineup #1 is on ice for Whalers. Puck retreived by Lindy Ruff. Pass by Lindy Ruff intercepted by Mike Stevens in neutral zone. Pass by Mike Stevens intercepted by Marc Bergevin in Sabres zone. Pass by Marc Bergevin intercepted by Todd Gill in neutral zone. Pass to Jason Allison in Sabres zone. Pass to Mike Stevens. Shot by Mike Stevens. Stopped by Corrado Micalef without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for Sabres. Normal Lineup #2 is on ice for Whalers. Rob Niedermayer wins face-off versus Unknown Player in Sabres zone. Pass to Marty McInnis. Pass by Marty McInnis intercepted by Ken Klee. Pass to Larry Trader. Larry Trader moves puck in neutral zone. Larry Trader moves puck in Whalers zone. Pass to Andrew McBain. Pass by Andrew McBain intercepted by Rob Niedermayer. Pass to Marty McInnis. Pass by Marty McInnis intercepted by Larry Trader in neutral zone. Pass by Larry Trader intercepted by Brian Lawton in Whalers zone. Icing by Brian Lawton. Normal Lineup #4 is on ice for Sabres. Rob Niedermayer wins face-off versus Tie Domi in Whalers zone. Pass to Brian Lawton. Pass by Brian Lawton intercepted by Marc Bergevin. Pass to Tim Trimper. Pass to Vitali Prokhorov. Pass to Marc Bergevin. Pass by Marc Bergevin intercepted by Brian Lawton. Pass by Brian Lawton intercepted by Marc Bergevin in neutral zone.

Time : 3. Pass to Tie Domi in Whalers zone. Pass by Tie Domi intercepted by Brian Lawton. Pass to Rob Niedermayer in neutral zone. Pass to Marty McInnis. Marty McInnis is hit by Tim Trimper and loses puck. Free Puck Retrieved by Marc Bergevin for Sabres. Pass to Vitali Prokhorov in Whalers zone. Vitali Prokhorov loses puck. Free Puck Retrieved by Marc Bergevin for Sabres. Puck is dumped in Sabres zone by Marc Bergevin. Normal Lineup #3 is on ice for Sabres. Puck retreived by Marty McInnis. Pass to Rob Niedermayer. Pass by Rob Niedermayer intercepted by Ken Klee. Pass by Ken Klee intercepted by Brian Lawton. Pass to Rob Niedermayer. Rob Niedermayer moves puck in neutral zone. Rob Niedermayer moves puck in Sabres zone. Puck is dumped in Sabres zone by Rob Niedermayer. Normal Lineup #1 is on ice for Whalers. Puck retreived by Larry Trader. Pass to Andrew McBain. Andrew McBain moves puck in neutral zone. Andrew McBain moves puck in Whalers zone. Pass by Andrew McBain intercepted by Todd Gill. Icing by Todd Gill. Normal Lineup #1 is on ice for Sabres. Jason Allison wins face-off versus Derrick Smith in Whalers zone. Pass to Sergei Zholtok. Sergei Zholtok moves puck in neutral zone. Pass to Jason Allison in Sabres zone. Shot by Jason Allison. Stopped by Corrado Micalef without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Sabres. Normal Lineup #4 is on ice for Whalers. Brent Gilchrist wins face-off versus Dave McLlwain in Sabres zone. Pass to Mike Keane. Mike Keane moves puck in neutral zone.

Time : 4. Mike Keane moves puck in Whalers zone. Shot by Mike Keane. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Rick Zombo for Sabres. Pass by Rick Zombo intercepted by Dave McLlwain. Minor Penalty to Brent Gilchrist for Slashing. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Sabres. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Whalers. Jason Allison wins face-off versus Derrick Smith in Whalers zone. Pass to Sergei Zholtok. Sergei Zholtok moves puck in neutral zone. Pass by Sergei Zholtok intercepted by Lindy Ruff in Sabres zone. Puck is dumped in Sabres zone by Lindy Ruff. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Sabres. Puck retreived by Jason Allison. Icing by Jason Allison. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Sabres. Jason Allison wins face-off versus Derrick Smith in Whalers zone. Pass to Mike Stevens. Pass to Jason Allison. Pass to Sergei Zholtok in neutral zone. Sergei Zholtok moves puck in Sabres zone. Pass to Jason Allison. Pass to Sergei Zholtok. Pass by Sergei Zholtok intercepted by Mike Keane. Puck is dumped in Sabres zone by Mike Keane. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Sabres. Puck retreived by Jason Allison. Pass to Sergei Zholtok. Pass to Jason Allison. Jason Allison moves puck in neutral zone. Pass to Mike Stevens in Sabres zone. Pass to Sergei Zholtok. Pass to Mike Stevens. Puck is dumped in Sabres zone by Mike Stevens.

Time : 5. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Whalers. Puck retreived by Lindy Ruff. Pass by Lindy Ruff intercepted by Unknown Player in neutral zone. Pass to Brian Lawton in Sabres zone. Pass to Marty McInnis. Pass to Rob Niedermayer. Shot by Rob Niedermayer. Stopped by Corrado Micalef without a rebound. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Sabres. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Whalers. Andrew McBain is ejeted from face-off, Mike Keane takes his place. Mike Keane wins face-off versus Rob Niedermayer in Sabres zone. Pass to Terry Carkner. Puck is dumped in Sabres zone by Terry Carkner. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Sabres. Puck retreived by Marty McInnis. Pass to Rob Niedermayer. Pass to Brian Lawton. Pass to Rob Niedermayer. Rob Niedermayer moves puck in neutral zone. Pass to Marty McInnis in Sabres zone. Marty McInnis loses puck. Free Puck Retrieved by Rob Niedermayer for Whalers. Pass to Marty McInnis. Pass to Rob Niedermayer. Pass to Brian Lawton. Shot by Brian Lawton. Deflect By Rob Niedermayer. Stopped by Corrado Micalef without a rebound. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Sabres. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Whalers. Derrick Smith wins face-off versus Jason Allison in Sabres zone. Pass to Marc Bergevin. Puck is dumped in Sabres zone by Marc Bergevin. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Sabres. Puck retreived by Mike Stevens. Pass by Mike Stevens intercepted by Larry Trader in neutral zone. Puck is dumped in Sabres zone by Larry Trader. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Sabres. Puck retreived by Jason Allison. Pass by Jason Allison intercepted by Mike Keane in neutral zone. Puck is dumped in Sabres zone by Mike Keane. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Sabres. Puck retreived by Sergei Zholtok. Pass to Mike Stevens in neutral zone.

Time : 6. Mike Stevens moves puck in Sabres zone. Pass to Sergei Zholtok. Pass to Jason Allison. Normal Lineup #3 is on ice for Whalers. Normal Lineup #4 is on ice for Sabres. Pass to Tim Sweeney. Pass to Moe Lemay. Pass by Moe Lemay intercepted by Marc Bergevin. Pass by Marc Bergevin intercepted by Darby Hendrickson in neutral zone. Pass to Moe Lemay in Sabres zone. Pass to Darby Hendrickson. Pass to Tim Sweeney. Pass to Moe Lemay. Moe Lemay loses puck. Free Puck Retrieved by Moe Lemay for Whalers. Shot by Moe Lemay. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Tim Sweeney for Whalers. Shot by Tim Sweeney. Stopped by Corrado Micalef without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for Sabres. Normal Lineup #4 is on ice for Whalers. Unknown Player is ejeted from face-off, Andrew McBain takes his place. Dave McLlwain wins face-off versus Andrew McBain in Sabres zone. Pass to Stephane Matteau. Pass by Stephane Matteau intercepted by Larry Trader. Pass to Bill Lindsay in neutral zone. Bill Lindsay moves puck in Whalers zone. Pass to Andrew McBain. Pass to Ken Klee. Pass to Bill Lindsay.

Time : 7. Pass to Andrew McBain. Pass by Andrew McBain intercepted by Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Larry Trader. Pass to Bill Lindsay. Pass to Ken Klee. Pass to Andrew McBain. Pass to Bill Lindsay. Pass to Andrew McBain. Pass to Bill Lindsay. Pass to Andrew McBain. Puck is dumped in Sabres zone by Andrew McBain. Normal Lineup #2 is on ice for Sabres. Puck retreived by Stephane Matteau. Pass to Dave McLlwain. Icing by Dave McLlwain. Normal Lineup #2 is on ice for Sabres. Brent Gilchrist wins face-off versus Dave McLlwain in Whalers zone. Pass to Mike Keane. Pass to Terry Carkner. Pass to Mike Keane. Shot by Mike Keane. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Terry Carkner for Sabres. Shot by Terry Carkner. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Brent Gilchrist for Sabres. Shot by Brent Gilchrist. Stopped by Martin Gerber without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Sabres. Normal Lineup #2 is on ice for Whalers. Brent Gilchrist wins face-off versus Rob Niedermayer in Whalers zone. Pass to Mike Keane. Mike Keane is hit by Rob Niedermayer and loses puck. Free Puck Retrieved by Marc Magnan for Sabres. Pass to Terry Carkner. Pass to Brent Gilchrist. Pass to Mike Keane. Minor Penalty to Marty McInnis for Hooking. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Sabres. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Whalers. Derrick Smith wins face-off versus Sergei Zholtok in Whalers zone. Pass to Kris King. Pass to Alan Kerr.

Time : 8. Pass to Derrick Smith. Pass to Kris King. Pass to Derrick Smith. Pass to Kris King. Pass to Derrick Smith. Shot by Derrick Smith. Stopped by Martin Gerber without a rebound. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Sabres. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Whalers. Jason Allison wins face-off versus Brent Gilchrist in Whalers zone. Pass to Mike Stevens. Puck is dumped in Sabres zone by Mike Stevens. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Whalers. Puck retreived by Rick Zombo. Pass to Mike Keane in neutral zone. Off-side. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Sabres. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Whalers. Jason Allison wins face-off versus Brent Gilchrist in neutral zone. Pass to Todd Gill. Todd Gill moves puck in Sabres zone. Pass to Jason Allison. Pass to Mike Stevens. Puck is dumped in Sabres zone by Mike Stevens. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Whalers. Puck retreived by Rick Zombo. Pass to Mike Keane in neutral zone. Mike Keane moves puck in Whalers zone. Pass to Brent Gilchrist. Pass to Terry Carkner. Pass to Mike Keane. Shot by Mike Keane. Stopped by Martin Gerber without a rebound. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Sabres. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Whalers. Sergei Zholtok wins face-off versus Derrick Smith in Whalers zone. Pass to Rob Niedermayer. Puck is dumped in Sabres zone by Rob Niedermayer. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Whalers. Puck retreived by Alan Kerr. Pass to Derrick Smith. Pass to Alan Kerr.

Time : 9. Pass by Alan Kerr intercepted by Todd Gill. Pass by Todd Gill intercepted by Lindy Ruff. Pass to Alan Kerr in neutral zone. Pass to Kris King in Whalers zone. Pass to Derrick Smith. Shot by Derrick Smith. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Derrick Smith for Sabres. Shot by Derrick Smith. Stopped by Martin Gerber without a rebound. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Sabres. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Whalers. Sergei Zholtok is ejeted from face-off, Rob Niedermayer takes his place. Rob Niedermayer wins face-off versus Brent Gilchrist in Whalers zone. Pass to Sergei Zholtok. Puck is dumped in Sabres zone by Sergei Zholtok. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Whalers. Puck retreived by Terry Carkner. Pass to Mike Keane. Pass to Rick Zombo. Pass to Mike Keane. Pass by Mike Keane intercepted by Sergei Zholtok. Pass to Rob Niedermayer. Pass by Rob Niedermayer intercepted by Terry Carkner. Pass to Mike Keane in neutral zone. Pass by Mike Keane intercepted by Sergei Zholtok in Whalers zone. Puck is dumped in Sabres zone by Sergei Zholtok. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Whalers. Puck retreived by Terry Carkner. Pass to Mike Keane in neutral zone. Pass to Brent Gilchrist in Whalers zone. Normal Lineup #3 is on ice for Whalers. Normal Lineup #3 is on ice for Sabres. Puck is dumped in Sabres zone by Brent Gilchrist. Normal Lineup #3 is on ice for Sabres. Puck retreived by Darby Hendrickson. Pass by Darby Hendrickson intercepted by Ken Klee in neutral zone. Pass by Ken Klee intercepted by Moe Lemay in Whalers zone.

Time : 10. Pass to Darby Hendrickson in neutral zone. Darby Hendrickson moves puck in Sabres zone. Darby Hendrickson is hit by Andrew McBain and loses puck. Free Puck Retrieved by Larry Trader for Sabres. Minor Penalty to Unknown Player for Diving. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Sabres. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Whalers. Sergei Zholtok wins face-off versus Derrick Smith in Sabres zone. Pass to Rob Niedermayer. Pass to Sergei Zholtok. Pass to Rob Niedermayer. Puck is dumped in Sabres zone by Rob Niedermayer. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Whalers. Puck retreived by Marc Bergevin. Pass to Derrick Smith in neutral zone. Derrick Smith moves puck in Whalers zone. Shot by Derrick Smith. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Marc Bergevin for Sabres. Shot by Marc Bergevin. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Larry Trader for Sabres. Pass to Kris King. Shot by Kris King. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Marc Bergevin for Sabres. Pass to Kris King. Shot by Kris King. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Larry Trader for Sabres. Pass to Derrick Smith. Pass to Kris King. Puck is dumped in Sabres zone by Kris King. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Sabres. Puck retreived by Todd Gill. Puck is dumped in Sabres zone by Todd Gill. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Whalers. Puck retreived by Rick Zombo. Pass to Mike Keane in neutral zone. Pass to Andrew McBain in Whalers zone. Pass by Andrew McBain intercepted by Sergei Zholtok. Puck is dumped in Sabres zone by Sergei Zholtok. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Whalers. Puck retreived by Terry Carkner.

Time : 11. Pass to Rick Zombo. Rick Zombo moves puck in neutral zone. Rick Zombo moves puck in Whalers zone. Rick Zombo loses puck. Free Puck Retrieved by Terry Carkner for Sabres. Pass to Mike Keane. Pass to Brent Gilchrist. Pass by Brent Gilchrist intercepted by Rob Niedermayer. Puck is dumped in Sabres zone by Rob Niedermayer. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Whalers. Puck retreived by Terry Carkner. Pass to Mike Keane in neutral zone. Pass to Andrew McBain in Whalers zone. Puck is dumped in Sabres zone by Andrew McBain. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Sabres. Puck retreived by Brian Lawton. Puck is dumped in Sabres zone by Brian Lawton. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Whalers. Puck retreived by Marc Bergevin. Icing by Marc Bergevin. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Whalers. Brian Lawton wins face-off versus Derrick Smith in Sabres zone. Pass to Mike Stevens. Pass by Mike Stevens intercepted by Marc Bergevin. Pass to Lindy Ruff. Pass to Alan Kerr in neutral zone. Alan Kerr moves puck in Whalers zone. Alan Kerr loses puck. Free Puck Retrieved by Marc Bergevin for Sabres. Pass to Kris King. Pass by Kris King intercepted by Mike Stevens. Puck is dumped in Sabres zone by Mike Stevens. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Whalers. Puck retreived by Alan Kerr. Pass to Derrick Smith in neutral zone. Derrick Smith moves puck in Whalers zone.

Time : 12. Puck is dumped in Sabres zone by Derrick Smith. Normal Lineup #3 is on ice for Whalers. Normal Lineup #3 is on ice for Sabres. Normal Lineup #3 is on ice for Sabres. Puck retreived by Sergei Zholtok. Pass to Tim Sweeney in neutral zone. Tim Sweeney moves puck in Sabres zone. Tim Sweeney loses puck. Free Puck Retrieved by Larry Trader for Sabres. Minor Penalty to Darby Hendrickson for High sticking. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Sabres. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Whalers. Brent Gilchrist wins face-off versus Sergei Zholtok in Sabres zone. Pass to Andrew McBain. Pass to Brent Gilchrist in neutral zone. Brent Gilchrist moves puck in Whalers zone. Shot by Brent Gilchrist. Stopped by Martin Gerber without a rebound. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Sabres. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Whalers. Jason Allison wins face-off versus Brent Gilchrist in Whalers zone. Pass to Brian Lawton. Puck is dumped in Sabres zone by Brian Lawton. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Whalers. Puck retreived by Marc Magnan. Pass to Derrick Smith in neutral zone. Pass to Brent Gilchrist. Brent Gilchrist moves puck in Whalers zone. Pass to Derrick Smith. Pass to Mike Keane. Pass to Derrick Smith. Pass to Marc Magnan. Pass to Mike Keane. Pass to Derrick Smith. Pass to Marc Magnan. Puck is dumped in Sabres zone by Marc Magnan. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Sabres. Puck retreived by Jason Allison. Puck is dumped in Sabres zone by Jason Allison. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Whalers. Puck retreived by Lindy Ruff.

Time : 13. Pass to Kris King in neutral zone. Pass to Andrew McBain in Whalers zone. Pass to Kris King. Pass to Lindy Ruff. Pass to Kris King. Pass to Andrew McBain. Pass to Kris King. Shot by Kris King. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Larry Trader for Sabres. Pass to Kris King. Shot by Kris King. Deflect By Andrew McBain. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Larry Trader for Sabres. Pass to Kris King. Puck is dumped in Sabres zone by Kris King. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Sabres. Puck retreived by Rob Niedermayer. Puck is dumped in Sabres zone by Rob Niedermayer. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Whalers. Puck retreived by Terry Carkner. Pass to Marc Magnan in neutral zone. Marc Magnan moves puck in Whalers zone. Shot by Marc Magnan. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Terry Carkner for Sabres. Pass to Alan Kerr. Shot by Alan Kerr. Stopped by Martin Gerber with a rebound. Free Puck Retrieved by Alan Kerr for Sabres. Shot by Alan Kerr. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Rick Zombo for Sabres. Pass to Terry Carkner. Pass to Alan Kerr. Shot by Alan Kerr. Stopped by Martin Gerber with a rebound. Free Puck Retrieved by Terry Carkner for Sabres. Shot by Terry Carkner. Deflect By Marc Magnan. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Marc Magnan for Sabres. Shot by Marc Magnan. Stopped by Martin Gerber without a rebound. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Sabres. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Whalers. Brent Gilchrist wins face-off versus Moe Lemay in Whalers zone. Pass to Bill Lindsay. Shot by Bill Lindsay. Stopped by Martin Gerber with a rebound. Free Puck Retrieved by Ken Klee for Sabres. Pass to Bill Lindsay. Shot by Bill Lindsay. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Terry Carkner for Sabres. Pass to Bill Lindsay.

Time : 14. Shot by Bill Lindsay. Stopped by Martin Gerber with a rebound. Free Puck Retrieved by Terry Carkner for Sabres. Pass by Terry Carkner intercepted by Moe Lemay. Puck is dumped in Sabres zone by Moe Lemay. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Whalers. Puck retreived by Ken Klee. Pass to Brent Gilchrist. Pass to Terry Carkner in neutral zone. Terry Carkner moves puck in Whalers zone. Normal Lineup #4 is on ice for Whalers. Normal Lineup #4 is on ice for Sabres. Pass to Tim Trimper. Shot by Tim Trimper. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Marc Bergevin for Sabres. Pass to Vitali Prokhorov. Shot by Vitali Prokhorov. Stopped by Martin Gerber with a rebound. Free Puck Retrieved by Marc Bergevin for Sabres. Pass by Marc Bergevin intercepted by Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Tie Domi in neutral zone. Pass to Marc Bergevin in Whalers zone. Shot by Marc Bergevin. Stopped by Martin Gerber without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for Sabres. Normal Lineup #3 is on ice for Whalers. Moe Lemay wins face-off versus Unknown Player in Whalers zone. Pass to Darby Hendrickson. Pass by Darby Hendrickson intercepted by Larry Trader in neutral zone. Pass to Bill Lindsay in Whalers zone. Pass to Andrew McBain. Shot by Andrew McBain. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Bill Lindsay for Sabres. Shot by Bill Lindsay. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Larry Trader for Sabres. Shot by Larry Trader. Shot Blocked by Unknown Player. Free Puck Retrieved by Ken Klee for Sabres. Pass to Bill Lindsay. Pass to Andrew McBain. Shot by Andrew McBain. Shot Blocked by Darby Hendrickson. Free Puck Retrieved by Andrew McBain for Sabres. Andrew McBain loses puck. Free Puck Retrieved by Larry Trader for Sabres. Pass to Bill Lindsay. Pass to Ken Klee. Pass to Andrew McBain. Shot by Andrew McBain. Shot Blocked by Moe Lemay. Free Puck Retrieved by Larry Trader for Sabres. Pass to Bill Lindsay. Puck is dumped in Sabres zone by Bill Lindsay. Normal Lineup #4 is on ice for Sabres. Puck retreived by Moe Lemay.

Time : 15. Pass by Moe Lemay intercepted by Lindy Ruff. Pass to Tim Trimper. Shot by Tim Trimper. Goal by Tim Trimper - Sabres : 1 - Whalers : 0. Normal Lineup #4 is on ice for Sabres. Normal Lineup #4 is on ice for Whalers. Dave McLlwain wins face-off versus Tie Domi in neutral zone. Pass to Stephane Matteau. Pass to Dave McLlwain. Pass to Stephane Matteau in Sabres zone. Shot by Stephane Matteau. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Marc Bergevin for Sabres. Pass to Tie Domi in neutral zone. Pass to Vitali Prokhorov in Whalers zone. Shot by Vitali Prokhorov. Stopped by Martin Gerber without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Sabres. Normal Lineup #2 is on ice for Whalers. Brent Gilchrist wins face-off versus Rob Niedermayer in Whalers zone. Pass to Mike Keane. Pass to Brent Gilchrist. Pass to Mike Keane. Shot by Mike Keane. Deflect By Marc Magnan. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Marc Magnan for Sabres. Shot by Marc Magnan. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Brent Gilchrist for Sabres. Shot by Brent Gilchrist. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Mike Keane for Sabres. Shot by Mike Keane. Deflect By Brent Gilchrist. Stopped by Martin Gerber without a rebound. Normal Lineup #1 is on ice for Sabres. Normal Lineup #1 is on ice for Whalers. Jason Allison is ejeted from face-off, Mike Stevens takes his place. Mike Stevens wins face-off versus Derrick Smith in Whalers zone. Pass to Jason Allison. Pass by Jason Allison intercepted by Lindy Ruff in neutral zone. Pass by Lindy Ruff intercepted by Jason Allison in Whalers zone. Pass to Sergei Zholtok in neutral zone. Sergei Zholtok moves puck in Sabres zone. Shot by Sergei Zholtok. Stopped by Corrado Micalef with a rebound. Free Puck Retrieved by Lindy Ruff for Sabres. Pass to Derrick Smith. Pass by Derrick Smith intercepted by Todd Gill. Pass by Todd Gill intercepted by Lindy Ruff. Pass to Kris King in neutral zone. Pass to Derrick Smith in Whalers zone. Pass to Kris King. Shot by Kris King. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Lindy Ruff for Sabres. Pass to Derrick Smith.

Time : 16. Shot by Derrick Smith. Stopped by Martin Gerber without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Sabres. Normal Lineup #2 is on ice for Whalers. Brent Gilchrist wins face-off versus Rob Niedermayer in Whalers zone. Pass to Mike Keane. Mike Keane is hit by Marty McInnis and loses puck. Free Puck Retrieved by Terry Carkner for Sabres. Pass to Brent Gilchrist. Pass to Mike Keane. Pass to Brent Gilchrist. Pass to Terry Carkner. Pass by Terry Carkner intercepted by Brian Lawton. Pass by Brian Lawton intercepted by Terry Carkner. Pass to Brent Gilchrist. Pass by Brent Gilchrist intercepted by Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Rick Zombo. Pass to Brent Gilchrist. Pass by Brent Gilchrist intercepted by Rob Niedermayer. Pass to Marty McInnis in neutral zone. Marty McInnis moves puck in Sabres zone. Pass to Rob Niedermayer. Pass by Rob Niedermayer intercepted by Terry Carkner. Pass to Mike Keane in neutral zone. Mike Keane moves puck in Whalers zone. Mike Keane is hit by Rob Niedermayer and loses puck. Free Puck Retrieved by Marc Magnan for Sabres. Puck is dumped in Sabres zone by Marc Magnan. Normal Lineup #3 is on ice for Sabres. Puck retreived by Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Larry Trader. Pass to Bill Lindsay. Shot by Bill Lindsay. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Larry Trader for Sabres. Pass to Bill Lindsay. Shot by Bill Lindsay. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Ken Klee for Sabres. Pass to Bill Lindsay.

Time : 17. Pass to Andrew McBain. Pass to Ken Klee. Pass by Ken Klee intercepted by Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Larry Trader. Pass to Andrew McBain. Pass to Ken Klee. Pass to Bill Lindsay. Pass to Andrew McBain. Pass to Ken Klee. Pass to Bill Lindsay. Pass by Bill Lindsay intercepted by Rob Niedermayer. Pass by Rob Niedermayer intercepted by Ken Klee in neutral zone. Pass to Andrew McBain in Whalers zone. Puck is dumped in Sabres zone by Andrew McBain. Normal Lineup #1 is on ice for Sabres. Puck retreived by Rob Niedermayer. Pass to Brian Lawton. Brian Lawton moves puck in neutral zone. Brian Lawton moves puck in Sabres zone. Brian Lawton is hit by Derrick Smith and loses puck. Free Puck Retrieved by Alan Kerr for Sabres. Pass to Kris King in neutral zone. Pass by Kris King intercepted by Brian Lawton in Whalers zone. Pass to Marty McInnis in neutral zone. Pass to Rob Niedermayer. Rob Niedermayer loses puck. Free Puck Retrieved by Marc Bergevin for Sabres. Pass to Kris King in Whalers zone.

Time : 18. Pass to Derrick Smith. Pass to Alan Kerr. Minor Penalty to Brian Lawton for Hooking. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Sabres. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Whalers. Jason Allison wins face-off versus Brent Gilchrist in Whalers zone. Pass to Mike Stevens. Puck is dumped in Sabres zone by Mike Stevens. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Whalers. Puck retreived by Terry Carkner. Pass to Mike Keane in neutral zone. Mike Keane moves puck in Whalers zone. Pass to Terry Carkner. Pass to Mike Keane. Mike Keane loses puck. Free Puck Retrieved by Rick Zombo for Sabres. Pass to Marc Magnan. Pass to Brent Gilchrist. Pass to Mike Keane. Mike Keane loses puck. Free Puck Retrieved by Marc Magnan for Sabres. Puck is dumped in Sabres zone by Marc Magnan. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Sabres. Puck retreived by Unknown Player. Puck is dumped in Sabres zone by Unknown Player. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Whalers. Puck retreived by Marc Bergevin. Pass to Derrick Smith in neutral zone. Pass to Kris King in Whalers zone. Pass to Alan Kerr. Pass to Kris King. Pass to Derrick Smith. Pass to Kris King.

Time : 19. Pass to Derrick Smith. Pass to Kris King. Pass to Alan Kerr. Puck is dumped in Sabres zone by Alan Kerr. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Sabres. Puck retreived by Unknown Player. Minor Penalty to Derrick Smith for Diving. 4 vs 4 Lineup #1 is on ice for Sabres. 4 vs 4 Lineup #1 is on ice for Whalers. Jason Allison wins face-off versus Brent Gilchrist in Whalers zone. Pass to Mike Stevens. Pass to Todd Gill in neutral zone. Off-side. 4 vs 4 Lineup #1 is on ice for Sabres. 4 vs 4 Lineup #1 is on ice for Whalers. Jason Allison wins face-off versus Unknown Player in neutral zone. Pass to Mike Stevens. Mike Stevens moves puck in Sabres zone. Shot by Mike Stevens. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Todd Gill for Whalers. Pass to Jason Allison. Pass by Jason Allison intercepted by Marc Bergevin. Pass to Kris King. Kris King moves puck in neutral zone. Pass to Lindy Ruff in Whalers zone. Pass to Kris King. Pass to Lindy Ruff. Pass by Lindy Ruff intercepted by Jason Allison. Pass to Mike Stevens in neutral zone. Pass to Jason Allison in Sabres zone. Pass to Todd Gill. Puck is dumped in Sabres zone by Todd Gill. 4 vs 4 Lineup #2 is on ice for Whalers. Puck retreived by Lindy Ruff. Pass to Kris King. Pass to Marc Bergevin. Icing by Marc Bergevin. 4 vs 4 Lineup #2 is on ice for Whalers. Sergei Zholtok wins face-off versus Unknown Player in Sabres zone. Pass to Tim Sweeney.

Time : 20. End of Period.

Period #2

4 vs 4 Lineup #1 is on ice for Sabres. 4 vs 4 Lineup #1 is on ice for Whalers. Jason Allison wins face-off versus Brent Gilchrist in neutral zone. Pass to Mike Stevens. Mike Stevens moves puck in Sabres zone. Mike Stevens loses puck. Free Puck Retrieved by Todd Gill for Whalers. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Whalers. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Sabres. Pass by Todd Gill intercepted by Brent Gilchrist. Puck is dumped in Sabres zone by Brent Gilchrist. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Sabres. Puck retreived by Rob Niedermayer. Icing by Rob Niedermayer. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Sabres. Brent Gilchrist wins face-off versus Rob Niedermayer in Whalers zone. Pass to Alan Kerr. Pass to Lindy Ruff. Pass to Alan Kerr. Puck is dumped in Sabres zone by Alan Kerr. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Sabres. Puck retreived by Rob Niedermayer. Pass to Marty McInnis in neutral zone. Marty McInnis moves puck in Sabres zone. Pass to Rob Niedermayer. Pass to Brian Lawton. Pass to Marty McInnis. Shot by Marty McInnis. Stopped by Corrado Micalef without a rebound. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Sabres. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Whalers. Jason Allison wins face-off versus Mike Keane in Sabres zone. Pass to Sergei Zholtok. Sergei Zholtok loses puck. Free Puck Retrieved by Todd Gill for Whalers. Pass to Sergei Zholtok. Pass by Sergei Zholtok intercepted by Lindy Ruff. Puck is dumped in Sabres zone by Lindy Ruff. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Sabres. Puck retreived by Jason Allison. Pass to Sergei Zholtok in neutral zone. Pass to Jason Allison in Sabres zone. Pass to Sergei Zholtok.

Time : 1. Pass by Sergei Zholtok intercepted by Rick Zombo. Puck is dumped in Sabres zone by Rick Zombo. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Sabres. Puck retreived by Todd Gill. Pass to Jason Allison in neutral zone. Jason Allison moves puck in Sabres zone. Pass to Mike Stevens. Normal Lineup #3 is on ice for Whalers. Normal Lineup #3 is on ice for Sabres. Shot by Mike Stevens. Deflect By Tim Sweeney. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Ken Klee for Sabres. Pass by Ken Klee intercepted by Tim Sweeney. Pass to Moe Lemay. Shot by Moe Lemay. Stopped by Corrado Micalef without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for Sabres. Normal Lineup #4 is on ice for Whalers. Dave McLlwain wins face-off versus Unknown Player in Sabres zone. Pass to Stephane Matteau. Pass to Dave McLlwain. Pass by Dave McLlwain intercepted by Ken Klee. Pass by Ken Klee intercepted by Unknown Player in neutral zone. Off-side. Normal Lineup #4 is on ice for Sabres. Normal Lineup #2 is on ice for Whalers. Tie Domi is ejeted from face-off, Vitali Prokhorov takes his place. Rob Niedermayer wins face-off versus Vitali Prokhorov in neutral zone. Pass to Brian Lawton. Brian Lawton moves puck in Sabres zone. Shot by Brian Lawton. Shot Hit the Post. Free Puck Retrieved by Brian Lawton for Whalers. Shot by Brian Lawton. Stopped by Corrado Micalef without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Sabres. Normal Lineup #3 is on ice for Whalers. Moe Lemay wins face-off versus Brent Gilchrist in Sabres zone. Pass to Tim Sweeney. Shot by Tim Sweeney. Shot Blocked by Terry Carkner. Free Puck Retrieved by Terry Carkner for Sabres. Pass to Mike Keane in neutral zone. Pass to Terry Carkner in Whalers zone. Pass by Terry Carkner intercepted by Tim Sweeney. Pass by Tim Sweeney intercepted by Rick Zombo. Pass to Brent Gilchrist. Pass to Marc Magnan. Pass to Terry Carkner. Pass to Mike Keane. Pass to Brent Gilchrist. Shot by Brent Gilchrist. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Rick Zombo for Sabres.

Time : 2. Pass to Mike Keane. Shot by Mike Keane. Deflect By Brent Gilchrist. Stopped by Martin Gerber without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for Sabres. Normal Lineup #2 is on ice for Whalers. Rob Niedermayer wins face-off versus Unknown Player in Whalers zone. Pass to Brian Lawton. Minor Penalty to Ken Klee for Tripping. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Sabres. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Whalers. Rob Niedermayer is ejeted from face-off, Marty McInnis takes his place. Derrick Smith wins face-off versus Marty McInnis in Whalers zone. Pass to Lindy Ruff. Puck is dumped in Sabres zone by Lindy Ruff. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Sabres. Puck retreived by Rob Niedermayer. Pass to Marty McInnis in neutral zone. Marty McInnis loses puck. Free Puck Retrieved by Lindy Ruff for Sabres. Puck is dumped in Sabres zone by Lindy Ruff. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Sabres. Puck retreived by Rob Niedermayer. Pass to Brian Lawton in neutral zone. Off-side. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Sabres. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Whalers. Jason Allison wins face-off versus Brent Gilchrist in neutral zone. Pass to Mike Stevens. Pass to Jason Allison in Sabres zone. Pass to Sergei Zholtok. Pass to Jason Allison. Pass to Sergei Zholtok. Shot by Sergei Zholtok. Shot Blocked by Rick Zombo. Free Puck Retrieved by Jason Allison for Whalers. Shot by Jason Allison. Stopped by Corrado Micalef with a rebound. Free Puck Retrieved by Mike Stevens for Whalers. Shot by Mike Stevens. Stopped by Corrado Micalef with a rebound. Free Puck Retrieved by Sergei Zholtok for Whalers. Shot by Sergei Zholtok. Shot Blocked by Mike Keane. Free Puck Retrieved by Jason Allison for Whalers. Shot by Jason Allison. Stopped by Corrado Micalef without a rebound. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Sabres. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Whalers. Derrick Smith wins face-off versus Rob Niedermayer in Sabres zone. Pass to Alan Kerr. Puck is dumped in Sabres zone by Alan Kerr. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Sabres. Puck retreived by Brian Lawton. Pass to Rob Niedermayer in neutral zone. Pass to Marty McInnis in Sabres zone. Pass to Brian Lawton.

Time : 3. Pass by Brian Lawton intercepted by Lindy Ruff. Puck is dumped in Sabres zone by Lindy Ruff. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Sabres. Puck retreived by Rob Niedermayer. Pass by Rob Niedermayer intercepted by Rick Zombo. Puck is dumped in Sabres zone by Rick Zombo. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Sabres. Puck retreived by Brian Lawton. Pass to Rob Niedermayer. Pass by Rob Niedermayer intercepted by Lindy Ruff in neutral zone. Puck is dumped in Sabres zone by Lindy Ruff. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Sabres. Puck retreived by Rob Niedermayer. Pass to Marty McInnis in neutral zone. Marty McInnis moves puck in Sabres zone. Shot by Marty McInnis. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Rob Niedermayer for Whalers. Shot by Rob Niedermayer. Goal by Rob Niedermayer - Sabres : 1 - Whalers : 1. Normal Lineup #3 is on ice for Sabres. Normal Lineup #3 is on ice for Whalers. Moe Lemay wins face-off versus Unknown Player in neutral zone. Pass to Tim Sweeney. Pass by Tim Sweeney intercepted by Larry Trader in Sabres zone. Pass by Larry Trader intercepted by Moe Lemay. Pass by Moe Lemay intercepted by Ken Klee. Pass to Andrew McBain in neutral zone. Andrew McBain moves puck in Whalers zone. Shot by Andrew McBain. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Larry Trader for Sabres. Shot by Larry Trader. Stopped by Martin Gerber without a rebound. Normal Lineup #4 is on ice for Sabres. Normal Lineup #1 is on ice for Whalers. Tie Domi wins face-off versus Jason Allison in Whalers zone. Pass to Marc Bergevin. Marc Bergevin is hit by Jason Allison and loses puck. Free Puck Retrieved by Mike Stevens for Whalers. Todd Gill and Tim Trimper fight to a draw. Penalty to Todd Gill for Fighting. Penalty to Tim Trimper for Fighting. 4 vs 4 Lineup #1 is on ice for Sabres. 4 vs 4 Lineup #1 is on ice for Whalers. Jason Allison wins face-off versus Derrick Smith in Whalers zone. Pass to Sergei Zholtok. Pass by Sergei Zholtok intercepted by Lindy Ruff. Pass to Derrick Smith. Pass by Derrick Smith intercepted by Jason Allison. Pass by Jason Allison intercepted by Marc Bergevin in neutral zone. Pass to Alan Kerr in Whalers zone.

Time : 4. Shot by Alan Kerr. Stopped by Martin Gerber without a rebound. 4 vs 4 Lineup #2 is on ice for Sabres. 4 vs 4 Lineup #1 is on ice for Whalers. Jason Allison wins face-off versus Brent Gilchrist in Whalers zone. Pass to Mike Stevens. Pass to Jason Allison in neutral zone. Jason Allison moves puck in Sabres zone. Jason Allison loses puck. Free Puck Retrieved by Sergei Zholtok for Whalers. Shot by Sergei Zholtok. Shot Blocked by Terry Carkner. Free Puck Retrieved by Mike Stevens for Whalers. Shot by Mike Stevens. Stopped by Corrado Micalef with a rebound. Free Puck Retrieved by Sergei Zholtok for Whalers. Shot by Sergei Zholtok. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Mike Stevens for Whalers. Shot by Mike Stevens. Deflect By Jason Allison. Shot Blocked by Rick Zombo. Free Puck Retrieved by Jason Allison for Whalers. Shot by Jason Allison. Stopped by Corrado Micalef without a rebound. 4 vs 4 Lineup #1 is on ice for Sabres. 4 vs 4 Lineup #2 is on ice for Whalers. Derrick Smith wins face-off versus Sergei Zholtok in Sabres zone. Pass to Alan Kerr. Alan Kerr moves puck in neutral zone. Alan Kerr moves puck in Whalers zone. Pass to Lindy Ruff. Pass to Derrick Smith. Pass to Alan Kerr. Pass to Derrick Smith. Derrick Smith loses puck. Free Puck Retrieved by Lindy Ruff for Sabres. Pass to Alan Kerr. Pass to Derrick Smith. Pass to Alan Kerr. Shot by Alan Kerr. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Marc Bergevin for Sabres.

Time : 5. Puck is dumped in Sabres zone by Marc Bergevin. 4 vs 4 Lineup #2 is on ice for Sabres. Puck retreived by Rob Niedermayer. Pass by Rob Niedermayer intercepted by Rick Zombo in neutral zone. Pass by Rick Zombo intercepted by Rob Niedermayer in Whalers zone. Pass to Sergei Zholtok. Pass to Rob Niedermayer in neutral zone. Pass to Sergei Zholtok in Sabres zone. Shot by Sergei Zholtok. Deflect By Rob Niedermayer. Stopped by Corrado Micalef without a rebound. 4 vs 4 Lineup #2 is on ice for Sabres. 4 vs 4 Lineup #1 is on ice for Whalers. Jason Allison wins face-off versus Brent Gilchrist in Sabres zone. Pass to Mike Stevens. Pass by Mike Stevens intercepted by Terry Carkner. Pass to Mike Keane in neutral zone. Pass to Brent Gilchrist. Pass by Brent Gilchrist intercepted by Jason Allison in Whalers zone. Pass to Mike Stevens in neutral zone. Pass to Jason Allison in Sabres zone. Pass to Brian Lawton. Pass to Jason Allison. Shot by Jason Allison. Stopped by Corrado Micalef with a rebound. Free Puck Retrieved by Rick Zombo for Sabres. Pass to Mike Keane in neutral zone. Pass to Brent Gilchrist in Whalers zone. Puck is dumped in Sabres zone by Brent Gilchrist. 4 vs 4 Lineup #1 is on ice for Sabres. Puck retreived by Jason Allison. Pass to Mike Stevens in neutral zone. Pass by Mike Stevens intercepted by Larry Trader. Pass to Alan Kerr in Whalers zone.

Time : 6. Pass to Derrick Smith. Pass by Derrick Smith intercepted by Brian Lawton. Pass to Jason Allison. Jason Allison moves puck in neutral zone. Jason Allison moves puck in Sabres zone. Puck is dumped in Sabres zone by Jason Allison. 4 vs 4 Lineup #2 is on ice for Whalers. Puck retreived by Larry Trader. Icing by Larry Trader. 4 vs 4 Lineup #2 is on ice for Whalers. Derrick Smith wins face-off versus Moe Lemay in Sabres zone. Pass to Marc Bergevin. Marc Bergevin moves puck in neutral zone. Marc Bergevin moves puck in Whalers zone. Puck is dumped in Sabres zone by Marc Bergevin. 4 vs 4 Lineup #2 is on ice for Sabres. Puck retreived by Moe Lemay. Pass to Rob Niedermayer in neutral zone. Rob Niedermayer moves puck in Sabres zone. Shot by Rob Niedermayer. Stopped by Corrado Micalef without a rebound. 4 vs 4 Lineup #2 is on ice for Sabres. 4 vs 4 Lineup #2 is on ice for Whalers. Brent Gilchrist wins face-off versus Sergei Zholtok in Sabres zone. Pass to Terry Carkner. Pass to Brent Gilchrist. Pass to Andrew McBain in neutral zone. Pass to Brent Gilchrist in Whalers zone. Brent Gilchrist loses puck. Free Puck Retrieved by Brent Gilchrist for Sabres. Brent Gilchrist loses puck. Free Puck Retrieved by Terry Carkner for Sabres. Pass by Terry Carkner intercepted by Sergei Zholtok. Pass to Rob Niedermayer in neutral zone. Pass to Sergei Zholtok. Pass to Rob Niedermayer in Sabres zone. Pass by Rob Niedermayer intercepted by Brent Gilchrist.

Time : 7. Icing by Brent Gilchrist. 4 vs 4 Lineup #1 is on ice for Whalers. Moe Lemay is ejeted from face-off, Brian Lawton takes his place. Brent Gilchrist wins face-off versus Brian Lawton in Sabres zone. Pass to Rick Zombo. Pass to Brent Gilchrist in neutral zone. Pass by Brent Gilchrist intercepted by Unknown Player in Whalers zone. Pass by Unknown Player intercepted by Andrew McBain in neutral zone. Pass by Andrew McBain intercepted by Brian Lawton in Whalers zone. Pass by Brian Lawton intercepted by Rick Zombo in neutral zone. Pass to Terry Carkner in Whalers zone. Puck is dumped in Sabres zone by Terry Carkner. 4 vs 4 Lineup #1 is on ice for Sabres. Puck retreived by Marty McInnis. Pass by Marty McInnis intercepted by Marc Bergevin in neutral zone. Pass to Kris King. Pass to Lindy Ruff in Whalers zone. Pass to Kris King. Pass to Lindy Ruff. Pass by Lindy Ruff intercepted by Moe Lemay. Icing by Moe Lemay. 4 vs 4 Lineup #1 is on ice for Sabres. Moe Lemay wins face-off versus Derrick Smith in Whalers zone. Pass to Brian Lawton. Brian Lawton moves puck in neutral zone. Brian Lawton moves puck in Sabres zone. Shot by Brian Lawton. Stopped by Corrado Micalef without a rebound. 4 vs 4 Lineup #1 is on ice for Sabres. 4 vs 4 Lineup #1 is on ice for Whalers. Jason Allison wins face-off versus Derrick Smith in Sabres zone. Pass to Sergei Zholtok. Pass to Jason Allison. Pass to Mike Stevens. Shot by Mike Stevens. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Sergei Zholtok for Whalers. Shot by Sergei Zholtok. Deflect By Jason Allison. Shot Hit the Post. Free Puck Retrieved by Jason Allison for Whalers. Shot by Jason Allison. Stopped by Corrado Micalef without a rebound. 4 vs 4 Lineup #1 is on ice for Sabres. 4 vs 4 Lineup #1 is on ice for Whalers. Jason Allison wins face-off versus Derrick Smith in Sabres zone. Pass to Rob Niedermayer. Pass to Mike Stevens.

Time : 8. Pass to Jason Allison. Pass to Rob Niedermayer. Pass to Mike Stevens. Shot by Mike Stevens. Stopped by Corrado Micalef without a rebound. 4 vs 4 Lineup #2 is on ice for Sabres. 4 vs 4 Lineup #2 is on ice for Whalers. Brent Gilchrist wins face-off versus Sergei Zholtok in Sabres zone. Pass to Mike Keane. Pass to Terry Carkner. Terry Carkner moves puck in neutral zone. Terry Carkner moves puck in Whalers zone. Pass to Brent Gilchrist. Shot by Brent Gilchrist. Deflect By Mike Keane. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Terry Carkner for Sabres. Shot by Terry Carkner. Shot Blocked by Brian Lawton. Free Puck Retrieved by Larry Trader for Sabres. Pass to Mike Keane. Pass to Brent Gilchrist. Pass to Mike Keane. Mike Keane loses puck. Free Puck Retrieved by Larry Trader for Sabres. Pass to Mike Keane. Pass to Brent Gilchrist. Pass by Brent Gilchrist intercepted by Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Larry Trader in neutral zone. Pass to Brent Gilchrist in Whalers zone. Normal Lineup #4 is on ice for Whalers. Normal Lineup #3 is on ice for Sabres. Puck is dumped in Sabres zone by Brent Gilchrist. Normal Lineup #3 is on ice for Sabres. Puck retreived by Dave McLlwain. Pass to Stephane Matteau in neutral zone. Stephane Matteau moves puck in Sabres zone. Shot by Stephane Matteau. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Unknown Player for Whalers. Minor Penalty to Larry Trader for Clipping.

Time : 9. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Sabres. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Whalers. Derrick Smith wins face-off versus Rob Niedermayer in Sabres zone. Pass to Alan Kerr. Puck is dumped in Sabres zone by Alan Kerr. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Sabres. Puck retreived by Mike Stevens. Icing by Mike Stevens. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Sabres. Rob Niedermayer is ejeted from face-off, Marty McInnis takes his place. Derrick Smith wins face-off versus Marty McInnis in Whalers zone. Pass to Lindy Ruff. Pass to Alan Kerr. Pass to Lindy Ruff. Pass by Lindy Ruff intercepted by Mike Stevens. Pass by Mike Stevens intercepted by Marc Bergevin in neutral zone. Puck is dumped in Sabres zone by Marc Bergevin. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Sabres. Puck retreived by Rob Niedermayer. Pass to Mike Stevens in neutral zone. Mike Stevens moves puck in Sabres zone. Pass by Mike Stevens intercepted by Derrick Smith. Pass to Andrew McBain. Puck is dumped in Sabres zone by Andrew McBain. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Sabres. Puck retreived by Rob Niedermayer. Pass by Rob Niedermayer intercepted by Derrick Smith. Pass by Derrick Smith intercepted by Mike Stevens. Pass to Marty McInnis in neutral zone. Marty McInnis moves puck in Sabres zone. Pass by Marty McInnis intercepted by Andrew McBain. Puck is dumped in Sabres zone by Andrew McBain. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Sabres. Puck retreived by Marty McInnis. Pass to Mike Stevens in neutral zone. Mike Stevens moves puck in Sabres zone. Mike Stevens loses puck. Free Puck Retrieved by Brent Gilchrist for Sabres. Puck is dumped in Sabres zone by Brent Gilchrist. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Sabres. Puck retreived by Marty McInnis. Pass to Mike Stevens.

Time : 10. Mike Stevens moves puck in neutral zone. Pass to Marty McInnis in Sabres zone. Puck is dumped in Sabres zone by Marty McInnis. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Whalers. Puck retreived by Lindy Ruff. Puck is dumped in Sabres zone by Lindy Ruff. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Sabres. Puck retreived by Brian Lawton. Pass by Brian Lawton intercepted by Brent Gilchrist. Pass to Mike Keane. Pass to Terry Carkner. Pass to Brent Gilchrist. Pass to Terry Carkner. Puck is dumped in Sabres zone by Terry Carkner. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Sabres. Puck retreived by Todd Gill. Pass by Todd Gill intercepted by Kris King in neutral zone. Puck is dumped in Sabres zone by Kris King. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Sabres. Puck retreived by Brian Lawton. Icing by Brian Lawton. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Sabres. Derrick Smith wins face-off versus Jason Allison in Whalers zone. Pass to Alan Kerr. Pass to Lindy Ruff. Puck is dumped in Sabres zone by Lindy Ruff. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Sabres. Puck retreived by Brian Lawton. Pass to Sergei Zholtok in neutral zone. Sergei Zholtok moves puck in Sabres zone. Puck is dumped in Sabres zone by Sergei Zholtok. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Whalers. Puck retreived by Kris King. Puck is dumped in Sabres zone by Kris King. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Sabres. Puck retreived by Darby Hendrickson. Pass to Moe Lemay in neutral zone. Normal Lineup #4 is on ice for Whalers. Normal Lineup #3 is on ice for Sabres.

Time : 11. Moe Lemay moves puck in Sabres zone. Pass to Dave McLlwain. Pass to Stephane Matteau. Stephane Matteau is hit by Bill Lindsay and loses puck. Free Puck Retrieved by Stephane Matteau for Whalers. Pass to Dave McLlwain. Pass to Stephane Matteau. Pass to Dave McLlwain. Pass to Stephane Matteau. Shot by Stephane Matteau. Stopped by Corrado Micalef without a rebound. Normal Lineup #4 is on ice for Sabres. Normal Lineup #3 is on ice for Whalers. Moe Lemay wins face-off versus Tie Domi in Sabres zone. Pass to Darby Hendrickson. Pass to Tim Sweeney. Pass to Moe Lemay. Moe Lemay is hit by Tim Trimper and loses puck. Free Puck Retrieved by Tim Sweeney for Whalers. Pass to Moe Lemay. Pass to Darby Hendrickson. Minor Penalty to Tie Domi for Holding. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Sabres. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Whalers. Jason Allison wins face-off versus Brent Gilchrist in Sabres zone. Pass to Tim Sweeney. Pass by Tim Sweeney intercepted by Brent Gilchrist. Puck is dumped in Sabres zone by Brent Gilchrist. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Sabres. Puck retreived by Tim Sweeney. Pass to Jason Allison in neutral zone. Pass to Tim Sweeney in Sabres zone. Pass to Jason Allison. Pass to Tim Sweeney.

Time : 12. Shot by Tim Sweeney. Goal by Tim Sweeney - Sabres : 1 - Whalers : 2. Normal Lineup #3 is on ice for Sabres. Normal Lineup #4 is on ice for Whalers. Dave McLlwain wins face-off versus Unknown Player in neutral zone. Pass to Stephane Matteau. Stephane Matteau moves puck in Sabres zone. Minor Penalty to Bill Lindsay for Tripping. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Sabres. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Whalers. Rob Niedermayer wins face-off versus Derrick Smith in Sabres zone. Pass to Brian Lawton. Pass by Brian Lawton intercepted by Lindy Ruff. Puck is dumped in Sabres zone by Lindy Ruff. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Sabres. Puck retreived by Marty McInnis. Pass by Marty McInnis intercepted by Terry Carkner in neutral zone. Puck is dumped in Sabres zone by Terry Carkner. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Sabres. Puck retreived by Marty McInnis. Pass to Brian Lawton in neutral zone. Pass by Brian Lawton intercepted by Marc Bergevin in Sabres zone. Puck is dumped in Sabres zone by Marc Bergevin. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Sabres. Puck retreived by Marty McInnis. Pass to Rob Niedermayer in neutral zone. Rob Niedermayer moves puck in Sabres zone. Pass to Brian Lawton. Pass to Rob Niedermayer. Pass by Rob Niedermayer intercepted by Rick Zombo. Puck is dumped in Sabres zone by Rick Zombo. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Sabres. Puck retreived by Brian Lawton. Pass by Brian Lawton intercepted by Marc Bergevin in neutral zone. Puck is dumped in Sabres zone by Marc Bergevin. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Sabres. Puck retreived by Rob Niedermayer. Pass by Rob Niedermayer intercepted by Larry Trader in neutral zone. Puck is dumped in Sabres zone by Larry Trader. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Sabres. Puck retreived by Unknown Player.

Time : 13. Pass by Unknown Player intercepted by Alan Kerr in neutral zone. Puck is dumped in Sabres zone by Alan Kerr. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Sabres. Puck retreived by Rob Niedermayer. Pass to Marty McInnis in neutral zone. Off-side. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Sabres. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Whalers. Jason Allison wins face-off versus Derrick Smith in neutral zone. Pass to Sergei Zholtok. Sergei Zholtok loses puck. Free Puck Retrieved by Todd Gill for Whalers. Todd Gill moves puck in Sabres zone. Pass by Todd Gill intercepted by Marc Bergevin. Puck is dumped in Sabres zone by Marc Bergevin. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Sabres. Puck retreived by Todd Gill. Icing by Todd Gill. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Sabres. Jason Allison wins face-off versus Brent Gilchrist in Whalers zone. Pass to Sergei Zholtok. Pass to Mike Stevens in neutral zone. Mike Stevens moves puck in Sabres zone. Pass to Jason Allison. Shot by Jason Allison. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Todd Gill for Whalers. Shot by Todd Gill. Deflect By Mike Stevens. Shot Blocked by Rick Zombo. Free Puck Retrieved by Jason Allison for Whalers. Jason Allison loses puck. Free Puck Retrieved by Todd Gill for Whalers. Pass to Mike Stevens. Pass to Jason Allison. Pass to Sergei Zholtok. Pass to Jason Allison. Pass to Sergei Zholtok. Pass by Sergei Zholtok intercepted by Rick Zombo. Puck is dumped in Sabres zone by Rick Zombo.

Time : 14. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Sabres. Puck retreived by Todd Gill. Pass to Jason Allison in neutral zone. Off-side. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Sabres. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Whalers. Derrick Smith wins face-off versus Moe Lemay in neutral zone. Pass to Lindy Ruff. Normal Lineup #4 is on ice for Whalers. Normal Lineup #3 is on ice for Sabres. Lindy Ruff moves puck in Whalers zone. Pass to Bill Lindsay. Pass to Andrew McBain. Pass to Bill Lindsay. Pass to Andrew McBain. Andrew McBain loses puck. Free Puck Retrieved by Dave McLlwain for Whalers. Pass to Stephane Matteau. Pass to Dave McLlwain in neutral zone. Off-side. Normal Lineup #4 is on ice for Sabres. Normal Lineup #3 is on ice for Whalers. Tie Domi wins face-off versus Moe Lemay in neutral zone. Pass to Marc Bergevin. Marc Bergevin moves puck in Whalers zone. Pass to Vitali Prokhorov. Pass to Tim Trimper. Shot by Tim Trimper. Shot Blocked by Darby Hendrickson. Free Puck Retrieved by Marc Bergevin for Sabres. Pass to Vitali Prokhorov. Shot by Vitali Prokhorov. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Tie Domi for Sabres. Shot by Tie Domi. Stopped by Martin Gerber without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for Sabres. Normal Lineup #4 is on ice for Whalers. Unknown Player is ejeted from face-off, Bill Lindsay takes his place. Dave McLlwain wins face-off versus Bill Lindsay in Whalers zone. Pass to Stephane Matteau. Stephane Matteau is hit by Andrew McBain and loses puck. Free Puck Retrieved by Ken Klee for Sabres. Pass to Andrew McBain. Pass by Andrew McBain intercepted by Dave McLlwain. Pass to Stephane Matteau in neutral zone. Pass by Stephane Matteau intercepted by Larry Trader in Sabres zone.

Time : 15. Pass to Ken Klee in neutral zone. Ken Klee moves puck in Whalers zone. Pass to Andrew McBain. Pass to Bill Lindsay. Pass by Bill Lindsay intercepted by Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Andrew McBain. Pass by Andrew McBain intercepted by Stephane Matteau. Pass to Dave McLlwain. Pass by Dave McLlwain intercepted by Larry Trader in neutral zone. Pass to Bill Lindsay. Pass to Andrew McBain. Andrew McBain moves puck in Whalers zone. Puck is dumped in Sabres zone by Andrew McBain. Normal Lineup #1 is on ice for Sabres. Puck retreived by Dave McLlwain. Pass to Stephane Matteau in neutral zone. Pass to Dave McLlwain in Sabres zone. Pass by Dave McLlwain intercepted by Alan Kerr. Pass to Derrick Smith in neutral zone. Derrick Smith moves puck in Whalers zone. Derrick Smith loses puck. Free Puck Retrieved by Alan Kerr for Sabres. Pass by Alan Kerr intercepted by Dave McLlwain. Pass by Dave McLlwain intercepted by Marc Bergevin in neutral zone. Pass by Marc Bergevin intercepted by Stephane Matteau. Pass by Stephane Matteau intercepted by Marc Bergevin in Sabres zone. Pass to Derrick Smith in neutral zone. Derrick Smith moves puck in Whalers zone. Pass to Alan Kerr. Pass to Kris King. Kris King loses puck. Free Puck Retrieved by Marc Bergevin for Sabres.

Time : 16. Pass by Marc Bergevin intercepted by Stephane Matteau. Pass to Dave McLlwain in neutral zone. Dave McLlwain moves puck in Sabres zone. Shot by Dave McLlwain. Deflect By Stephane Matteau. Stopped by Corrado Micalef without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Sabres. Normal Lineup #2 is on ice for Whalers. Brent Gilchrist wins face-off versus Rob Niedermayer in Sabres zone. Pass to Mike Keane. Pass to Terry Carkner in neutral zone. Terry Carkner moves puck in Whalers zone. Pass to Brent Gilchrist. Shot by Brent Gilchrist. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Rob Niedermayer for Whalers. Pass to Marty McInnis. Marty McInnis moves puck in neutral zone. Marty McInnis moves puck in Sabres zone. Pass to Rob Niedermayer. Pass to Brian Lawton. Brian Lawton is hit by Terry Carkner and loses puck. Free Puck Retrieved by Rob Niedermayer for Whalers. Pass by Rob Niedermayer intercepted by Rick Zombo. Pass to Mike Keane in neutral zone. Mike Keane moves puck in Whalers zone. Mike Keane loses puck. Free Puck Retrieved by Rob Niedermayer for Whalers. Pass to Marty McInnis in neutral zone. Pass to Brian Lawton in Sabres zone. Pass to Rob Niedermayer. Pass to Brian Lawton. Major Penalty to Terry Carkner for Checking from behind. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Sabres. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Whalers. Jason Allison wins face-off versus Derrick Smith in Sabres zone. Pass to Sergei Zholtok. Pass to Jason Allison. Pass by Jason Allison intercepted by Marc Bergevin. Puck is dumped in Sabres zone by Marc Bergevin.

Time : 17. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Sabres. Puck retreived by Todd Gill. Pass by Todd Gill intercepted by Marc Bergevin in neutral zone. Puck is dumped in Sabres zone by Marc Bergevin. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Sabres. Puck retreived by Todd Gill. Pass by Todd Gill intercepted by Marc Bergevin in neutral zone. Puck is dumped in Sabres zone by Marc Bergevin. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Sabres. Puck retreived by Sergei Zholtok. Pass to Jason Allison in neutral zone. Jason Allison moves puck in Sabres zone. Shot by Jason Allison. Deflect By Sergei Zholtok. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Derrick Smith for Sabres. Puck is dumped in Sabres zone by Derrick Smith. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Sabres. Puck retreived by Todd Gill. Pass by Todd Gill intercepted by Rick Zombo in neutral zone. Puck is dumped in Sabres zone by Rick Zombo. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Sabres. Puck retreived by Todd Gill. Pass to Mike Stevens in neutral zone. Mike Stevens moves puck in Sabres zone. Pass to Jason Allison. Puck is dumped in Sabres zone by Jason Allison. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Whalers. Puck retreived by Larry Trader. Puck is dumped in Sabres zone by Larry Trader. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Sabres. Puck retreived by Unknown Player. Pass to Brian Lawton in neutral zone. Pass to Rob Niedermayer in Sabres zone. Pass by Rob Niedermayer intercepted by Brent Gilchrist. Puck is dumped in Sabres zone by Brent Gilchrist. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Sabres. Puck retreived by Rob Niedermayer. Pass to Marty McInnis in neutral zone. Marty McInnis moves puck in Sabres zone. Marty McInnis loses puck. Free Puck Retrieved by Andrew McBain for Sabres.

Time : 18. Puck is dumped in Sabres zone by Andrew McBain. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Sabres. Puck retreived by Brian Lawton. Pass to Rob Niedermayer in neutral zone. Rob Niedermayer moves puck in Sabres zone. Pass to Brian Lawton. Pass by Brian Lawton intercepted by Lindy Ruff. Minor Penalty to Rob Niedermayer for Charging. 4 vs 4 Lineup #2 is on ice for Sabres. 4 vs 4 Lineup #2 is on ice for Whalers. Brent Gilchrist wins face-off versus Sergei Zholtok in Sabres zone. Pass to Derrick Smith. Derrick Smith moves puck in neutral zone. Derrick Smith moves puck in Whalers zone. Shot by Derrick Smith. Stopped by Martin Gerber with a rebound. Free Puck Retrieved by Derrick Smith for Sabres. Shot by Derrick Smith. Shot Blocked by Mike Stevens. Free Puck Retrieved by Derrick Smith for Sabres. Pass to Brent Gilchrist. Shot by Brent Gilchrist. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Rick Zombo for Sabres. Pass by Rick Zombo intercepted by Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Rick Zombo. Pass to Derrick Smith. Pass to Mike Keane. Shot by Mike Keane. Shot Blocked by Mike Stevens. Free Puck Retrieved by Rick Zombo for Sabres. Pass to Brent Gilchrist. Puck is dumped in Sabres zone by Brent Gilchrist. 4 vs 4 Lineup #1 is on ice for Sabres. Puck retreived by Mike Stevens. Pass to Sergei Zholtok in neutral zone. Sergei Zholtok moves puck in Sabres zone. Pass to Mike Stevens. Puck is dumped in Sabres zone by Mike Stevens. 4 vs 4 Lineup #2 is on ice for Whalers. Puck retreived by Marc Bergevin.

Time : 19. Pass to Alan Kerr in neutral zone. Pass to Lindy Ruff. Lindy Ruff moves puck in Whalers zone. Pass to Alan Kerr. Pass to Lindy Ruff. Pass to Alan Kerr. Puck is dumped in Sabres zone by Alan Kerr. 4 vs 4 Lineup #2 is on ice for Sabres. Puck retreived by Jason Allison. Pass to Brian Lawton. Brian Lawton moves puck in neutral zone. Pass to Jason Allison in Sabres zone. Pass to Brian Lawton. Pass by Brian Lawton intercepted by Larry Trader. Pass by Larry Trader intercepted by Jason Allison in neutral zone. Pass to Brian Lawton in Sabres zone. Shot by Brian Lawton. Shot Blocked by Larry Trader. Free Puck Retrieved by Jason Allison for Whalers. Shot by Jason Allison. Stopped by Corrado Micalef without a rebound. 4 vs 4 Lineup #2 is on ice for Sabres. 4 vs 4 Lineup #2 is on ice for Whalers. Brent Gilchrist wins face-off versus Moe Lemay in Sabres zone. Pass to Kris King. Kris King moves puck in neutral zone. Kris King moves puck in Whalers zone. Kris King loses puck. Free Puck Retrieved by Tim Sweeney for Whalers. Icing by Tim Sweeney. 4 vs 4 Lineup #2 is on ice for Sabres. Derrick Smith wins face-off versus Moe Lemay in Whalers zone. Pass to Mike Keane. Pass to Marc Bergevin.

Time : 20. End of Period.

Period #3

4 vs 4 Lineup #1 is on ice for Sabres. 4 vs 4 Lineup #1 is on ice for Whalers. Derrick Smith wins face-off versus Jason Allison in neutral zone. Pass to Alan Kerr. Pass by Alan Kerr intercepted by Todd Gill in Whalers zone. Pass to Jason Allison in neutral zone. Jason Allison moves puck in Sabres zone. Shot by Jason Allison. Stopped by Corrado Micalef without a rebound. 4 vs 4 Lineup #2 is on ice for Sabres. 4 vs 4 Lineup #2 is on ice for Whalers. Brent Gilchrist wins face-off versus Sergei Zholtok in Sabres zone. Pass to Mike Keane. Pass to Brent Gilchrist in neutral zone. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Whalers. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Sabres. Brent Gilchrist moves puck in Whalers zone. Pass by Brent Gilchrist intercepted by Rob Niedermayer. Pass to Marty McInnis. Marty McInnis moves puck in neutral zone. Marty McInnis moves puck in Sabres zone. Shot by Marty McInnis. Stopped by Corrado Micalef without a rebound. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Sabres. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Whalers. Jason Allison is ejeted from face-off, Sergei Zholtok takes his place. Derrick Smith wins face-off versus Sergei Zholtok in Sabres zone. Pass to Alan Kerr. Puck is dumped in Sabres zone by Alan Kerr. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Sabres. Puck retreived by Todd Gill. Pass to Mike Stevens in neutral zone. Pass by Mike Stevens intercepted by Brent Gilchrist in Sabres zone. Puck is dumped in Sabres zone by Brent Gilchrist. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Sabres. Puck retreived by Sergei Zholtok. Pass to Jason Allison in neutral zone. Pass to Sergei Zholtok in Sabres zone. Pass to Jason Allison. Pass by Jason Allison intercepted by Derrick Smith. Pass by Derrick Smith intercepted by Unknown Player in neutral zone. Pass to Jason Allison. Pass to Mike Stevens in Sabres zone. Pass to Todd Gill.

Time : 1. Pass by Todd Gill intercepted by Lindy Ruff. Puck is dumped in Sabres zone by Lindy Ruff. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Sabres. Puck retreived by Todd Gill. Pass to Jason Allison in neutral zone. Pass by Jason Allison intercepted by Rick Zombo in Sabres zone. Puck is dumped in Sabres zone by Rick Zombo. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Sabres. Puck retreived by Todd Gill. Pass to Sergei Zholtok in neutral zone. Pass by Sergei Zholtok intercepted by Brent Gilchrist in Sabres zone. Puck is dumped in Sabres zone by Brent Gilchrist. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Sabres. Puck retreived by Todd Gill. Icing by Todd Gill. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Sabres. Jason Allison is ejeted from face-off, Mike Stevens takes his place. Mike Stevens wins face-off versus Brent Gilchrist in Whalers zone. Pass to Sergei Zholtok. Pass to Mike Stevens in neutral zone. Pass to Jason Allison. Pass to Sergei Zholtok. Pass to Mike Stevens. Pass to Jason Allison. Pass to Sergei Zholtok in Sabres zone. Puck is dumped in Sabres zone by Sergei Zholtok. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Whalers. Puck retreived by Larry Trader. Puck is dumped in Sabres zone by Larry Trader. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Sabres. Puck retreived by Brian Lawton. Pass by Brian Lawton intercepted by Lindy Ruff. Normal Lineup #3 is on ice for Whalers. Normal Lineup #3 is on ice for Sabres. Pass by Lindy Ruff intercepted by Moe Lemay. Pass to Tim Sweeney in neutral zone. Pass to Moe Lemay. Pass to Darby Hendrickson in Sabres zone. Pass by Darby Hendrickson intercepted by Ken Klee.

Time : 2. Pass to Bill Lindsay in neutral zone. Bill Lindsay loses puck. Free Puck Retrieved by Lindy Ruff for Sabres. Lindy Ruff moves puck in Whalers zone. Pass to Andrew McBain. Minor Penalty to Tim Sweeney for Tripping. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Sabres. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Whalers. Derrick Smith is ejeted from face-off, Alan Kerr takes his place. Alan Kerr wins face-off versus Brian Lawton in Whalers zone. Pass to Kris King. Pass to Derrick Smith. Pass to Alan Kerr. Pass to Kris King. Pass to Alan Kerr. Pass to Derrick Smith. Derrick Smith loses puck. Free Puck Retrieved by Lindy Ruff for Sabres. Pass to Alan Kerr. Pass to Lindy Ruff. Pass to Alan Kerr. Puck is dumped in Sabres zone by Alan Kerr. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Sabres. Puck retreived by Brian Lawton. Puck is dumped in Sabres zone by Brian Lawton. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Whalers. Puck retreived by Terry Carkner. Pass to Rick Zombo. Rick Zombo moves puck in neutral zone. Rick Zombo moves puck in Whalers zone. Pass to Brent Gilchrist. Pass to Mike Keane.

Time : 3. Shot by Mike Keane. Stopped by Martin Gerber without a rebound. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Sabres. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Whalers. Moe Lemay wins face-off versus Brent Gilchrist in Whalers zone. Pass to Rob Niedermayer. Puck is dumped in Sabres zone by Rob Niedermayer. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Whalers. Puck retreived by Terry Carkner. Pass to Mike Keane. Icing by Mike Keane. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Whalers. Jason Allison wins face-off versus Brent Gilchrist in Sabres zone. Pass to Rob Niedermayer. Puck is dumped in Sabres zone by Rob Niedermayer. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Whalers. Puck retreived by Terry Carkner. Pass by Terry Carkner intercepted by Jason Allison. Pass by Jason Allison intercepted by Terry Carkner. Pass to Marc Magnan in neutral zone. Pass to Mike Keane in Whalers zone. Pass to Terry Carkner. Pass to Brent Gilchrist. Puck is dumped in Sabres zone by Brent Gilchrist. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Sabres. Puck retreived by Jason Allison. Puck is dumped in Sabres zone by Jason Allison. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Whalers. Puck retreived by Rick Zombo. Pass to Derrick Smith in neutral zone. Derrick Smith moves puck in Whalers zone. Shot by Derrick Smith. Stopped by Martin Gerber without a rebound. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Sabres. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Whalers. Derrick Smith is ejeted from face-off, Alan Kerr takes his place. Moe Lemay wins face-off versus Alan Kerr in Whalers zone. Pass to Brian Lawton. Puck is dumped in Sabres zone by Brian Lawton. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Whalers. Puck retreived by Terry Carkner. Pass to Kris King in neutral zone. Kris King moves puck in Whalers zone.

Time : 4. Pass to Derrick Smith. Pass to Alan Kerr. Pass to Kris King. Normal Lineup #3 is on ice for Whalers. Normal Lineup #3 is on ice for Sabres. Kris King loses puck. Free Puck Retrieved by Ken Klee for Sabres. Pass to Andrew McBain. Minor Penalty to Darby Hendrickson for Elbowing. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Sabres. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Whalers. Derrick Smith wins face-off versus Jason Allison in Whalers zone. Pass to Kris King. Pass to Alan Kerr. Pass to Kris King. Kris King loses puck. Free Puck Retrieved by Alan Kerr for Sabres. Pass to Derrick Smith. Shot by Derrick Smith. Stopped by Martin Gerber without a rebound. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Sabres. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Whalers. Brent Gilchrist wins face-off versus Sergei Zholtok in Whalers zone. Pass to Mike Keane. Pass to Brent Gilchrist. Pass to Terry Carkner. Pass to Mike Keane. Pass by Mike Keane intercepted by Rob Niedermayer. Puck is dumped in Sabres zone by Rob Niedermayer. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Whalers. Puck retreived by Terry Carkner. Pass to Mike Keane. Mike Keane moves puck in neutral zone. Pass to Brent Gilchrist. Brent Gilchrist moves puck in Whalers zone. Pass by Brent Gilchrist intercepted by Brian Lawton.

Time : 5. Puck is dumped in Sabres zone by Brian Lawton. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Whalers. Puck retreived by Marc Magnan. Pass to Mike Keane in neutral zone. Pass to Brent Gilchrist in Whalers zone. Puck is dumped in Sabres zone by Brent Gilchrist. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Sabres. Puck retreived by Todd Gill. Puck is dumped in Sabres zone by Todd Gill. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Whalers. Puck retreived by Lindy Ruff. Pass to Kris King in neutral zone. Off-side. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Sabres. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Whalers. Sergei Zholtok wins face-off versus Derrick Smith in neutral zone. Pass to Rob Niedermayer. Puck is dumped in Sabres zone by Rob Niedermayer. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Whalers. Puck retreived by Larry Trader. Pass to Derrick Smith in neutral zone. Pass by Derrick Smith intercepted by Mike Stevens. Puck is dumped in Sabres zone by Mike Stevens. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Whalers. Puck retreived by Larry Trader. Icing by Larry Trader. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Whalers. Derrick Smith wins face-off versus Sergei Zholtok in Sabres zone. Pass to Alan Kerr. Alan Kerr moves puck in neutral zone. Pass to Kris King in Whalers zone. Pass to Alan Kerr. Puck is dumped in Sabres zone by Alan Kerr. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Sabres. Puck retreived by Rob Niedermayer. Puck is dumped in Sabres zone by Rob Niedermayer. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Whalers. Puck retreived by Marc Bergevin. Pass to Andrew McBain in neutral zone. Andrew McBain moves puck in Whalers zone.

Time : 6. Pass to Brent Gilchrist. Pass to Marc Bergevin. Pass to Andrew McBain. Pass to Marc Bergevin. Normal Lineup #3 is on ice for Whalers. Normal Lineup #3 is on ice for Sabres. Pass to Bill Lindsay. Pass to Ken Klee. Pass to Bill Lindsay. Pass to Ken Klee. Pass to Andrew McBain. Pass to Bill Lindsay. Pass to Andrew McBain. Shot by Andrew McBain. Goal by Andrew McBain - Sabres : 2 - Whalers : 2. Normal Lineup #4 is on ice for Sabres. Normal Lineup #4 is on ice for Whalers. Dave McLlwain wins face-off versus Tie Domi in neutral zone. Pass to Stephane Matteau. Pass to Dave McLlwain in Sabres zone. Pass to Stephane Matteau. Pass by Stephane Matteau intercepted by Terry Carkner. Pass to Vitali Prokhorov in neutral zone. Pass to Marc Bergevin. Marc Bergevin moves puck in Whalers zone. Pass by Marc Bergevin intercepted by Stephane Matteau. Pass by Stephane Matteau intercepted by Marc Bergevin in neutral zone. Pass to Tie Domi in Whalers zone. Pass to Vitali Prokhorov. Pass to Marc Bergevin. Pass to Vitali Prokhorov.

Time : 7. Shot by Vitali Prokhorov. Deflect By Tim Trimper. Stopped by Martin Gerber with a rebound. Free Puck Retrieved by Terry Carkner for Sabres. Puck is dumped in Sabres zone by Terry Carkner. Normal Lineup #3 is on ice for Sabres. Puck retreived by Unknown Player. Pass to Dave McLlwain in neutral zone. Pass to Stephane Matteau in Sabres zone. Pass to Dave McLlwain. Minor Penalty to Andrew McBain for Diving. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Sabres. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Whalers. Brent Gilchrist wins face-off versus Rob Niedermayer in Sabres zone. Pass to Mike Keane. Puck is dumped in Sabres zone by Mike Keane. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Sabres. Puck retreived by Rob Niedermayer. Pass by Rob Niedermayer intercepted by Brent Gilchrist in neutral zone. Puck is dumped in Sabres zone by Brent Gilchrist. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Sabres. Puck retreived by Marty McInnis. Pass by Marty McInnis intercepted by Derrick Smith. Puck is dumped in Sabres zone by Derrick Smith. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Sabres. Puck retreived by Brian Lawton. Pass by Brian Lawton intercepted by Lindy Ruff. Pass to Brent Gilchrist. Puck is dumped in Sabres zone by Brent Gilchrist. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Sabres. Puck retreived by Marty McInnis. Pass to Rob Niedermayer. Pass to Brian Lawton in neutral zone. Pass by Brian Lawton intercepted by Rick Zombo in Sabres zone. Pass to Derrick Smith in neutral zone. Derrick Smith moves puck in Whalers zone. Pass to Alan Kerr. Shot by Alan Kerr. Stopped by Martin Gerber with a rebound. Free Puck Retrieved by Rick Zombo for Sabres. Puck is dumped in Sabres zone by Rick Zombo. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Sabres. Puck retreived by Brian Lawton. Pass to Rob Niedermayer in neutral zone.

Time : 8. Pass to Marty McInnis. Pass to Rob Niedermayer in Sabres zone. Pass by Rob Niedermayer intercepted by Lindy Ruff. Puck is dumped in Sabres zone by Lindy Ruff. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Sabres. Puck retreived by Unknown Player. Icing by Unknown Player. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Sabres. Derrick Smith wins face-off versus Rob Niedermayer in Whalers zone. Pass to Mike Keane. Pass to Derrick Smith. Pass to Terry Carkner. Pass by Terry Carkner intercepted by Marty McInnis. Pass to Rob Niedermayer. Pass to Brian Lawton in neutral zone. Brian Lawton moves puck in Sabres zone. Puck is dumped in Sabres zone by Brian Lawton. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Whalers. Puck retreived by Terry Carkner. Puck is dumped in Sabres zone by Terry Carkner. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Sabres. Puck retreived by Todd Gill. Pass by Todd Gill intercepted by Marc Bergevin in neutral zone. Puck is dumped in Sabres zone by Marc Bergevin. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Sabres. Puck retreived by Mike Stevens. Pass to Jason Allison in neutral zone. Jason Allison moves puck in Sabres zone. Pass by Jason Allison intercepted by Kris King. Puck is dumped in Sabres zone by Kris King. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Sabres. Puck retreived by Jason Allison. Pass to Sergei Zholtok. Pass by Sergei Zholtok intercepted by Marc Bergevin in neutral zone.

Time : 9. Puck is dumped in Sabres zone by Marc Bergevin. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Sabres. Puck retreived by Jason Allison. Pass to Sergei Zholtok in neutral zone. Pass by Sergei Zholtok intercepted by Lindy Ruff in Sabres zone. Puck is dumped in Sabres zone by Lindy Ruff. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Sabres. Puck retreived by Todd Gill. Pass to Jason Allison. Pass to Sergei Zholtok in neutral zone. Normal Lineup #3 is on ice for Whalers. Normal Lineup #3 is on ice for Sabres. Pass to Tim Sweeney. Pass to Moe Lemay. Pass to Tim Sweeney in