OTSIM - Game 30 - Whalers vs Rangers

Whalers vs Rangers

Created - septembre 13 2007 at 00:21

Goals

	1	2	3	T
Whalers	5	1	0	6
Rangers	4	0	0	4

Shots

	1	2	3	T
Whalers	22	16	18	56
Rangers	12	10	14	35

Period #1

1. Whalers , Sergei Zholtok 4 (Todd Gill, Jason Allison) at 0:28
2. Rangers , Mark Lawrence 1 (Rick Lanz, Unknown Player) at 3:32
3. Whalers , Unknown Player 1 (Moe Lemay, Darby Hendrickson) at 4:29
4. Whalers , Brian Lawton 3 (Rob Niedermayer, Marty McInnis) at 5:19
5. Rangers , Mark Lawrence 2 (Unknown Player, Rick Lanz) at 5:30
6. Whalers , Todd Gill 2 (Jason Allison, Mike Stevens) at 6:17
7. Rangers , Kerry Huffman 1 (Unknown Player, Mark Lawrence) at 12:42
8. Whalers , Stephane Matteau 1 (Unknown Player, Unknown Player) at 13:43
9. Rangers , Unknown Player 1 (Mark Lawrence, Rick Lanz) at 16:35

Penalities :

Michal Pivonka (NYR) for Interference (Minor) at 0:37, Sergei Zholtok (HAR) for Tripping (Minor) at 4:44, Todd Gill (HAR) for Tripping (Minor) at 8:04, Stephane Matteau (HAR) for Clipping (Minor) at 10:19, Rob Niedermayer (HAR) for Spearing (Major / Game Misconduct) at 14:42, Unknown Player (NYR) for Checking from behind (Major) at 17:35

Period #2

10. Whalers , Jason Allison 2 (Brian Lawton, Marty McInnis) at 14:25

Penalities :

Mike Stevens (HAR) for Interference (Minor) at 5:29, Rick Lanz (NYR) for Interference (Minor) at 8:41, Bob Errey (NYR) for Diving (Minor) at 15:41

Period #3

No Goal

Penalities :

Bob Errey (NYR) for Cross-checking (Minor) at 4:41, Brian Lawton (HAR) for Boarding (Minor) at 6:10, Jason Allison (HAR) for Kneeing (Major) at 9:37, Trent Klatt (NYR) for Roughing (Minor) at 17:23

Goalie Stats

Martin Gerber (HAR), 31 saves from 35 shots - (0,886), W, 4-0-0, 60:00 minutes

Unknown Goalie (NYR), 14 saves from 19 shots - (0,737), L, 0-2-0, 13:43 minutes
Kay Whitmore (NYR), 36 saves from 37 shots - (0,973), 46:17 minutes

Players Stats

Whalers

Player Name              G  A  P  +/- PIM S  H  SB FO MP 
-----------------------------------------------------------
Brian Lawton             1  1  2   1  2   4  0  2  3  19 
Darby Hendrickson        0  1  1   1  0   1  2  0  3  12 
Dave McLlwain            0  0  0  -1  0   5  3  3  22 13 
Jason Allison            1  2  3   1  5   9  1  0  30 19 
Marty McInnis            0  2  2   1  0   2  1  0  1  16 
Mike Stevens             0  1  1   1  2   1  0  2  4  19 
Moe Lemay                0  1  1   1  0   5  1  1  19 18 
Rob Niedermayer          0  1  1   1  15  4  0  1  3  5  
Sergei Zholtok           1  0  1   1  2   4  0  0  15 19 
Stephane Matteau         1  0  1  -1  2   10 1  0  0  14 
Tim Sweeney              0  0  0   1  0   6  0  0  2  13 
Todd Gill                1  1  2   1  2   2  0  1  0  14 
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0  0  
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0  0  
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0  0  
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0  0  
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0  0  
Unknown Player           1  2  3   2  0   3  2  1  1  0

Rangers

Player Name              G  A  P  +/- PIM S  H  SB FO MP 
-----------------------------------------------------------
Bob Boughner             0  0  0   0  0   1  2  0  0  12 
Bob Errey                0  0  0  -2  4   2  1  2  1  16 
Dave Reid                0  0  0  -2  0   1  1  1  3  19 
Dean Evason              0  0  0  -2  0   2  0  1  30 19 
Kerry Huffman            1  0  1  -1  0   2  0  2  0  21 
Mark Lawrence            2  2  4   2  0   9  0  2  1  10 
Michal Pivonka           0  0  0  -2  2   1  2  0  29 18 
Mitch Wilson             0  0  0  -2  0   2  2  0  0  13 
Normand Rochefort        0  0  0   0  0   1  0  1  0  17 
Rick Lanz                0  3  3  -1  2   0  0  2  0  24 
Steve Bozek              0  0  0  -2  0   5  4  1  2  20 
Steve Konowalchuk        0  0  0   0  0   4  0  0  0  14 
Trent Klatt              0  0  0   0  2   4  0  0  0  13 
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0  0  
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0  0  
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0  0  
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  2  0  
Unknown Player           1  3  4   2  5   1  0  1  35 0

3 Stars

1 - Mark Lawrence (NYR)
2 - Kay Whitmore (NYR)
3 - Jason Allison (HAR)

Power Play

Whalers - 0 on 6 Attempt(s) - 0,00%

Rangers - 0 on 7 Attempt(s) - 0,00%

Penalty Kill

Whalers - 7 on 7 Attempt(s) - 100,00% - Score 0 goal in Penalty Kill

Rangers - 6 on 6 Attempt(s) - 100,00% - Score 0 goal in Penalty Kill

Game Notes

4:44 of 1st period - Penalty Shot by Steve Bozek for Rangers - Shot Misses the Net
Kay Whitmore enters game at 13:43 of 1st period
Rob Niedermayer ejected from game at 14:42 of 1st period

Team Lines

Whalers

5 vs 5
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
 1 Jason Allison            Mike Stevens             Sergei Zholtok           Unknown Player           Todd Gill                
 2 Rob Niedermayer          Brian Lawton             Marty McInnis            Unknown Player           Unknown Player           
 3 Moe Lemay                Tim Sweeney              Darby Hendrickson        Unknown Player           Unknown Player           
 4 Dave McLlwain            Stephane Matteau         Unknown Player           Unknown Player           Unknown Player           

Power Play
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
 1 Jason Allison            Mike Stevens             Sergei Zholtok           Unknown Player           Todd Gill                
 2 Rob Niedermayer          Brian Lawton             Marty McInnis            Unknown Player           Unknown Player           

Penalty Kill - 4 Players
   Center                   Wing                     Defense                  Defense                  
 1 Jason Allison            Mike Stevens             Unknown Player           Todd Gill                
 2 Sergei Zholtok           Rob Niedermayer          Unknown Player           Unknown Player           

4 vs 4
   Center                   Wing                     Defense                  Defense                  
 1 Jason Allison            Mike Stevens             Unknown Player           Todd Gill                
 2 Sergei Zholtok           Rob Niedermayer          Unknown Player           Unknown Player           

Penalty Kill - 3 Players
   Forward                  Defense                  Defense                  
 1 Jason Allison            Unknown Player           Todd Gill                
 2 Mike Stevens             Unknown Player           Unknown Player           

Goaltanders
Starting : Martin Gerber            
Backup : Craig Billington         

Extra Forwards
Jason Allison, Mike Stevens, Sergei Zholtok, Rob Niedermayer, Brian Lawton
Extra Defensemen
Unknown Player, Todd Gill, Unknown Player, Unknown Player, Unknown Player
Penalty Shots
Jason Allison, Mike Stevens, Sergei Zholtok, Rob Niedermayer, Brian Lawton

Rangers

5 vs 5
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
 1 Dean Evason              Dave Reid                Steve Bozek              Rick Lanz                Unknown Player           
 2 Michal Pivonka           Bob Errey                Mitch Wilson             Unknown Player           Kerry Huffman            
 3 Unknown Player           Steve Konowalchuk        Trent Klatt              Normand Rochefort        Bob Boughner             
 4 Unknown Player           Unknown Player           Mark Lawrence            Rick Lanz                Unknown Player           

Power Play
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
 1 Dean Evason              Dave Reid                Steve Bozek              Rick Lanz                Unknown Player           
 2 Michal Pivonka           Bob Errey                Mitch Wilson             Unknown Player           Kerry Huffman            

Penalty Kill - 4 Players
   Center                   Wing                     Defense                  Defense                  
 1 Dean Evason              Dave Reid                Rick Lanz                Unknown Player           
 2 Michal Pivonka           Steve Bozek              Unknown Player           Kerry Huffman            

4 vs 4
   Center                   Wing                     Defense                  Defense                  
 1 Dean Evason              Dave Reid                Rick Lanz                Unknown Player           
 2 Michal Pivonka           Steve Bozek              Unknown Player           Kerry Huffman            

Penalty Kill - 3 Players
   Forward                  Defense                  Defense                  
 1 Dean Evason              Rick Lanz                Unknown Player           
 2 Dave Reid                Unknown Player           Kerry Huffman            

Goaltanders
Starting : Unknown Goalie           
Backup : Kay Whitmore             

Extra Forwards
Dean Evason, Dave Reid, Michal Pivonka, Steve Bozek, Bob Errey
Extra Defensemen
Rick Lanz, Unknown Player, Unknown Player, Kerry Huffman, Normand Rochefort
Penalty Shots
Dean Evason, Dave Reid, Michal Pivonka, Steve Bozek, Bob Errey

Play by Play

Period #1

0:01 of 1st period - Jason Allison wins face-off versus Dean Evason in neutral zone.
0:12 of 1st period - Shot by Jason Allison.
0:12 of 1st period - Shot Misses the Net.
0:15 of 1st period - Shot by Jason Allison.
0:15 of 1st period - Shot Misses the Net.
0:16 of 1st period - Shot by Todd Gill.
0:16 of 1st period - Shot Hit the Post.
0:17 of 1st period - Shot by Todd Gill.
0:17 of 1st period - Shot Misses the Net.
0:18 of 1st period - Shot by Sergei Zholtok.
0:18 of 1st period - Shot Misses the Net.
0:25 of 1st period - Shot by Sergei Zholtok.
0:25 of 1st period - Shot Misses the Net.
0:28 of 1st period - Shot by Sergei Zholtok.
0:28 of 1st period - Goal by Sergei Zholtok - Whalers : 1 - Rangers : 0.
0:29 of 1st period - Michal Pivonka wins face-off versus Brian Lawton in neutral zone.
0:37 of 1st period - Minor Penalty to Michal Pivonka for Interference.
0:38 of 1st period - Rob Niedermayer wins face-off versus Dave Reid in neutral zone.
2:29 of 1st period - Shot by Jason Allison.
2:29 of 1st period - Stopped by Unknown Goalie with a rebound.
2:39 of 1st period - Icing by Mark Lawrence.
2:40 of 1st period - Unknown Player wins face-off versus Tim Sweeney in Rangers zone.
2:53 of 1st period - Shot by Mark Lawrence.
2:53 of 1st period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
2:54 of 1st period - Dave McLlwain wins face-off versus Unknown Player in Whalers zone.
2:56 of 1st period - Icing by Stephane Matteau.
2:57 of 1st period - Dave McLlwain wins face-off versus Unknown Player in Whalers zone.
3:24 of 1st period - Shot by Dave McLlwain.
3:24 of 1st period - Shot Misses the Net.
3:29 of 1st period - Shot by Unknown Player.
3:29 of 1st period - Shot Blocked by Dave McLlwain.
3:30 of 1st period - Shot by Mark Lawrence.
3:30 of 1st period - Stopped by Martin Gerber with a rebound.
3:31 of 1st period - Shot by Rick Lanz.
3:31 of 1st period - Shot Misses the Net.
3:32 of 1st period - Shot by Mark Lawrence.
3:32 of 1st period - Goal by Mark Lawrence - Whalers : 1 - Rangers : 1.
3:33 of 1st period - Moe Lemay wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
4:09 of 1st period - Tim Sweeney is hit by Bob Boughner and loses puck.
4:27 of 1st period - Shot by Moe Lemay.
4:27 of 1st period - Stopped by Unknown Goalie with a rebound.
4:28 of 1st period - Shot by Moe Lemay.
4:28 of 1st period - Shot Misses the Net.
4:29 of 1st period - Shot by Unknown Player.
4:29 of 1st period - Goal by Unknown Player - Whalers : 2 - Rangers : 1.
4:30 of 1st period - Jason Allison wins face-off versus Dean Evason in neutral zone.
4:44 of 1st period - Minor Penalty to Sergei Zholtok for Tripping.
4:44 of 1st period - Penalty Shot by Steve Bozek for Rangers.
4:44 of 1st period - Shot Misses the Net.
4:45 of 1st period - Rob Niedermayer wins face-off versus Michal Pivonka in Whalers zone.
5:14 of 1st period - Shot by Brian Lawton.
5:14 of 1st period - Shot Misses the Net.
5:15 of 1st period - Shot by Rob Niedermayer.
5:15 of 1st period - Shot Misses the Net.
5:16 of 1st period - Shot by Brian Lawton.
5:16 of 1st period - Stopped by Unknown Goalie with a rebound.
5:17 of 1st period - Shot by Rob Niedermayer.
5:17 of 1st period - Stopped by Unknown Goalie with a rebound.
5:18 of 1st period - Shot by Rob Niedermayer.
5:18 of 1st period - Shot Blocked by Bob Errey.
5:19 of 1st period - Shot by Brian Lawton.
5:19 of 1st period - Goal by Brian Lawton - Whalers : 3 - Rangers : 1.
5:20 of 1st period - Jason Allison wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
5:29 of 1st period - Shot by Rick Lanz.
5:29 of 1st period - Shot Misses the Net.
5:30 of 1st period - Shot by Unknown Player.
5:30 of 1st period - Goal by Mark Lawrence - Whalers : 3 - Rangers : 2.
5:31 of 1st period - Dave McLlwain wins face-off versus Dean Evason in neutral zone.
5:50 of 1st period - Shot by Dave McLlwain.
5:50 of 1st period - Shot Misses the Net.
5:52 of 1st period - Icing by Dave Reid.
5:53 of 1st period - Jason Allison wins face-off versus Dean Evason in Rangers zone.
6:06 of 1st period - Shot by Jason Allison.
6:06 of 1st period - Shot Blocked by Dave Reid.
6:10 of 1st period - Mike Stevens is hit by Steve Bozek and loses puck.
6:12 of 1st period - Shot by Todd Gill.
6:12 of 1st period - Stopped by Unknown Goalie with a rebound.
6:15 of 1st period - Shot by Jason Allison.
6:15 of 1st period - Stopped by Unknown Goalie with a rebound.
6:16 of 1st period - Shot by Todd Gill.
6:16 of 1st period - Shot Misses the Net.
6:17 of 1st period - Shot by Todd Gill.
6:17 of 1st period - Goal by Todd Gill - Whalers : 4 - Rangers : 2.
6:18 of 1st period - Rob Niedermayer wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
6:27 of 1st period - Shot by Rob Niedermayer.
6:27 of 1st period - Stopped by Unknown Goalie with a rebound.
6:28 of 1st period - Shot by Marty McInnis.
6:28 of 1st period - Stopped by Unknown Goalie with a rebound.
6:31 of 1st period - Shot by Rob Niedermayer.
6:31 of 1st period - Stopped by Unknown Goalie without a rebound.
6:32 of 1st period - Michal Pivonka wins face-off versus Moe Lemay in Rangers zone.
6:57 of 1st period - Shot by Bob Errey.
6:57 of 1st period - Shot Misses the Net.
6:58 of 1st period - Shot by Mitch Wilson.
6:58 of 1st period - Stopped by Martin Gerber with a rebound.
7:02 of 1st period - Bob Errey is hit by Unknown Player and loses puck.
7:58 of 1st period - Shot by Jason Allison.
7:58 of 1st period - Shot Misses the Net.
8:04 of 1st period - Minor Penalty to Todd Gill for Tripping.
8:05 of 1st period - Sergei Zholtok wins face-off versus Dean Evason in neutral zone.
8:14 of 1st period - Shot by Dean Evason.
8:14 of 1st period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
8:15 of 1st period - Sergei Zholtok wins face-off versus Dean Evason in Whalers zone.
9:22 of 1st period - Shot by Michal Pivonka.
9:22 of 1st period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
9:23 of 1st period - Jason Allison wins face-off versus Michal Pivonka in Whalers zone.
9:23 of 1st period - Rob Niedermayer is hit by Mitch Wilson and loses puck.
10:15 of 1st period - Shot by Dave McLlwain.
10:15 of 1st period - Stopped by Unknown Goalie without a rebound.
10:16 of 1st period - Dave McLlwain wins face-off versus Unknown Player in Rangers zone.
10:19 of 1st period - Shot by Stephane Matteau.
10:19 of 1st period - Stopped by Unknown Goalie with a rebound.
10:19 of 1st period - Minor Penalty to Stephane Matteau for Clipping.
10:20 of 1st period - Dean Evason wins face-off versus Jason Allison in Rangers zone.
10:32 of 1st period - Icing by Rick Lanz.
10:33 of 1st period - Dean Evason wins face-off versus Sergei Zholtok in Rangers zone.
11:10 of 1st period - Shot by Trent Klatt.
11:10 of 1st period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
11:11 of 1st period - Bob Errey wins face-off versus Brian Lawton in Whalers zone.
11:12 of 1st period - Shot by Mitch Wilson.
11:12 of 1st period - Shot Blocked by Rob Niedermayer.
11:20 of 1st period - Icing by Bob Errey.
11:21 of 1st period - Jason Allison wins face-off versus Unknown Player in Rangers zone.
12:28 of 1st period - Shot by Darby Hendrickson.
12:28 of 1st period - Stopped by Unknown Goalie with a rebound.
12:29 of 1st period - Shot by Moe Lemay.
12:29 of 1st period - Shot Misses the Net.
12:32 of 1st period - Shot by Tim Sweeney.
12:32 of 1st period - Shot Misses the Net.
12:33 of 1st period - Shot by Moe Lemay.
12:33 of 1st period - Stopped by Unknown Goalie without a rebound.
12:34 of 1st period - Dave McLlwain wins face-off versus Unknown Player in Rangers zone.
12:41 of 1st period - Shot by Unknown Player.
12:41 of 1st period - Shot Misses the Net.
12:42 of 1st period - Shot by Kerry Huffman.
12:42 of 1st period - Goal by Kerry Huffman - Whalers : 4 - Rangers : 3.
12:43 of 1st period - Dave McLlwain wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
12:48 of 1st period - Shot by Stephane Matteau.
12:48 of 1st period - Stopped by Unknown Goalie without a rebound.
12:49 of 1st period - Unknown Player wins face-off versus Moe Lemay in Rangers zone.
13:07 of 1st period - Icing by Rick Lanz.
13:08 of 1st period - Dave McLlwain wins face-off versus Unknown Player in Rangers zone.
13:21 of 1st period - Shot by Dave McLlwain.
13:21 of 1st period - Shot Misses the Net.
13:24 of 1st period - Shot by Dave McLlwain.
13:24 of 1st period - Shot Hit the Post.
13:25 of 1st period - Shot by Stephane Matteau.
13:25 of 1st period - Shot Misses the Net.
13:28 of 1st period - Shot by Dave McLlwain.
13:28 of 1st period - Shot Blocked by Rick Lanz.
13:31 of 1st period - Shot by Dave McLlwain.
13:31 of 1st period - Shot Blocked by Mark Lawrence.
13:34 of 1st period - Shot by Stephane Matteau.
13:34 of 1st period - Shot Hit the Post.
13:39 of 1st period - Shot by Dave McLlwain.
13:39 of 1st period - Shot Misses the Net.
13:40 of 1st period - Shot by Unknown Player.
13:40 of 1st period - Shot Misses the Net.
13:43 of 1st period - Shot by Stephane Matteau.
13:43 of 1st period - Goal by Stephane Matteau - Whalers : 5 - Rangers : 3.
13:43 of 1st period - Kay Whitmore enters game.
13:44 of 1st period - Jason Allison wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
14:42 of 1st period - Major / Game Misconduct Penalty to Rob Niedermayer for Spearing.
14:42 of 1st period - Rob Niedermayer is ejected from game.
14:43 of 1st period - Moe Lemay wins face-off versus Michal Pivonka in Whalers zone.
14:47 of 1st period - Tim Sweeney is hit by Mitch Wilson and loses puck.
15:00 of 1st period - Icing by Tim Sweeney.
15:01 of 1st period - Dean Evason wins face-off versus Moe Lemay in Whalers zone.
15:03 of 1st period - Dave Reid is hit by Darby Hendrickson and loses puck.
15:36 of 1st period - Moe Lemay is hit by Steve Bozek and loses puck.
15:41 of 1st period - Icing by Dave Reid.
15:42 of 1st period - Jason Allison wins face-off versus Dave Reid in Rangers zone.
16:30 of 1st period - Mark Lawrence is hit by Marty McInnis and loses puck.
16:32 of 1st period - Shot by Mark Lawrence.
16:32 of 1st period - Stopped by Martin Gerber with a rebound.
16:35 of 1st period - Shot by Unknown Player.
16:35 of 1st period - Goal by Unknown Player - Whalers : 5 - Rangers : 4.
16:36 of 1st period - Unknown Player wins face-off versus Dave McLlwain in neutral zone.
16:36 of 1st period - Steve Konowalchuk is hit by Unknown Player and loses puck.
17:01 of 1st period - Icing by Normand Rochefort.
17:02 of 1st period - Unknown Player wins face-off versus Dave McLlwain in Rangers zone.
17:33 of 1st period - Shot by Stephane Matteau.
17:33 of 1st period - Stopped by Kay Whitmore with a rebound.
17:35 of 1st period - Major Penalty to Unknown Player for Checking from behind.
17:36 of 1st period - Jason Allison wins face-off versus Michal Pivonka in Rangers zone.
18:18 of 1st period - Icing by Jason Allison.
18:19 of 1st period - Jason Allison wins face-off versus Michal Pivonka in Whalers zone.
18:48 of 1st period - Shot by Moe Lemay.
18:48 of 1st period - Stopped by Kay Whitmore with a rebound.
18:49 of 1st period - Shot by Moe Lemay.
18:49 of 1st period - Shot Misses the Net.
18:50 of 1st period - Shot by Brian Lawton.
18:50 of 1st period - Shot Blocked by Bob Errey.
18:51 of 1st period - Shot by Moe Lemay.
18:51 of 1st period - Stopped by Kay Whitmore without a rebound.
18:52 of 1st period - Brian Lawton wins face-off versus Michal Pivonka in Rangers zone.

Period #2

0:01 of 2nd period - Dean Evason wins face-off versus Jason Allison in neutral zone.
0:32 of 2nd period - Shot by Jason Allison.
0:32 of 2nd period - Stopped by Kay Whitmore with a rebound.
0:35 of 2nd period - Shot by Jason Allison.
0:35 of 2nd period - Shot Misses the Net.
0:36 of 2nd period - Shot by Todd Gill.
0:36 of 2nd period - Shot Misses the Net.
0:39 of 2nd period - Shot by Jason Allison.
0:39 of 2nd period - Shot Misses the Net.
0:42 of 2nd period - Shot by Jason Allison.
0:42 of 2nd period - Shot Misses the Net.
0:45 of 2nd period - Shot by Jason Allison.
0:45 of 2nd period - Shot Blocked by Dean Evason.
0:55 of 2nd period - Icing by Brian Lawton.
0:56 of 2nd period - Moe Lemay wins face-off versus Michal Pivonka in Whalers zone.
1:47 of 2nd period - Shot by Brian Lawton.
1:47 of 2nd period - Shot Misses the Net.
1:48 of 2nd period - Shot by Marty McInnis.
1:48 of 2nd period - Stopped by Kay Whitmore without a rebound.
1:49 of 2nd period - Michal Pivonka wins face-off versus Jason Allison in Rangers zone.
2:19 of 2nd period - Icing by Todd Gill.
2:20 of 2nd period - Jason Allison wins face-off versus Dean Evason in Whalers zone.
2:35 of 2nd period - Shot by Dave Reid.
2:35 of 2nd period - Shot Blocked by Unknown Player.
2:38 of 2nd period - Shot by Steve Konowalchuk.
2:38 of 2nd period - Shot Blocked by Dave McLlwain.
2:41 of 2nd period - Shot by Steve Konowalchuk.
2:41 of 2nd period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
2:42 of 2nd period - Dave McLlwain wins face-off versus Unknown Player in Whalers zone.
2:49 of 2nd period - Shot by Stephane Matteau.
2:49 of 2nd period - Stopped by Kay Whitmore without a rebound.
2:50 of 2nd period - Unknown Player wins face-off versus Dave McLlwain in Rangers zone.
2:58 of 2nd period - Rick Lanz is hit by Dave McLlwain and loses puck.
3:02 of 2nd period - Shot by Mark Lawrence.
3:02 of 2nd period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
3:03 of 2nd period - Moe Lemay wins face-off versus Unknown Player in Whalers zone.
3:36 of 2nd period - Shot by Trent Klatt.
3:36 of 2nd period - Shot Misses the Net.
4:20 of 2nd period - Icing by Brian Lawton.
4:21 of 2nd period - Moe Lemay wins face-off versus Dean Evason in Whalers zone.
4:21 of 2nd period - Marty McInnis is hit by Steve Bozek and loses puck.
5:27 of 2nd period - Shot by Mike Stevens.
5:27 of 2nd period - Shot Misses the Net.
5:29 of 2nd period - Minor Penalty to Mike Stevens for Interference.
5:30 of 2nd period - Michal Pivonka wins face-off versus Sergei Zholtok in neutral zone.
6:06 of 2nd period - Off-side.
6:07 of 2nd period - Dean Evason wins face-off versus Jason Allison in neutral zone.
6:10 of 2nd period - Shot by Dave Reid.
6:10 of 2nd period - Shot Misses the Net.
6:11 of 2nd period - Shot by Dave Reid.
6:11 of 2nd period - Shot Misses the Net.
6:12 of 2nd period - Shot by Dave Reid.
6:12 of 2nd period - Shot Misses the Net.
6:15 of 2nd period - Shot by Dave Reid.
6:15 of 2nd period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
6:16 of 2nd period - Dean Evason wins face-off versus Jason Allison in Whalers zone.
6:29 of 2nd period - Shot by Dean Evason.
6:29 of 2nd period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
6:30 of 2nd period - Sergei Zholtok wins face-off versus Michal Pivonka in Whalers zone.
7:37 of 2nd period - Shot by Trent Klatt.
7:37 of 2nd period - Shot Misses the Net.
7:40 of 2nd period - Shot by Trent Klatt.
7:40 of 2nd period - Shot Hit the Post.
7:41 of 2nd period - Shot by Bob Boughner.
7:41 of 2nd period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
7:42 of 2nd period - Unknown Player wins face-off versus Dave McLlwain in Whalers zone.
7:59 of 2nd period - Shot by Mark Lawrence.
7:59 of 2nd period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
8:00 of 2nd period - Jason Allison wins face-off versus Unknown Player in Whalers zone.
8:06 of 2nd period - Brian Lawton is hit by Bob Boughner and loses puck.
8:14 of 2nd period - Shot by Jason Allison.
8:14 of 2nd period - Stopped by Kay Whitmore without a rebound.
8:15 of 2nd period - Steve Bozek wins face-off versus Dave McLlwain in Rangers zone.
8:41 of 2nd period - Minor Penalty to Rick Lanz for Interference.
8:42 of 2nd period - Jason Allison wins face-off versus Dean Evason in neutral zone.
8:47 of 2nd period - Shot by Sergei Zholtok.
8:47 of 2nd period - Stopped by Kay Whitmore with a rebound.
10:08 of 2nd period - Shot by Brian Lawton.
10:08 of 2nd period - Shot Misses the Net.
10:09 of 2nd period - Shot by Brian Lawton.
10:09 of 2nd period - Shot Misses the Net.
10:10 of 2nd period - Shot by Marty McInnis.
10:10 of 2nd period - Stopped by Kay Whitmore without a rebound.
10:11 of 2nd period - Dean Evason wins face-off versus Darby Hendrickson in Rangers zone.
10:44 of 2nd period - Shot by Dave McLlwain.
10:44 of 2nd period - Stopped by Kay Whitmore with a rebound.
10:45 of 2nd period - Shot by Stephane Matteau.
10:45 of 2nd period - Shot Blocked by Mark Lawrence.
10:50 of 2nd period - Shot by Dave McLlwain.
10:50 of 2nd period - Stopped by Kay Whitmore with a rebound.
10:53 of 2nd period - Shot by Stephane Matteau.
10:53 of 2nd period - Stopped by Kay Whitmore without a rebound.
10:54 of 2nd period - Dave McLlwain wins face-off versus Unknown Player in Rangers zone.
10:55 of 2nd period - Shot by Stephane Matteau.
10:55 of 2nd period - Shot Blocked by Unknown Player.
11:00 of 2nd period - Shot by Stephane Matteau.
11:00 of 2nd period - Stopped by Kay Whitmore with a rebound.
11:01 of 2nd period - Shot by Stephane Matteau.
11:01 of 2nd period - Stopped by Kay Whitmore without a rebound.
11:02 of 2nd period - Dave McLlwain wins face-off versus Unknown Player in Rangers zone.
12:00 of 2nd period - Icing by Stephane Matteau.
12:01 of 2nd period - Michal Pivonka wins face-off versus Dave McLlwain in Whalers zone.
12:41 of 2nd period - Icing by Kerry Huffman.
12:42 of 2nd period - Michal Pivonka wins face-off versus Moe Lemay in Rangers zone.
12:44 of 2nd period - Mitch Wilson is hit by Darby Hendrickson and loses puck.
13:01 of 2nd period - Icing by Moe Lemay.
13:02 of 2nd period - Moe Lemay wins face-off versus Unknown Player in Whalers zone.
13:23 of 2nd period - Shot by Moe Lemay.
13:23 of 2nd period - Shot Misses the Net.
13:24 of 2nd period - Shot by Tim Sweeney.
13:24 of 2nd period - Shot Misses the Net.
13:25 of 2nd period - Shot by Darby Hendrickson.
13:25 of 2nd period - Shot Misses the Net.
13:28 of 2nd period - Shot by Moe Lemay.
13:28 of 2nd period - Stopped by Kay Whitmore without a rebound.
13:29 of 2nd period - Dean Evason wins face-off versus Jason Allison in Rangers zone.
13:44 of 2nd period - Shot by Jason Allison.
13:44 of 2nd period - Stopped by Kay Whitmore without a rebound.
13:45 of 2nd period - Unknown Player wins face-off versus Jason Allison in Rangers zone.
14:10 of 2nd period - Shot by Jason Allison.
14:10 of 2nd period - Shot Misses the Net.
14:25 of 2nd period - Shot by Brian Lawton.
14:25 of 2nd period - Goal by Jason Allison - Whalers : 6 - Rangers : 4.
14:26 of 2nd period - Moe Lemay wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
15:30 of 2nd period - Jason Allison is hit by Bob Errey and loses puck.
15:41 of 2nd period - Minor Penalty to Bob Errey for Diving.
15:42 of 2nd period - Mike Stevens wins face-off versus Dean Evason in Rangers zone.
17:01 of 2nd period - Shot by Sergei Zholtok.
17:01 of 2nd period - Stopped by Kay Whitmore with a rebound.
17:56 of 2nd period - Shot by Dave McLlwain.
17:56 of 2nd period - Shot Blocked by Normand Rochefort.
17:59 of 2nd period - Shot by Dave McLlwain.
17:59 of 2nd period - Stopped by Kay Whitmore without a rebound.
18:00 of 2nd period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Rangers zone.
19:03 of 2nd period - Shot by Mark Lawrence.
19:03 of 2nd period - Shot Misses the Net.
19:04 of 2nd period - Shot by Rick Lanz.
19:04 of 2nd period - Shot Misses the Net.
19:07 of 2nd period - Shot by Mark Lawrence.
19:07 of 2nd period - Stopped by Martin Gerber with a rebound.
19:12 of 2nd period - Shot by Mark Lawrence.
19:12 of 2nd period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
19:13 of 2nd period - Michal Pivonka wins face-off versus Sergei Zholtok in Whalers zone.
19:26 of 2nd period - Shot by Bob Errey.
19:26 of 2nd period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
19:27 of 2nd period - Moe Lemay wins face-off versus Unknown Player in Whalers zone.
19:45 of 2nd period - Bob Boughner is hit by Moe Lemay and loses puck.
19:57 of 2nd period - Shot by Trent Klatt.
19:57 of 2nd period - Stopped by Martin Gerber with a rebound.

Period #3

0:01 of 3rd period - Jason Allison wins face-off versus Dean Evason in neutral zone.
0:25 of 3rd period - Mike Stevens is hit by Steve Bozek and loses puck.
0:33 of 3rd period - Shot by Mike Stevens.
0:33 of 3rd period - Shot Misses the Net.
0:34 of 3rd period - Shot by Jason Allison.
0:34 of 3rd period - Stopped by Kay Whitmore without a rebound.
0:35 of 3rd period - Jason Allison wins face-off versus Michal Pivonka in Rangers zone.
0:40 of 3rd period - Shot by Marty McInnis.
0:40 of 3rd period - Shot Hit the Post.
0:59 of 3rd period - Shot by Jason Allison.
0:59 of 3rd period - Shot Blocked by Kerry Huffman.
1:00 of 3rd period - Shot by Brian Lawton.
1:00 of 3rd period - Stopped by Kay Whitmore without a rebound.
1:01 of 3rd period - Moe Lemay wins face-off versus Unknown Player in Rangers zone.
1:02 of 3rd period - Shot by Tim Sweeney.
1:02 of 3rd period - Stopped by Kay Whitmore without a rebound.
1:03 of 3rd period - Unknown Player wins face-off versus Tim Sweeney in Rangers zone.
1:14 of 3rd period - Shot by Steve Konowalchuk.
1:14 of 3rd period - Shot Blocked by Moe Lemay.
1:19 of 3rd period - Shot by Steve Konowalchuk.
1:19 of 3rd period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
1:20 of 3rd period - Dave McLlwain wins face-off versus Unknown Player in Whalers zone.
1:28 of 3rd period - Off-side.
1:29 of 3rd period - Mike Stevens wins face-off versus Michal Pivonka in neutral zone.
1:31 of 3rd period - Off-side.
1:32 of 3rd period - Dean Evason wins face-off versus Mike Stevens in neutral zone.
1:36 of 3rd period - Icing by Brian Lawton.
1:37 of 3rd period - Michal Pivonka wins face-off versus Marty McInnis in Whalers zone.
1:42 of 3rd period - Shot by Mitch Wilson.
1:42 of 3rd period - Shot Misses the Net.
2:15 of 3rd period - Shot by Bob Errey.
2:15 of 3rd period - Shot Hit the Post.
2:19 of 3rd period - Icing by Brian Lawton.
2:20 of 3rd period - Mike Stevens wins face-off versus Dean Evason in Whalers zone.
2:39 of 3rd period - Shot by Brian Lawton.
2:39 of 3rd period - Shot Misses the Net.
2:47 of 3rd period - Icing by Dean Evason.
2:48 of 3rd period - Dean Evason wins face-off versus Moe Lemay in Rangers zone.
2:55 of 3rd period - Shot by Dean Evason.
2:55 of 3rd period - Shot Misses the Net.
3:07 of 3rd period - Tim Sweeney is hit by Dave Reid and loses puck.
3:17 of 3rd period - Shot by Tim Sweeney.
3:17 of 3rd period - Stopped by Kay Whitmore with a rebound.
3:20 of 3rd period - Shot by Moe Lemay.
3:20 of 3rd period - Stopped by Kay Whitmore with a rebound.
3:21 of 3rd period - Shot by Unknown Player.
3:21 of 3rd period - Stopped by Kay Whitmore without a rebound.
3:22 of 3rd period - Dave McLlwain wins face-off versus Unknown Player in Rangers zone.
3:29 of 3rd period - Shot by Stephane Matteau.
3:29 of 3rd period - Stopped by Kay Whitmore with a rebound.
3:30 of 3rd period - Shot by Dave McLlwain.
3:30 of 3rd period - Shot Misses the Net.
3:39 of 3rd period - Shot by Trent Klatt.
3:39 of 3rd period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
3:40 of 3rd period - Michal Pivonka wins face-off versus Dave McLlwain in Whalers zone.
3:51 of 3rd period - Shot by Mitch Wilson.
3:51 of 3rd period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
3:52 of 3rd period - Jason Allison wins face-off versus Unknown Player in Whalers zone.
4:00 of 3rd period - Icing by Bob Boughner.
4:01 of 3rd period - Moe Lemay wins face-off versus Unknown Player in Rangers zone.
4:28 of 3rd period - Shot by Trent Klatt.
4:28 of 3rd period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
4:29 of 3rd period - Dave McLlwain wins face-off versus Michal Pivonka in Whalers zone.
4:31 of 3rd period - Stephane Matteau is hit by Michal Pivonka and loses puck.
4:40 of 3rd period - Stephane Matteau is hit by Michal Pivonka and loses puck.
4:41 of 3rd period - Minor Penalty to Bob Errey for Cross-checking.
4:42 of 3rd period - Dean Evason wins face-off versus Jason Allison in Rangers zone.
4:51 of 3rd period - Shot by Marty McInnis.
4:51 of 3rd period - Shot Blocked by Kerry Huffman.
4:52 of 3rd period - Shot by Brian Lawton.
4:52 of 3rd period - Stopped by Kay Whitmore without a rebound.
4:53 of 3rd period - Jason Allison wins face-off versus Dean Evason in Rangers zone.
5:11 of 3rd period - Icing by Todd Gill.
5:12 of 3rd period - Steve Bozek wins face-off versus Jason Allison in Whalers zone.
6:10 of 3rd period - Minor Penalty to Brian Lawton for Boarding.
6:11 of 3rd period - Moe Lemay wins face-off versus Michal Pivonka in Rangers zone.
6:22 of 3rd period - Shot by Tim Sweeney.
6:22 of 3rd period - Stopped by Kay Whitmore without a rebound.
6:23 of 3rd period - Michal Pivonka wins face-off versus Sergei Zholtok in Rangers zone.
6:31 of 3rd period - Icing by Tim Sweeney.
6:32 of 3rd period - Dean Evason wins face-off versus Sergei Zholtok in Whalers zone.
6:49 of 3rd period - Shot by Mike Stevens.
6:49 of 3rd period - Stopped by Kay Whitmore without a rebound.
6:50 of 3rd period - Michal Pivonka wins face-off versus Moe Lemay in Rangers zone.
7:37 of 3rd period - Shot by Dave Reid.
7:37 of 3rd period - Shot Misses the Net.
7:38 of 3rd period - Shot by Steve Bozek.
7:38 of 3rd period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
7:39 of 3rd period - Moe Lemay wins face-off versus Dean Evason in Whalers zone.
8:12 of 3rd period - Shot by Steve Konowalchuk.
8:12 of 3rd period - Stopped by Martin Gerber with a rebound.
8:15 of 3rd period - Shot by Steve Konowalchuk.
8:15 of 3rd period - Shot Blocked by Brian Lawton.
8:18 of 3rd period - Shot by Trent Klatt.
8:18 of 3rd period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
8:19 of 3rd period - Dave McLlwain wins face-off versus Unknown Player in Whalers zone.
9:18 of 3rd period - Shot by Stephane Matteau.
9:18 of 3rd period - Stopped by Kay Whitmore with a rebound.
9:23 of 3rd period - Shot by Dave McLlwain.
9:23 of 3rd period - Stopped by Kay Whitmore without a rebound.
9:24 of 3rd period - Michal Pivonka wins face-off versus Jason Allison in Rangers zone.
9:24 of 3rd period - Mitch Wilson is hit by Jason Allison and loses puck.
9:37 of 3rd period - Major Penalty to Jason Allison for Kneeing.
9:38 of 3rd period - Dean Evason wins face-off versus Sergei Zholtok in Whalers zone.
9:43 of 3rd period - Shot by Dean Evason.
9:43 of 3rd period - Shot Misses the Net.
9:44 of 3rd period - Shot by Dave Reid.
9:44 of 3rd period - Shot Misses the Net.
9:47 of 3rd period - Shot by Steve Bozek.
9:47 of 3rd period - Stopped by Martin Gerber with a rebound.
9:48 of 3rd period - Shot by Dave Reid.
9:48 of 3rd period - Shot Blocked by Mike Stevens.
9:53 of 3rd period - Shot by Steve Bozek.
9:53 of 3rd period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
9:54 of 3rd period - Sergei Zholtok wins face-off versus Michal Pivonka in Whalers zone.
10:00 of 3rd period - Icing by Unknown Player.
10:01 of 3rd period - Michal Pivonka wins face-off versus Sergei Zholtok in Rangers zone.
10:28 of 3rd period - Shot by Bob Errey.
10:28 of 3rd period - Shot Blocked by Todd Gill.
10:29 of 3rd period - Shot by Michal Pivonka.
10:29 of 3rd period - Shot Misses the Net.
10:30 of 3rd period - Shot by Kerry Huffman.
10:30 of 3rd period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
10:31 of 3rd period - Dean Evason wins face-off versus Sergei Zholtok in Whalers zone.
10:36 of 3rd period - Shot by Dean Evason.
10:36 of 3rd period - Shot Misses the Net.
11:36 of 3rd period - Icing by Michal Pivonka.
11:37 of 3rd period - Moe Lemay wins face-off versus Michal Pivonka in Rangers zone.
11:38 of 3rd period - Shot by Tim Sweeney.
11:38 of 3rd period - Stopped by Kay Whitmore with a rebound.
11:57 of 3rd period - Shot by Bob Errey.
11:57 of 3rd period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
11:58 of 3rd period - Sergei Zholtok wins face-off versus Unknown Player in Whalers zone.
12:37 of 3rd period - Shot by Steve Bozek.
12:37 of 3rd period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
12:38 of 3rd period - Michal Pivonka wins face-off versus Sergei Zholtok in Whalers zone.
12:47 of 3rd period - Shot by Bob Errey.
12:47 of 3rd period - Shot Blocked by Mike Stevens.
13:02 of 3rd period - Shot by Mike Stevens.
13:02 of 3rd period - Shot Misses the Net.
13:07 of 3rd period - Shot by Sergei Zholtok.
13:07 of 3rd period - Stopped by Kay Whitmore with a rebound.
13:40 of 3rd period - Shot by Dean Evason.
13:40 of 3rd period - Shot Blocked by Brian Lawton.
14:21 of 3rd period - Shot by Dave Reid.
14:21 of 3rd period - Shot Misses the Net.
14:24 of 3rd period - Shot by Dave Reid.
14:24 of 3rd period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
14:25 of 3rd period - Michal Pivonka wins face-off versus Darby Hendrickson in Whalers zone.
14:26 of 3rd period - Shot by Kerry Huffman.
14:26 of 3rd period - Shot Misses the Net.
14:50 of 3rd period - Mark Lawrence is hit by Dave McLlwain and loses puck.
14:58 of 3rd period - Shot by Mark Lawrence.
14:58 of 3rd period - Shot Misses the Net.
14:59 of 3rd period - Shot by Normand Rochefort.
14:59 of 3rd period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
15:00 of 3rd period - Jason Allison wins face-off versus Mark Lawrence in Whalers zone.
15:09 of 3rd period - Shot by Jason Allison.
15:09 of 3rd period - Stopped by Kay Whitmore without a rebound.
15:10 of 3rd period - Dave McLlwain wins face-off versus Unknown Player in Rangers zone.
15:41 of 3rd period - Shot by Mark Lawrence.
15:41 of 3rd period - Shot Blocked by Dave McLlwain.
15:55 of 3rd period - Unknown Player is hit by Stephane Matteau and loses puck.
16:38 of 3rd period - Mark Lawrence is hit by Dave McLlwain and loses puck.
16:58 of 3rd period - Shot by Jason Allison.
16:58 of 3rd period - Stopped by Kay Whitmore without a rebound.
16:59 of 3rd period - Jason Allison wins face-off versus Dean Evason in Rangers zone.
17:16 of 3rd period - Shot by Brian Lawton.
17:16 of 3rd period - Shot Blocked by Rick Lanz.
17:17 of 3rd period - Shot by Brian Lawton.
17:17 of 3rd period - Shot Blocked by Steve Bozek.
17:18 of 3rd period - Shot by Unknown Player.
17:18 of 3rd period - Stopped by Kay Whitmore without a rebound.
17:19 of 3rd period - Darby Hendrickson wins face-off versus Unknown Player in Rangers zone.
17:23 of 3rd period - Minor Penalty to Trent Klatt for Roughing.
17:24 of 3rd period - Dean Evason wins face-off versus Sergei Zholtok in Rangers zone.
17:30 of 3rd period - Icing by Todd Gill.
17:31 of 3rd period - Jason Allison wins face-off versus Dave Reid in Whalers zone.
19:36 of 3rd period - Shot by Tim Sweeney.
19:36 of 3rd period - Stopped by Kay Whitmore with a rebound.
19:51 of 3rd period - Shot by Trent Klatt.
19:51 of 3rd period - Shot Misses the Net.

Full Play by Play

Period #1

Normal Lineup #1 is on ice for Whalers. Normal Lineup #1 is on ice for Rangers. Jason Allison wins face-off versus Dean Evason in neutral zone. Pass to Mike Stevens. Mike Stevens moves puck in Rangers zone. Pass by Mike Stevens intercepted by Dean Evason. Pass by Dean Evason intercepted by Todd Gill in neutral zone. Pass to Jason Allison in Rangers zone. Shot by Jason Allison. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Todd Gill for Whalers. Pass to Jason Allison. Shot by Jason Allison. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Todd Gill for Whalers. Shot by Todd Gill. Deflect By Sergei Zholtok. Shot Hit the Post. Free Puck Retrieved by Todd Gill for Whalers. Shot by Todd Gill. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Sergei Zholtok for Whalers. Shot by Sergei Zholtok. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Todd Gill for Whalers. Pass by Todd Gill intercepted by Dave Reid. Pass by Dave Reid intercepted by Jason Allison in neutral zone. Pass to Sergei Zholtok in Rangers zone. Shot by Sergei Zholtok. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Todd Gill for Whalers. Pass to Sergei Zholtok. Shot by Sergei Zholtok. Goal by Sergei Zholtok - Whalers : 1 - Rangers : 0. Normal Lineup #2 is on ice for Whalers. Normal Lineup #2 is on ice for Rangers. Rob Niedermayer is ejeted from face-off, Brian Lawton takes his place. Michal Pivonka wins face-off versus Brian Lawton in neutral zone. Pass to Bob Errey. Bob Errey moves puck in Whalers zone. Pass by Bob Errey intercepted by Rob Niedermayer. Pass to Brian Lawton in neutral zone. Minor Penalty to Michal Pivonka for Interference. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Whalers. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Rangers. Rob Niedermayer wins face-off versus Dave Reid in neutral zone. Pass to Marty McInnis. Marty McInnis moves puck in Rangers zone. Pass to Rob Niedermayer. Pass to Brian Lawton. Pass to Marty McInnis. Pass to Rob Niedermayer. Pass by Rob Niedermayer intercepted by Dave Reid. Puck is dumped in Whalers zone by Dave Reid. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Rangers. Puck retreived by Brian Lawton. Pass to Rob Niedermayer in neutral zone.

Time : 1. Pass to Brian Lawton in Rangers zone. Pass by Brian Lawton intercepted by Kerry Huffman. Puck is dumped in Whalers zone by Kerry Huffman. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Rangers. Puck retreived by Marty McInnis. Pass to Brian Lawton in neutral zone. Pass to Rob Niedermayer in Rangers zone. Pass to Marty McInnis. Pass to Rob Niedermayer. Pass by Rob Niedermayer intercepted by Rick Lanz. Puck is dumped in Whalers zone by Rick Lanz. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Rangers. Puck retreived by Rob Niedermayer. Pass to Marty McInnis in neutral zone. Pass to Brian Lawton. Pass to Marty McInnis in Rangers zone. Puck is dumped in Whalers zone by Marty McInnis. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Whalers. Puck retreived by Unknown Player. Puck is dumped in Whalers zone by Unknown Player. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Rangers. Puck retreived by Todd Gill. Pass to Jason Allison in neutral zone. Pass to Sergei Zholtok. Sergei Zholtok moves puck in Rangers zone. Pass to Jason Allison. Pass to Sergei Zholtok.

Time : 2. Pass to Jason Allison. Pass to Sergei Zholtok. Pass to Jason Allison. Pass to Mike Stevens. Pass to Jason Allison. Shot by Jason Allison. Stopped by Unknown Goalie with a rebound. Free Puck Retrieved by Todd Gill for Whalers. Puck is dumped in Whalers zone by Todd Gill. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Whalers. Puck retreived by Normand Rochefort. Pass by Normand Rochefort intercepted by Darby Hendrickson in neutral zone. Normal Lineup #4 is on ice for Rangers. Normal Lineup #4 is on ice for Whalers. Pass by Darby Hendrickson intercepted by Mark Lawrence in Rangers zone. Icing by Mark Lawrence. Normal Lineup #3 is on ice for Whalers. Moe Lemay is ejeted from face-off, Tim Sweeney takes his place. Unknown Player wins face-off versus Tim Sweeney in Rangers zone. Pass to Rick Lanz. Rick Lanz moves puck in neutral zone. Rick Lanz moves puck in Whalers zone. Pass to Mark Lawrence. Pass to Rick Lanz. Pass to Mark Lawrence. Shot by Mark Lawrence. Stopped by Martin Gerber without a rebound. Normal Lineup #4 is on ice for Whalers. Normal Lineup #4 is on ice for Rangers. Dave McLlwain wins face-off versus Unknown Player in Whalers zone. Pass to Stephane Matteau. Icing by Stephane Matteau. Normal Lineup #4 is on ice for Rangers. Dave McLlwain wins face-off versus Unknown Player in Whalers zone. Pass to Stephane Matteau.

Time : 3. Stephane Matteau moves puck in neutral zone. Pass by Stephane Matteau intercepted by Rick Lanz. Pass to Mark Lawrence in Whalers zone. Pass to Rick Lanz. Pass by Rick Lanz intercepted by Stephane Matteau. Pass to Dave McLlwain. Dave McLlwain moves puck in neutral zone. Pass to Stephane Matteau in Rangers zone. Pass to Dave McLlwain. Shot by Dave McLlwain. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Rick Lanz for Rangers. Pass to Mark Lawrence in neutral zone. Pass to Unknown Player in Whalers zone. Shot by Unknown Player. Deflect By Mark Lawrence. Shot Blocked by Dave McLlwain. Free Puck Retrieved by Mark Lawrence for Rangers. Shot by Mark Lawrence. Stopped by Martin Gerber with a rebound. Free Puck Retrieved by Rick Lanz for Rangers. Shot by Rick Lanz. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Mark Lawrence for Rangers. Shot by Mark Lawrence. Goal by Mark Lawrence - Whalers : 1 - Rangers : 1. Normal Lineup #3 is on ice for Whalers. Normal Lineup #3 is on ice for Rangers. Moe Lemay wins face-off versus Unknown Player in neutral zone. Pass to Tim Sweeney. Pass to Moe Lemay in Rangers zone. Pass by Moe Lemay intercepted by Bob Boughner. Pass by Bob Boughner intercepted by Unknown Player in neutral zone. Pass by Unknown Player intercepted by Normand Rochefort in Rangers zone. Pass to Steve Konowalchuk in neutral zone. Steve Konowalchuk moves puck in Whalers zone.

Time : 4. Pass by Steve Konowalchuk intercepted by Moe Lemay. Pass by Moe Lemay intercepted by Bob Boughner. Pass by Bob Boughner intercepted by Darby Hendrickson. Pass to Tim Sweeney. Tim Sweeney moves puck in neutral zone. Tim Sweeney is hit by Bob Boughner and loses puck. Free Puck Retrieved by Bob Boughner for Rangers. Bob Boughner moves puck in Whalers zone. Puck is dumped in Whalers zone by Bob Boughner. Normal Lineup #2 is on ice for Rangers. Puck retreived by Tim Sweeney. Pass to Moe Lemay in neutral zone. Pass by Moe Lemay intercepted by Kerry Huffman. Pass by Kerry Huffman intercepted by Moe Lemay. Pass to Darby Hendrickson in Rangers zone. Pass to Moe Lemay. Shot by Moe Lemay. Stopped by Unknown Goalie with a rebound. Free Puck Retrieved by Moe Lemay for Whalers. Shot by Moe Lemay. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Unknown Player for Whalers. Shot by Unknown Player. Goal by Unknown Player - Whalers : 2 - Rangers : 1. Normal Lineup #1 is on ice for Whalers. Normal Lineup #1 is on ice for Rangers. Jason Allison wins face-off versus Dean Evason in neutral zone. Pass to Sergei Zholtok. Pass to Jason Allison. Jason Allison moves puck in Rangers zone. Pass by Jason Allison intercepted by Rick Lanz. Pass to Dean Evason in neutral zone. Pass to Steve Bozek in Whalers zone. Minor Penalty to Sergei Zholtok for Tripping. Penalty Shot by Steve Bozek for Rangers. Shot Misses the Net. Normal Lineup #2 is on ice for Whalers. Normal Lineup #2 is on ice for Rangers. Rob Niedermayer wins face-off versus Michal Pivonka in Whalers zone. Pass to Brian Lawton. Brian Lawton moves puck in neutral zone. Brian Lawton moves puck in Rangers zone. Pass to Marty McInnis. Pass to Rob Niedermayer. Pass to Marty McInnis.

Time : 5. Pass to Rob Niedermayer. Pass to Brian Lawton. Shot by Brian Lawton. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Rob Niedermayer for Whalers. Shot by Rob Niedermayer. Deflect By Brian Lawton. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Brian Lawton for Whalers. Shot by Brian Lawton. Stopped by Unknown Goalie with a rebound. Free Puck Retrieved by Rob Niedermayer for Whalers. Shot by Rob Niedermayer. Stopped by Unknown Goalie with a rebound. Free Puck Retrieved by Rob Niedermayer for Whalers. Shot by Rob Niedermayer. Shot Blocked by Bob Errey. Free Puck Retrieved by Brian Lawton for Whalers. Shot by Brian Lawton. Goal by Brian Lawton - Whalers : 3 - Rangers : 1. Normal Lineup #1 is on ice for Whalers. Normal Lineup #4 is on ice for Rangers. Unknown Player is ejeted from face-off, Unknown Player takes his place. Jason Allison wins face-off versus Unknown Player in neutral zone. Pass to Mike Stevens. Mike Stevens moves puck in Rangers zone. Pass by Mike Stevens intercepted by Rick Lanz. Pass to Mark Lawrence in neutral zone. Pass to Rick Lanz in Whalers zone. Shot by Rick Lanz. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Unknown Player for Rangers. Shot by Unknown Player. Deflect By Mark Lawrence. Goal by Mark Lawrence - Whalers : 3 - Rangers : 2. Normal Lineup #4 is on ice for Whalers. Normal Lineup #1 is on ice for Rangers. Dave McLlwain wins face-off versus Dean Evason in neutral zone. Pass to Stephane Matteau. Pass to Dave McLlwain. Pass to Stephane Matteau. Pass to Dave McLlwain. Dave McLlwain loses puck. Free Puck Retrieved by Stephane Matteau for Whalers. Pass to Dave McLlwain in Rangers zone. Pass to Stephane Matteau. Stephane Matteau loses puck. Free Puck Retrieved by Dave McLlwain for Whalers. Shot by Dave McLlwain. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Dave Reid for Rangers. Icing by Dave Reid. Normal Lineup #1 is on ice for Whalers. Jason Allison wins face-off versus Dean Evason in Rangers zone. Pass to Sergei Zholtok. Pass to Todd Gill. Pass to Jason Allison. Pass to Sergei Zholtok.

Time : 6. Pass to Mike Stevens. Pass to Jason Allison. Shot by Jason Allison. Shot Blocked by Dave Reid. Free Puck Retrieved by Mike Stevens for Whalers. Mike Stevens is hit by Steve Bozek and loses puck. Free Puck Retrieved by Todd Gill for Whalers. Shot by Todd Gill. Stopped by Unknown Goalie with a rebound. Free Puck Retrieved by Todd Gill for Whalers. Pass to Jason Allison. Shot by Jason Allison. Stopped by Unknown Goalie with a rebound. Free Puck Retrieved by Todd Gill for Whalers. Shot by Todd Gill. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Todd Gill for Whalers. Shot by Todd Gill. Goal by Todd Gill - Whalers : 4 - Rangers : 2. Normal Lineup #2 is on ice for Whalers. Normal Lineup #3 is on ice for Rangers. Rob Niedermayer wins face-off versus Unknown Player in neutral zone. Pass to Brian Lawton. Brian Lawton moves puck in Rangers zone. Pass to Marty McInnis. Pass to Rob Niedermayer. Shot by Rob Niedermayer. Stopped by Unknown Goalie with a rebound. Free Puck Retrieved by Marty McInnis for Whalers. Shot by Marty McInnis. Deflect By Rob Niedermayer. Stopped by Unknown Goalie with a rebound. Free Puck Retrieved by Brian Lawton for Whalers. Pass to Rob Niedermayer. Shot by Rob Niedermayer. Stopped by Unknown Goalie without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for Whalers. Normal Lineup #2 is on ice for Rangers. Michal Pivonka wins face-off versus Moe Lemay in Rangers zone. Pass to Kerry Huffman. Pass by Kerry Huffman intercepted by Tim Sweeney in neutral zone. Pass by Tim Sweeney intercepted by Kerry Huffman. Kerry Huffman moves puck in Whalers zone. Pass to Mitch Wilson. Pass to Bob Errey. Pass by Bob Errey intercepted by Tim Sweeney. Pass by Tim Sweeney intercepted by Kerry Huffman in neutral zone. Pass to Bob Errey in Whalers zone. Pass to Kerry Huffman. Pass to Bob Errey. Shot by Bob Errey. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Mitch Wilson for Rangers. Shot by Mitch Wilson. Stopped by Martin Gerber with a rebound. Free Puck Retrieved by Kerry Huffman for Rangers.

Time : 7. Pass to Bob Errey. Bob Errey is hit by Unknown Player and loses puck. Free Puck Retrieved by Michal Pivonka for Rangers. Pass by Michal Pivonka intercepted by Tim Sweeney. Pass to Moe Lemay in neutral zone. Moe Lemay loses puck. Free Puck Retrieved by Kerry Huffman for Rangers. Pass to Michal Pivonka in Whalers zone. Pass by Michal Pivonka intercepted by Moe Lemay. Pass by Moe Lemay intercepted by Mitch Wilson in neutral zone. Pass by Mitch Wilson intercepted by Tim Sweeney in Whalers zone. Pass to Moe Lemay in neutral zone. Pass by Moe Lemay intercepted by Kerry Huffman in Rangers zone. Pass to Michal Pivonka in neutral zone. Pass to Bob Errey in Whalers zone. Puck is dumped in Whalers zone by Bob Errey. Normal Lineup #3 is on ice for Rangers. Puck retreived by Darby Hendrickson. Pass to Moe Lemay in neutral zone. Pass to Darby Hendrickson. Pass to Tim Sweeney. Pass to Moe Lemay in Rangers zone. Puck is dumped in Whalers zone by Moe Lemay. Normal Lineup #1 is on ice for Whalers. Puck retreived by Normand Rochefort. Pass by Normand Rochefort intercepted by Todd Gill. Pass to Jason Allison. Pass to Sergei Zholtok. Pass to Jason Allison. Pass to Mike Stevens. Pass to Jason Allison. Shot by Jason Allison. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Normand Rochefort for Rangers.

Time : 8. Pass by Normand Rochefort intercepted by Todd Gill in neutral zone. Pass by Todd Gill intercepted by Bob Boughner in Rangers zone. Pass to Steve Konowalchuk in neutral zone. Minor Penalty to Todd Gill for Tripping. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Whalers. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Rangers. Sergei Zholtok wins face-off versus Dean Evason in neutral zone. Pass to Rob Niedermayer. Puck is dumped in Whalers zone by Rob Niedermayer. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Whalers. Puck retreived by Rick Lanz. Pass to Dean Evason in neutral zone. Dean Evason moves puck in Whalers zone. Shot by Dean Evason. Stopped by Martin Gerber without a rebound. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Whalers. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Rangers. Sergei Zholtok wins face-off versus Dean Evason in Whalers zone. Pass to Rob Niedermayer. Rob Niedermayer moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Rob Niedermayer. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Whalers. Puck retreived by Rick Lanz. Pass by Rick Lanz intercepted by Sergei Zholtok in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Sergei Zholtok. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Whalers. Puck retreived by Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Jason Allison in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Jason Allison. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Whalers. Puck retreived by Steve Bozek. Pass by Steve Bozek intercepted by Mike Stevens in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Mike Stevens. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Whalers. Puck retreived by Rick Lanz. Pass to Dave Reid in neutral zone. Pass to Dean Evason in Whalers zone. Pass to Dave Reid. Pass by Dave Reid intercepted by Brian Lawton. Puck is dumped in Whalers zone by Brian Lawton. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Whalers. Puck retreived by Steve Bozek. Pass by Steve Bozek intercepted by Jason Allison in neutral zone.

Time : 9. Puck is dumped in Whalers zone by Jason Allison. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Whalers. Puck retreived by Dean Evason. Pass to Dave Reid in neutral zone. Dave Reid moves puck in Whalers zone. Puck is dumped in Whalers zone by Dave Reid. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Rangers. Puck retreived by Rob Niedermayer. Puck is dumped in Whalers zone by Rob Niedermayer. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Whalers. Puck retreived by Kerry Huffman. Pass to Mitch Wilson in neutral zone. Pass to Michal Pivonka. Michal Pivonka moves puck in Whalers zone. Shot by Michal Pivonka. Stopped by Martin Gerber without a rebound. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Whalers. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Rangers. Jason Allison wins face-off versus Michal Pivonka in Whalers zone. Pass to Rob Niedermayer. Rob Niedermayer is hit by Mitch Wilson and loses puck. Free Puck Retrieved by Kerry Huffman for Rangers. Pass by Kerry Huffman intercepted by Rob Niedermayer. Pass to Jason Allison in neutral zone. Pass to Brian Lawton in Rangers zone. Puck is dumped in Whalers zone by Brian Lawton. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Whalers. Puck retreived by Kerry Huffman. Pass to Michal Pivonka in neutral zone. Pass to Mitch Wilson in Whalers zone. Pass to Kerry Huffman. Pass by Kerry Huffman intercepted by Moe Lemay. Puck is dumped in Whalers zone by Moe Lemay. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Whalers. Puck retreived by Kerry Huffman. Pass to Bob Errey. Pass to Mitch Wilson. Pass to Michal Pivonka in neutral zone.

Time : 10. Michal Pivonka moves puck in Whalers zone. Puck is dumped in Whalers zone by Michal Pivonka. Normal Lineup #3 is on ice for Rangers. Normal Lineup #4 is on ice for Whalers. Normal Lineup #3 is on ice for Rangers. Puck retreived by Marty McInnis. Pass by Marty McInnis intercepted by Normand Rochefort in neutral zone. Pass by Normand Rochefort intercepted by Unknown Player. Pass to Stephane Matteau. Stephane Matteau moves puck in Rangers zone. Pass to Dave McLlwain. Shot by Dave McLlwain. Stopped by Unknown Goalie without a rebound. Normal Lineup #4 is on ice for Whalers. Normal Lineup #3 is on ice for Rangers. Dave McLlwain wins face-off versus Unknown Player in Rangers zone. Pass to Stephane Matteau. Shot by Stephane Matteau. Stopped by Unknown Goalie with a rebound. Free Puck Retrieved by Normand Rochefort for Rangers. Minor Penalty to Stephane Matteau for Clipping. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Whalers. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Rangers. Dean Evason wins face-off versus Jason Allison in Rangers zone. Pass to Rick Lanz. Pass to Dean Evason in neutral zone. Pass to Steve Bozek in Whalers zone. Pass by Steve Bozek intercepted by Todd Gill. Puck is dumped in Whalers zone by Todd Gill. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Whalers. Puck retreived by Rick Lanz. Icing by Rick Lanz. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Whalers. Dean Evason wins face-off versus Sergei Zholtok in Rangers zone. Pass to Rick Lanz. Pass by Rick Lanz intercepted by Rob Niedermayer in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Rob Niedermayer. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Whalers. Puck retreived by Dave Reid. Pass to Steve Bozek in neutral zone. Pass to Dean Evason. Dean Evason moves puck in Whalers zone. Pass to Dave Reid. Pass to Dean Evason. Puck is dumped in Whalers zone by Dean Evason. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Rangers. Puck retreived by Rob Niedermayer. Puck is dumped in Whalers zone by Rob Niedermayer. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Whalers. Puck retreived by Steve Konowalchuk. Pass to Kerry Huffman.

Time : 11. Kerry Huffman moves puck in neutral zone. Kerry Huffman moves puck in Whalers zone. Pass to Trent Klatt. Shot by Trent Klatt. Stopped by Martin Gerber without a rebound. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Whalers. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Rangers. Unknown Player is ejeted from face-off, Bob Errey takes his place. Bob Errey wins face-off versus Brian Lawton in Whalers zone. Pass to Mitch Wilson. Shot by Mitch Wilson. Shot Blocked by Rob Niedermayer. Free Puck Retrieved by Normand Rochefort for Rangers. Pass by Normand Rochefort intercepted by Brian Lawton. Puck is dumped in Whalers zone by Brian Lawton. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Whalers. Puck retreived by Bob Errey. Icing by Bob Errey. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Whalers. Jason Allison wins face-off versus Unknown Player in Rangers zone. Pass to Mike Stevens. Puck is dumped in Whalers zone by Mike Stevens. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Whalers. Puck retreived by Normand Rochefort. Pass to Mitch Wilson in neutral zone. Mitch Wilson moves puck in Whalers zone. Pass to Bob Errey. Pass to Normand Rochefort. Pass by Normand Rochefort intercepted by Rob Niedermayer. Pass by Rob Niedermayer intercepted by Mitch Wilson in neutral zone. Pass by Mitch Wilson intercepted by Rob Niedermayer in Whalers zone. Pass to Sergei Zholtok. Pass to Rob Niedermayer in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Rob Niedermayer. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Whalers. Puck retreived by Mitch Wilson. Pass to Bob Errey in neutral zone. Bob Errey moves puck in Whalers zone. Puck is dumped in Whalers zone by Bob Errey. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Rangers. Puck retreived by Mike Stevens.

Time : 12. Puck is dumped in Whalers zone by Mike Stevens. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Whalers. Puck retreived by Rick Lanz. Pass by Rick Lanz intercepted by Brian Lawton. Puck is dumped in Whalers zone by Brian Lawton. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Whalers. Puck retreived by Rick Lanz. Pass to Dean Evason. Pass to Dave Reid in neutral zone. Dave Reid moves puck in Whalers zone. Pass to Dean Evason. Normal Lineup #3 is on ice for Rangers. Normal Lineup #3 is on ice for Whalers. Pass by Dean Evason intercepted by Tim Sweeney. Pass to Darby Hendrickson in neutral zone. Pass to Moe Lemay in Rangers zone. Pass to Darby Hendrickson. Shot by Darby Hendrickson. Stopped by Unknown Goalie with a rebound. Free Puck Retrieved by Moe Lemay for Whalers. Shot by Moe Lemay. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Darby Hendrickson for Whalers. Pass to Tim Sweeney. Shot by Tim Sweeney. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Moe Lemay for Whalers. Shot by Moe Lemay. Stopped by Unknown Goalie without a rebound. Normal Lineup #4 is on ice for Whalers. Normal Lineup #4 is on ice for Rangers. Dave McLlwain wins face-off versus Unknown Player in Rangers zone. Pass to Stephane Matteau. Stephane Matteau loses puck. Free Puck Retrieved by Kerry Huffman for Rangers. Pass to Mark Lawrence in neutral zone. Pass to Unknown Player in Whalers zone. Shot by Unknown Player. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Kerry Huffman for Rangers. Shot by Kerry Huffman. Goal by Kerry Huffman - Whalers : 4 - Rangers : 3. Normal Lineup #4 is on ice for Whalers. Normal Lineup #3 is on ice for Rangers. Dave McLlwain wins face-off versus Unknown Player in neutral zone. Pass to Stephane Matteau. Pass to Dave McLlwain in Rangers zone. Pass to Stephane Matteau. Shot by Stephane Matteau. Deflect By Dave McLlwain. Stopped by Unknown Goalie without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for Whalers. Normal Lineup #4 is on ice for Rangers. Unknown Player wins face-off versus Moe Lemay in Rangers zone. Pass to Mark Lawrence. Mark Lawrence moves puck in neutral zone. Mark Lawrence loses puck. Free Puck Retrieved by Darby Hendrickson for Whalers. Pass by Darby Hendrickson intercepted by Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Darby Hendrickson in Whalers zone. Pass to Tim Sweeney in neutral zone. Pass to Moe Lemay in Rangers zone.

Time : 13. Pass to Tim Sweeney. Pass by Tim Sweeney intercepted by Rick Lanz. Icing by Rick Lanz. Normal Lineup #4 is on ice for Whalers. Dave McLlwain wins face-off versus Unknown Player in Rangers zone. Pass to Stephane Matteau. Pass to Dave McLlwain. Dave McLlwain loses puck. Free Puck Retrieved by Dave McLlwain for Whalers. Pass to Stephane Matteau. Pass to Dave McLlwain. Shot by Dave McLlwain. Deflect By Stephane Matteau. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Dave McLlwain for Whalers. Shot by Dave McLlwain. Shot Hit the Post. Free Puck Retrieved by Stephane Matteau for Whalers. Shot by Stephane Matteau. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Dave McLlwain for Whalers. Shot by Dave McLlwain. Shot Blocked by Rick Lanz. Free Puck Retrieved by Stephane Matteau for Whalers. Stephane Matteau loses puck. Free Puck Retrieved by Dave McLlwain for Whalers. Shot by Dave McLlwain. Shot Blocked by Mark Lawrence. Free Puck Retrieved by Dave McLlwain for Whalers. Pass to Stephane Matteau. Shot by Stephane Matteau. Shot Hit the Post. Free Puck Retrieved by Dave McLlwain for Whalers. Shot by Dave McLlwain. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Unknown Player for Whalers. Shot by Unknown Player. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Unknown Player for Whalers. Unknown Player loses puck. Free Puck Retrieved by Stephane Matteau for Whalers. Shot by Stephane Matteau. Goal by Stephane Matteau - Whalers : 5 - Rangers : 3. Kay Whitmore enters game. Normal Lineup #1 is on ice for Whalers. Normal Lineup #3 is on ice for Rangers. Jason Allison wins face-off versus Unknown Player in neutral zone. Pass to Sergei Zholtok. Pass to Jason Allison in Rangers zone. Pass to Mike Stevens. Pass to Sergei Zholtok. Pass by Sergei Zholtok intercepted by Bob Boughner. Pass by Bob Boughner intercepted by Todd Gill. Pass to Jason Allison.

Time : 14. Pass to Sergei Zholtok. Pass to Jason Allison. Pass by Jason Allison intercepted by Trent Klatt. Pass by Trent Klatt intercepted by Todd Gill. Pass to Jason Allison. Pass to Mike Stevens. Pass by Mike Stevens intercepted by Normand Rochefort. Pass by Normand Rochefort intercepted by Todd Gill in neutral zone. Pass to Jason Allison. Jason Allison moves puck in Rangers zone. Pass to Todd Gill. Puck is dumped in Whalers zone by Todd Gill. Normal Lineup #2 is on ice for Whalers. Puck retreived by Normand Rochefort. Pass to Trent Klatt. Pass to Steve Konowalchuk. Steve Konowalchuk moves puck in neutral zone. Pass to Trent Klatt in Whalers zone. Major / Game Misconduct Penalty to Rob Niedermayer for Spearing. Rob Niedermayer is ejected from game. Normal Lineup #3 is on ice for Whalers. Normal Lineup #2 is on ice for Rangers. Moe Lemay wins face-off versus Michal Pivonka in Whalers zone. Pass to Darby Hendrickson. Pass to Tim Sweeney in neutral zone. Tim Sweeney moves puck in Rangers zone. Tim Sweeney is hit by Mitch Wilson and loses puck. Free Puck Retrieved by Kerry Huffman for Rangers. Pass to Mitch Wilson in neutral zone. Mitch Wilson moves puck in Whalers zone. Pass to Bob Errey. Pass to Mitch Wilson. Pass by Mitch Wilson intercepted by Tim Sweeney.

Time : 15. Icing by Tim Sweeney. Normal Lineup #1 is on ice for Rangers. Dean Evason wins face-off versus Moe Lemay in Whalers zone. Pass to Dave Reid. Dave Reid is hit by Darby Hendrickson and loses puck. Free Puck Retrieved by Kerry Huffman for Rangers. Pass by Kerry Huffman intercepted by Moe Lemay. Pass to Tim Sweeney in neutral zone. Pass to Darby Hendrickson in Rangers zone. Pass to Moe Lemay. Moe Lemay loses puck. Free Puck Retrieved by Kerry Huffman for Rangers. Pass to Dean Evason in neutral zone. Pass by Dean Evason intercepted by Tim Sweeney. Pass to Darby Hendrickson. Pass to Moe Lemay. Moe Lemay moves puck in Rangers zone. Moe Lemay is hit by Steve Bozek and loses puck. Free Puck Retrieved by Kerry Huffman for Rangers. Pass to Dave Reid. Icing by Dave Reid. Normal Lineup #2 is on ice for Whalers. Dean Evason is ejeted from face-off, Dave Reid takes his place. Jason Allison wins face-off versus Dave Reid in Rangers zone. Pass to Marty McInnis. Pass to Jason Allison. Pass to Brian Lawton.

Time : 16. Pass to Marty McInnis. Pass to Jason Allison. Pass by Jason Allison intercepted by Kerry Huffman. Pass to Dean Evason. Dean Evason moves puck in neutral zone. Pass to Dave Reid in Whalers zone. Puck is dumped in Whalers zone by Dave Reid. Normal Lineup #4 is on ice for Rangers. Puck retreived by Jason Allison. Pass to Marty McInnis in neutral zone. Pass to Brian Lawton. Brian Lawton moves puck in Rangers zone. Pass by Brian Lawton intercepted by Rick Lanz. Pass to Mark Lawrence in neutral zone. Pass to Rick Lanz in Whalers zone. Pass to Mark Lawrence. Mark Lawrence is hit by Marty McInnis and loses puck. Free Puck Retrieved by Mark Lawrence for Rangers. Shot by Mark Lawrence. Stopped by Martin Gerber with a rebound. Free Puck Retrieved by Unknown Player for Rangers. Shot by Unknown Player. Goal by Unknown Player - Whalers : 5 - Rangers : 4. Normal Lineup #4 is on ice for Whalers. Normal Lineup #3 is on ice for Rangers. Unknown Player wins face-off versus Dave McLlwain in neutral zone. Pass to Steve Konowalchuk. Steve Konowalchuk is hit by Unknown Player and loses puck. Free Puck Retrieved by Dave McLlwain for Whalers. Pass to Stephane Matteau. Pass to Dave McLlwain in Rangers zone. Pass by Dave McLlwain intercepted by Normand Rochefort. Pass to Trent Klatt. Pass by Trent Klatt intercepted by Dave McLlwain in neutral zone. Pass to Stephane Matteau. Stephane Matteau moves puck in Rangers zone. Pass by Stephane Matteau intercepted by Normand Rochefort.

Time : 17. Icing by Normand Rochefort. Normal Lineup #4 is on ice for Whalers. Unknown Player wins face-off versus Dave McLlwain in Rangers zone. Pass to Steve Konowalchuk. Steve Konowalchuk moves puck in neutral zone. Steve Konowalchuk moves puck in Whalers zone. Pass to Trent Klatt. Pass to Steve Konowalchuk. Puck is dumped in Whalers zone by Steve Konowalchuk. Normal Lineup #4 is on ice for Rangers. Puck retreived by Dave McLlwain. Pass to Stephane Matteau. Pass to Dave McLlwain in neutral zone. Dave McLlwain moves puck in Rangers zone. Dave McLlwain loses puck. Free Puck Retrieved by Dave McLlwain for Whalers. Pass to Stephane Matteau. Shot by Stephane Matteau. Stopped by Kay Whitmore with a rebound. Free Puck Retrieved by Stephane Matteau for Whalers. Pass to Dave McLlwain. Major Penalty to Unknown Player for Checking from behind. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Whalers. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Rangers. Jason Allison wins face-off versus Michal Pivonka in Rangers zone. Pass to Todd Gill. Pass to Sergei Zholtok. Pass to Jason Allison. Pass by Jason Allison intercepted by Steve Bozek. Puck is dumped in Whalers zone by Steve Bozek. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Rangers. Puck retreived by Todd Gill. Pass to Jason Allison. Jason Allison moves puck in neutral zone. Jason Allison moves puck in Rangers zone. Pass to Sergei Zholtok.

Time : 18. Pass by Sergei Zholtok intercepted by Dean Evason. Pass to Dave Reid in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Dave Reid. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Rangers. Puck retreived by Jason Allison. Pass to Sergei Zholtok in neutral zone. Pass to Mike Stevens in Rangers zone. Pass by Mike Stevens intercepted by Kerry Huffman. Puck is dumped in Whalers zone by Kerry Huffman. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Rangers. Puck retreived by Jason Allison. Icing by Jason Allison. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Rangers. Jason Allison wins face-off versus Michal Pivonka in Whalers zone. Pass to Sergei Zholtok. Sergei Zholtok moves puck in neutral zone. Pass by Sergei Zholtok intercepted by Michal Pivonka in Rangers zone. Puck is dumped in Whalers zone by Michal Pivonka. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Rangers. Puck retreived by Todd Gill. Pass to Jason Allison in neutral zone. Jason Allison moves puck in Rangers zone. Puck is dumped in Whalers zone by Jason Allison. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Whalers. Puck retreived by Dave Reid. Puck is dumped in Whalers zone by Dave Reid. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Rangers. Puck retreived by Moe Lemay. Pass to Brian Lawton in neutral zone. Brian Lawton loses puck. Free Puck Retrieved by Marty McInnis for Whalers. Pass to Moe Lemay. Moe Lemay moves puck in Rangers zone. Shot by Moe Lemay. Stopped by Kay Whitmore with a rebound. Free Puck Retrieved by Moe Lemay for Whalers. Shot by Moe Lemay. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Brian Lawton for Whalers. Shot by Brian Lawton. Deflect By Moe Lemay. Shot Blocked by Bob Errey. Free Puck Retrieved by Moe Lemay for Whalers. Shot by Moe Lemay. Stopped by Kay Whitmore without a rebound. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Whalers. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Rangers. Moe Lemay is ejeted from face-off, Brian Lawton takes his place. Brian Lawton wins face-off versus Michal Pivonka in Rangers zone. Pass to Marty McInnis. Pass to Brian Lawton.

Time : 19. Pass to Moe Lemay. Pass to Marty McInnis. Pass to Moe Lemay. Moe Lemay loses puck. Free Puck Retrieved by Moe Lemay for Whalers. Pass by Moe Lemay intercepted by Unknown Player. Puck is dumped in Whalers zone by Unknown Player. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Rangers. Puck retreived by Moe Lemay. Pass to Brian Lawton in neutral zone. Pass to Marty McInnis in Rangers zone. Pass to Moe Lemay. Pass by Moe Lemay intercepted by Dean Evason. Pass by Dean Evason intercepted by Marty McInnis. Pass to Moe Lemay. Pass to Brian Lawton. Puck is dumped in Whalers zone by Brian Lawton. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Whalers. Puck retreived by Dean Evason. Puck is dumped in Whalers zone by Dean Evason. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Rangers. Puck retreived by Mike Stevens. Pass to Sergei Zholtok in neutral zone. Pass to Mike Stevens in Rangers zone. Mike Stevens loses puck. Free Puck Retrieved by Normand Rochefort for Rangers. Puck is dumped in Whalers zone by Normand Rochefort. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Rangers. Puck retreived by Darby Hendrickson.

Time : 20. End of Period.

Period #2

PowerPlay Lineup #1 is on ice for Whalers. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Rangers. Dean Evason wins face-off versus Jason Allison in neutral zone. Pass to Dave Reid. Puck is dumped in Whalers zone by Dave Reid. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Rangers. Puck retreived by Jason Allison. Pass to Sergei Zholtok in neutral zone. Pass to Jason Allison in Rangers zone. Pass to Sergei Zholtok. Pass to Jason Allison. Pass by Jason Allison intercepted by Michal Pivonka. Puck is dumped in Whalers zone by Michal Pivonka. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Rangers. Puck retreived by Todd Gill. Pass to Sergei Zholtok in neutral zone. Sergei Zholtok moves puck in Rangers zone. Pass to Jason Allison. Shot by Jason Allison. Stopped by Kay Whitmore with a rebound. Free Puck Retrieved by Todd Gill for Whalers. Pass to Jason Allison. Shot by Jason Allison. Deflect By Sergei Zholtok. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Todd Gill for Whalers. Shot by Todd Gill. Deflect By Sergei Zholtok. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Sergei Zholtok for Whalers. Pass to Jason Allison. Shot by Jason Allison. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Todd Gill for Whalers. Pass to Jason Allison. Shot by Jason Allison. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Mike Stevens for Whalers. Pass to Jason Allison. Shot by Jason Allison. Shot Blocked by Dean Evason. Free Puck Retrieved by Todd Gill for Whalers. Puck is dumped in Whalers zone by Todd Gill. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Whalers. Puck retreived by Dave Reid. Puck is dumped in Whalers zone by Dave Reid. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Rangers. Puck retreived by Brian Lawton. Icing by Brian Lawton. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Rangers. Moe Lemay wins face-off versus Michal Pivonka in Whalers zone. Pass to Marty McInnis.

Time : 1. Pass to Brian Lawton in neutral zone. Brian Lawton moves puck in Rangers zone. Pass by Brian Lawton intercepted by Kerry Huffman. Puck is dumped in Whalers zone by Kerry Huffman. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Rangers. Puck retreived by Moe Lemay. Pass to Brian Lawton in neutral zone. Pass to Marty McInnis in Rangers zone. Pass by Marty McInnis intercepted by Kerry Huffman. Puck is dumped in Whalers zone by Kerry Huffman. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Rangers. Puck retreived by Moe Lemay. Pass to Marty McInnis in neutral zone. Pass to Moe Lemay. Moe Lemay moves puck in Rangers zone. Pass to Brian Lawton. Pass to Moe Lemay. Pass to Brian Lawton. Shot by Brian Lawton. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Marty McInnis for Whalers. Shot by Marty McInnis. Stopped by Kay Whitmore without a rebound. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Whalers. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Rangers. Michal Pivonka wins face-off versus Jason Allison in Rangers zone. Pass to Steve Bozek. Pass to Michal Pivonka. Michal Pivonka moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Michal Pivonka. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Rangers. Puck retreived by Todd Gill. Pass by Todd Gill intercepted by Kerry Huffman in neutral zone.

Time : 2. Pass by Kerry Huffman intercepted by Mike Stevens. Pass to Jason Allison in Rangers zone. Pass to Sergei Zholtok. Pass to Jason Allison. Pass by Jason Allison intercepted by Kerry Huffman. Puck is dumped in Whalers zone by Kerry Huffman. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Rangers. Puck retreived by Todd Gill. Icing by Todd Gill. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Rangers. Jason Allison wins face-off versus Dean Evason in Whalers zone. Pass to Mike Stevens. Mike Stevens moves puck in neutral zone. Pass by Mike Stevens intercepted by Dave Reid in Rangers zone. Puck is dumped in Whalers zone by Dave Reid. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Rangers. Puck retreived by Todd Gill. Pass to Jason Allison. Pass by Jason Allison intercepted by Rick Lanz in neutral zone. Pass to Dave Reid in Whalers zone. Normal Lineup #3 is on ice for Rangers. Normal Lineup #4 is on ice for Whalers. Shot by Dave Reid. Shot Blocked by Unknown Player. Free Puck Retrieved by Normand Rochefort for Rangers. Pass to Steve Konowalchuk. Shot by Steve Konowalchuk. Shot Blocked by Dave McLlwain. Free Puck Retrieved by Normand Rochefort for Rangers. Pass to Steve Konowalchuk. Shot by Steve Konowalchuk. Stopped by Martin Gerber without a rebound. Normal Lineup #4 is on ice for Whalers. Normal Lineup #3 is on ice for Rangers. Dave McLlwain wins face-off versus Unknown Player in Whalers zone. Pass to Stephane Matteau. Stephane Matteau moves puck in neutral zone. Stephane Matteau moves puck in Rangers zone. Stephane Matteau loses puck. Free Puck Retrieved by Stephane Matteau for Whalers. Stephane Matteau loses puck. Free Puck Retrieved by Stephane Matteau for Whalers. Shot by Stephane Matteau. Stopped by Kay Whitmore without a rebound. Normal Lineup #4 is on ice for Whalers. Normal Lineup #4 is on ice for Rangers. Unknown Player wins face-off versus Dave McLlwain in Rangers zone. Pass to Rick Lanz. Rick Lanz moves puck in neutral zone. Rick Lanz moves puck in Whalers zone. Rick Lanz is hit by Dave McLlwain and loses puck. Free Puck Retrieved by Rick Lanz for Rangers.

Time : 3. Pass to Mark Lawrence. Shot by Mark Lawrence. Stopped by Martin Gerber without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Whalers. Normal Lineup #3 is on ice for Rangers. Moe Lemay wins face-off versus Unknown Player in Whalers zone. Pass to Brian Lawton. Pass by Brian Lawton intercepted by Normand Rochefort in neutral zone. Pass to Steve Konowalchuk in Whalers zone. Steve Konowalchuk loses puck. Free Puck Retrieved by Normand Rochefort for Rangers. Pass to Trent Klatt. Pass to Steve Konowalchuk. Pass to Trent Klatt. Pass to Steve Konowalchuk. Steve Konowalchuk loses puck. Free Puck Retrieved by Normand Rochefort for Rangers. Pass by Normand Rochefort intercepted by Brian Lawton. Pass by Brian Lawton intercepted by Normand Rochefort in neutral zone. Normand Rochefort moves puck in Whalers zone. Pass by Normand Rochefort intercepted by Marty McInnis. Pass by Marty McInnis intercepted by Normand Rochefort in neutral zone. Pass to Trent Klatt in Whalers zone. Shot by Trent Klatt. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Bob Boughner for Rangers. Pass by Bob Boughner intercepted by Marty McInnis. Pass by Marty McInnis intercepted by Normand Rochefort. Pass by Normand Rochefort intercepted by Brian Lawton. Pass to Marty McInnis in neutral zone. Marty McInnis moves puck in Rangers zone. Pass by Marty McInnis intercepted by Bob Boughner. Pass by Bob Boughner intercepted by Brian Lawton in neutral zone. Pass by Brian Lawton intercepted by Normand Rochefort. Pass by Normand Rochefort intercepted by Brian Lawton. Pass by Brian Lawton intercepted by Normand Rochefort in Rangers zone. Pass to Steve Konowalchuk in neutral zone.

Time : 4. Steve Konowalchuk loses puck. Free Puck Retrieved by Trent Klatt for Rangers. Pass to Steve Konowalchuk in Whalers zone. Puck is dumped in Whalers zone by Steve Konowalchuk. Normal Lineup #2 is on ice for Rangers. Puck retreived by Brian Lawton. Pass by Brian Lawton intercepted by Bob Errey in neutral zone. Pass by Bob Errey intercepted by Moe Lemay in Whalers zone. Pass by Moe Lemay intercepted by Kerry Huffman. Pass to Bob Errey. Bob Errey loses puck. Free Puck Retrieved by Kerry Huffman for Rangers. Pass by Kerry Huffman intercepted by Brian Lawton. Icing by Brian Lawton. Normal Lineup #1 is on ice for Rangers. Moe Lemay wins face-off versus Dean Evason in Whalers zone. Pass to Marty McInnis. Marty McInnis is hit by Steve Bozek and loses puck. Free Puck Retrieved by Dave Reid for Rangers. Pass to Dean Evason. Pass by Dean Evason intercepted by Moe Lemay. Pass by Moe Lemay intercepted by Rick Lanz. Pass to Dean Evason. Pass by Dean Evason intercepted by Moe Lemay. Pass by Moe Lemay intercepted by Unknown Player in neutral zone. Pass to Dean Evason. Pass by Dean Evason intercepted by Marty McInnis. Pass by Marty McInnis intercepted by Dean Evason in Rangers zone. Pass by Dean Evason intercepted by Marty McInnis. Puck is dumped in Whalers zone by Marty McInnis.

Time : 5. Normal Lineup #1 is on ice for Whalers. Puck retreived by Dave Reid. Pass to Rick Lanz. Pass to Dean Evason. Dean Evason moves puck in neutral zone. Dean Evason moves puck in Whalers zone. Puck is dumped in Whalers zone by Dean Evason. Normal Lineup #2 is on ice for Rangers. Puck retreived by Todd Gill. Pass by Todd Gill intercepted by Michal Pivonka. Pass by Michal Pivonka intercepted by Jason Allison. Pass to Sergei Zholtok in neutral zone. Pass to Mike Stevens. Mike Stevens moves puck in Rangers zone. Shot by Mike Stevens. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Bob Errey for Rangers. Pass to Michal Pivonka in neutral zone. Minor Penalty to Mike Stevens for Interference. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Whalers. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Rangers. Michal Pivonka wins face-off versus Sergei Zholtok in neutral zone. Pass to Bob Errey. Pass to Kerry Huffman. Kerry Huffman moves puck in Whalers zone. Pass to Michal Pivonka. Pass to Bob Errey. Pass to Kerry Huffman. Pass to Mitch Wilson. Pass to Michal Pivonka. Michal Pivonka loses puck. Free Puck Retrieved by Tim Sweeney for Whalers. Puck is dumped in Whalers zone by Tim Sweeney.

Time : 6. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Whalers. Puck retreived by Mitch Wilson. Pass to Kerry Huffman. Kerry Huffman moves puck in neutral zone. Off-side. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Whalers. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Rangers. Dean Evason wins face-off versus Jason Allison in neutral zone. Pass to Dave Reid. Dave Reid moves puck in Whalers zone. Shot by Dave Reid. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Dave Reid for Rangers. Shot by Dave Reid. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Dave Reid for Rangers. Shot by Dave Reid. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Rick Lanz for Rangers. Pass to Dave Reid. Shot by Dave Reid. Stopped by Martin Gerber without a rebound. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Whalers. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Rangers. Dean Evason wins face-off versus Jason Allison in Whalers zone. Pass to Steve Bozek. Pass to Dean Evason. Pass to Dave Reid. Pass to Dean Evason. Pass to Steve Bozek. Pass to Dean Evason. Shot by Dean Evason. Stopped by Martin Gerber without a rebound. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Whalers. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Rangers. Sergei Zholtok wins face-off versus Michal Pivonka in Whalers zone. Pass to Tim Sweeney. Puck is dumped in Whalers zone by Tim Sweeney. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Whalers. Puck retreived by Mitch Wilson. Pass by Mitch Wilson intercepted by Jason Allison. Pass to Tim Sweeney. Pass to Jason Allison. Puck is dumped in Whalers zone by Jason Allison. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Whalers. Puck retreived by Mitch Wilson. Pass to Michal Pivonka in neutral zone. Michal Pivonka moves puck in Whalers zone. Pass to Kerry Huffman. Pass by Kerry Huffman intercepted by Sergei Zholtok. Puck is dumped in Whalers zone by Sergei Zholtok.

Time : 7. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Whalers. Puck retreived by Kerry Huffman. Pass by Kerry Huffman intercepted by Jason Allison in neutral zone. Pass to Stephane Matteau. Puck is dumped in Whalers zone by Stephane Matteau. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Whalers. Puck retreived by Michal Pivonka. Pass to Mitch Wilson. Pass to Bob Errey. Pass by Bob Errey intercepted by Tim Sweeney in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Tim Sweeney. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Whalers. Puck retreived by Kerry Huffman. Pass to Michal Pivonka in neutral zone. Michal Pivonka moves puck in Whalers zone. Puck is dumped in Whalers zone by Michal Pivonka. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Rangers. Puck retreived by Darby Hendrickson. Normal Lineup #3 is on ice for Rangers. Normal Lineup #4 is on ice for Whalers. Puck is dumped in Whalers zone by Darby Hendrickson. Normal Lineup #4 is on ice for Whalers. Puck retreived by Normand Rochefort. Pass to Steve Konowalchuk in neutral zone. Pass to Trent Klatt in Whalers zone. Shot by Trent Klatt. Deflect By Steve Konowalchuk. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Normand Rochefort for Rangers. Pass to Trent Klatt. Shot by Trent Klatt. Shot Hit the Post. Free Puck Retrieved by Bob Boughner for Rangers. Shot by Bob Boughner. Stopped by Martin Gerber without a rebound. Normal Lineup #4 is on ice for Whalers. Normal Lineup #4 is on ice for Rangers. Unknown Player wins face-off versus Dave McLlwain in Whalers zone. Pass to Mark Lawrence. Pass to Rick Lanz. Pass to Mark Lawrence. Pass to Rick Lanz. Pass to Mark Lawrence. Pass to Rick Lanz. Pass to Mark Lawrence. Pass to Rick Lanz. Pass to Mark Lawrence. Shot by Mark Lawrence. Stopped by Martin Gerber without a rebound.

Time : 8. Normal Lineup #2 is on ice for Whalers. Normal Lineup #3 is on ice for Rangers. Jason Allison wins face-off versus Unknown Player in Whalers zone. Pass to Marty McInnis. Pass to Jason Allison in neutral zone. Pass to Brian Lawton. Brian Lawton moves puck in Rangers zone. Brian Lawton is hit by Bob Boughner and loses puck. Free Puck Retrieved by Brian Lawton for Whalers. Pass to Jason Allison. Shot by Jason Allison. Stopped by Kay Whitmore without a rebound. Normal Lineup #4 is on ice for Whalers. Normal Lineup #1 is on ice for Rangers. Dean Evason is ejeted from face-off, Steve Bozek takes his place. Steve Bozek wins face-off versus Dave McLlwain in Rangers zone. Pass to Rick Lanz. Pass to Dean Evason in neutral zone. Dean Evason moves puck in Whalers zone. Pass by Dean Evason intercepted by Dave McLlwain. Pass to Stephane Matteau. Stephane Matteau moves puck in neutral zone. Stephane Matteau loses puck. Free Puck Retrieved by Dave Reid for Rangers. Pass by Dave Reid intercepted by Stephane Matteau in Whalers zone. Pass by Stephane Matteau intercepted by Rick Lanz. Pass to Dean Evason. Pass by Dean Evason intercepted by Stephane Matteau. Pass to Dave McLlwain. Dave McLlwain moves puck in neutral zone. Minor Penalty to Rick Lanz for Interference. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Whalers. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Rangers. Jason Allison wins face-off versus Dean Evason in neutral zone. Pass to Sergei Zholtok. Sergei Zholtok moves puck in Rangers zone. Shot by Sergei Zholtok. Stopped by Kay Whitmore with a rebound. Free Puck Retrieved by Normand Rochefort for Rangers. Puck is dumped in Whalers zone by Normand Rochefort. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Rangers. Puck retreived by Todd Gill. Pass by Todd Gill intercepted by Normand Rochefort. Pass to Steve Bozek. Pass by Steve Bozek intercepted by Todd Gill. Pass to Jason Allison in neutral zone.

Time : 9. Pass to Sergei Zholtok. Sergei Zholtok moves puck in Rangers zone. Pass by Sergei Zholtok intercepted by Normand Rochefort. Puck is dumped in Whalers zone by Normand Rochefort. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Rangers. Puck retreived by Todd Gill. Pass by Todd Gill intercepted by Kerry Huffman in neutral zone. Pass to Michal Pivonka in Whalers zone. Pass by Michal Pivonka intercepted by Sergei Zholtok. Pass to Jason Allison in neutral zone. Jason Allison loses puck. Free Puck Retrieved by Kerry Huffman for Rangers. Puck is dumped in Whalers zone by Kerry Huffman. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Rangers. Puck retreived by Sergei Zholtok. Pass to Jason Allison in neutral zone. Pass to Sergei Zholtok in Rangers zone. Puck is dumped in Whalers zone by Sergei Zholtok. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Whalers. Puck retreived by Dave Reid. Puck is dumped in Whalers zone by Dave Reid. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Rangers. Puck retreived by Moe Lemay. Pass to Brian Lawton in neutral zone. Pass by Brian Lawton intercepted by Bob Boughner in Rangers zone. Puck is dumped in Whalers zone by Bob Boughner. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Rangers. Puck retreived by Moe Lemay. Pass to Brian Lawton. Pass to Marty McInnis. Pass to Brian Lawton in neutral zone. Brian Lawton moves puck in Rangers zone. Brian Lawton loses puck. Free Puck Retrieved by Moe Lemay for Whalers.

Time : 10. Pass to Marty McInnis. Pass to Brian Lawton. Shot by Brian Lawton. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Brian Lawton for Whalers. Shot by Brian Lawton. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Marty McInnis for Whalers. Shot by Marty McInnis. Stopped by Kay Whitmore without a rebound. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Whalers. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Rangers. Dean Evason wins face-off versus Darby Hendrickson in Rangers zone. Pass to Dave Reid. Puck is dumped in Whalers zone by Dave Reid. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Rangers. Puck retreived by Brian Lawton. Pass by Brian Lawton intercepted by Kerry Huffman in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Kerry Huffman. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Rangers. Puck retreived by Brian Lawton. Pass by Brian Lawton intercepted by Kerry Huffman in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Kerry Huffman. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Rangers. Puck retreived by Darby Hendrickson. Pass by Darby Hendrickson intercepted by Steve Konowalchuk. Puck is dumped in Whalers zone by Steve Konowalchuk. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Rangers. Puck retreived by Brian Lawton. Pass to Sergei Zholtok in neutral zone. Pass to Brian Lawton. Normal Lineup #4 is on ice for Rangers. Normal Lineup #4 is on ice for Whalers. Brian Lawton moves puck in Rangers zone. Pass to Dave McLlwain. Shot by Dave McLlwain. Stopped by Kay Whitmore with a rebound. Free Puck Retrieved by Stephane Matteau for Whalers. Shot by Stephane Matteau. Shot Blocked by Mark Lawrence. Free Puck Retrieved by Stephane Matteau for Whalers. Pass to Dave McLlwain. Shot by Dave McLlwain. Stopped by Kay Whitmore with a rebound. Free Puck Retrieved by Dave McLlwain for Whalers. Pass to Stephane Matteau. Shot by Stephane Matteau. Stopped by Kay Whitmore without a rebound. Normal Lineup #4 is on ice for Whalers. Normal Lineup #4 is on ice for Rangers. Dave McLlwain wins face-off versus Unknown Player in Rangers zone. Pass to Stephane Matteau. Shot by Stephane Matteau. Shot Blocked by Unknown Player. Free Puck Retrieved by Rick Lanz for Rangers. Pass by Rick Lanz intercepted by Dave McLlwain in neutral zone. Pass to Stephane Matteau in Rangers zone.

Time : 11. Shot by Stephane Matteau. Stopped by Kay Whitmore with a rebound. Free Puck Retrieved by Stephane Matteau for Whalers. Shot by Stephane Matteau. Stopped by Kay Whitmore without a rebound. Normal Lineup #4 is on ice for Whalers. Normal Lineup #4 is on ice for Rangers. Dave McLlwain wins face-off versus Unknown Player in Rangers zone. Pass to Stephane Matteau. Pass to Dave McLlwain. Pass to Stephane Matteau. Pass by Stephane Matteau intercepted by Rick Lanz. Pass to Mark Lawrence in neutral zone. Mark Lawrence moves puck in Whalers zone. Pass to Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Dave McLlwain. Pass to Stephane Matteau in neutral zone. Stephane Matteau moves puck in Rangers zone. Pass by Stephane Matteau intercepted by Rick Lanz. Pass to Mark Lawrence. Pass to Rick Lanz in neutral zone. Rick Lanz moves puck in Whalers zone. Pass to Mark Lawrence. Pass to Rick Lanz. Pass to Mark Lawrence. Pass to Rick Lanz. Pass to Mark Lawrence. Pass to Rick Lanz. Pass to Mark Lawrence. Pass to Rick Lanz. Pass by Rick Lanz intercepted by Dave McLlwain. Pass to Stephane Matteau in neutral zone. Pass by Stephane Matteau intercepted by Rick Lanz in Rangers zone. Pass to Mark Lawrence in neutral zone. Pass to Rick Lanz in Whalers zone. Pass by Rick Lanz intercepted by Stephane Matteau.

Time : 12. Icing by Stephane Matteau. Normal Lineup #2 is on ice for Rangers. Michal Pivonka wins face-off versus Dave McLlwain in Whalers zone. Pass to Bob Errey. Pass to Mitch Wilson. Pass to Michal Pivonka. Pass to Mitch Wilson. Pass by Mitch Wilson intercepted by Dave McLlwain. Pass by Dave McLlwain intercepted by Mitch Wilson in neutral zone. Pass to Michal Pivonka in Whalers zone. Michal Pivonka loses puck. Free Puck Retrieved by Kerry Huffman for Rangers. Pass to Bob Errey. Pass to Kerry Huffman. Pass by Kerry Huffman intercepted by Dave McLlwain. Pass by Dave McLlwain intercepted by Kerry Huffman in neutral zone. Pass by Kerry Huffman intercepted by Dave McLlwain in Whalers zone. Pass to Stephane Matteau in neutral zone. Pass to Dave McLlwain in Rangers zone. Puck is dumped in Whalers zone by Dave McLlwain. Normal Lineup #3 is on ice for Whalers. Puck retreived by Kerry Huffman. Icing by Kerry Huffman. Normal Lineup #3 is on ice for Whalers. Michal Pivonka wins face-off versus Moe Lemay in Rangers zone. Pass to Mitch Wilson. Mitch Wilson moves puck in neutral zone. Mitch Wilson is hit by Darby Hendrickson and loses puck. Free Puck Retrieved by Kerry Huffman for Rangers. Kerry Huffman moves puck in Whalers zone. Kerry Huffman loses puck. Free Puck Retrieved by Mitch Wilson for Rangers. Pass by Mitch Wilson intercepted by Tim Sweeney. Pass by Tim Sweeney intercepted by Kerry Huffman in neutral zone. Pass to Michal Pivonka. Pass to Bob Errey in Whalers zone. Puck is dumped in Whalers zone by Bob Errey. Normal Lineup #3 is on ice for Rangers. Puck retreived by Moe Lemay.

Time : 13. Icing by Moe Lemay. Normal Lineup #3 is on ice for Rangers. Moe Lemay wins face-off versus Unknown Player in Whalers zone. Pass to Tim Sweeney. Tim Sweeney moves puck in neutral zone. Pass to Moe Lemay. Pass to Tim Sweeney in Rangers zone. Pass to Darby Hendrickson. Pass to Tim Sweeney. Pass to Darby Hendrickson. Pass to Tim Sweeney. Pass to Moe Lemay. Shot by Moe Lemay. Deflect By Darby Hendrickson. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Tim Sweeney for Whalers. Shot by Tim Sweeney. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Darby Hendrickson for Whalers. Shot by Darby Hendrickson. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Moe Lemay for Whalers. Shot by Moe Lemay. Deflect By Tim Sweeney. Stopped by Kay Whitmore without a rebound. Normal Lineup #1 is on ice for Whalers. Normal Lineup #1 is on ice for Rangers. Dean Evason wins face-off versus Jason Allison in Rangers zone. Pass to Dave Reid. Dave Reid moves puck in neutral zone. Dave Reid moves puck in Whalers zone. Pass by Dave Reid intercepted by Todd Gill. Pass to Sergei Zholtok in neutral zone. Pass by Sergei Zholtok intercepted by Steve Bozek in Rangers zone. Pass by Steve Bozek intercepted by Todd Gill in neutral zone. Pass to Jason Allison in Rangers zone. Shot by Jason Allison. Stopped by Kay Whitmore without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Whalers. Normal Lineup #4 is on ice for Rangers. Unknown Player wins face-off versus Jason Allison in Rangers zone. Pass to Rick Lanz. Pass to Mark Lawrence. Pass to Rick Lanz in neutral zone. Rick Lanz moves puck in Whalers zone. Pass to Mark Lawrence. Pass to Rick Lanz. Pass to Mark Lawrence.

Time : 14. Pass by Mark Lawrence intercepted by Brian Lawton. Pass to Jason Allison in neutral zone. Jason Allison moves puck in Rangers zone. Shot by Jason Allison. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Brian Lawton for Whalers. Pass by Brian Lawton intercepted by Rick Lanz. Pass by Rick Lanz intercepted by Jason Allison in neutral zone. Pass to Marty McInnis in Rangers zone. Pass to Jason Allison. Pass to Brian Lawton. Shot by Brian Lawton. Deflect By Jason Allison. Goal by Jason Allison - Whalers : 6 - Rangers : 4. Normal Lineup #3 is on ice for Whalers. Normal Lineup #3 is on ice for Rangers. Moe Lemay wins face-off versus Unknown Player in neutral zone. Pass to Tim Sweeney. Tim Sweeney moves puck in Rangers zone. Pass to Darby Hendrickson. Pass to Moe Lemay. Pass to Tim Sweeney. Pass to Moe Lemay. Pass to Darby Hendrickson. Pass to Moe Lemay. Pass to Darby Hendrickson. Pass to Tim Sweeney. Pass by Tim Sweeney intercepted by Bob Boughner. Pass to Trent Klatt in neutral zone. Pass to Steve Konowalchuk in Whalers zone. Pass to Trent Klatt.

Time : 15. Pass to Steve Konowalchuk. Pass to Trent Klatt. Pass to Steve Konowalchuk. Pass to Trent Klatt. Pass to Steve Konowalchuk. Puck is dumped in Whalers zone by Steve Konowalchuk. Normal Lineup #2 is on ice for Rangers. Puck retreived by Moe Lemay. Pass to Darby Hendrickson in neutral zone. Darby Hendrickson moves puck in Rangers zone. Puck is dumped in Whalers zone by Darby Hendrickson. Normal Lineup #1 is on ice for Whalers. Puck retreived by Kerry Huffman. Pass by Kerry Huffman intercepted by Todd Gill in neutral zone. Pass to Jason Allison in Rangers zone. Jason Allison is hit by Bob Errey and loses puck. Free Puck Retrieved by Jason Allison for Whalers. Pass to Sergei Zholtok. Pass to Jason Allison. Pass to Sergei Zholtok. Pass to Jason Allison. Minor Penalty to Bob Errey for Diving. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Whalers. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Rangers. Mike Stevens wins face-off versus Dean Evason in Rangers zone. Pass to Marty McInnis. Pass by Marty McInnis intercepted by Kerry Huffman. Pass to Dave Reid in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Dave Reid. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Rangers. Puck retreived by Marty McInnis. Pass to Brian Lawton in neutral zone. Brian Lawton moves puck in Rangers zone. Pass by Brian Lawton intercepted by Rick Lanz. Puck is dumped in Whalers zone by Rick Lanz.

Time : 16. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Rangers. Puck retreived by Mike Stevens. Pass by Mike Stevens intercepted by Kerry Huffman in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Kerry Huffman. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Rangers. Puck retreived by Brian Lawton. Pass by Brian Lawton intercepted by Kerry Huffman in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Kerry Huffman. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Rangers. Puck retreived by Brian Lawton. Pass to Mike Stevens in neutral zone. Pass to Marty McInnis in Rangers zone. Pass by Marty McInnis intercepted by Normand Rochefort. Puck is dumped in Whalers zone by Normand Rochefort. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Rangers. Puck retreived by Marty McInnis. Pass to Mike Stevens in neutral zone. Mike Stevens moves puck in Rangers zone. Pass by Mike Stevens intercepted by Kerry Huffman. Puck is dumped in Whalers zone by Kerry Huffman. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Rangers. Puck retreived by Marty McInnis. Pass to Mike Stevens. Pass to Marty McInnis in neutral zone. Pass to Brian Lawton in Rangers zone. Puck is dumped in Whalers zone by Brian Lawton. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Whalers. Puck retreived by Dave Reid. Puck is dumped in Whalers zone by Dave Reid. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Rangers. Puck retreived by Todd Gill. Pass to Tim Sweeney. Tim Sweeney moves puck in neutral zone. Pass to Sergei Zholtok in Rangers zone.

Time : 17. Shot by Sergei Zholtok. Stopped by Kay Whitmore with a rebound. Free Puck Retrieved by Jason Allison for Whalers. Pass by Jason Allison intercepted by Michal Pivonka. Puck is dumped in Whalers zone by Michal Pivonka. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Rangers. Puck retreived by Todd Gill. Pass to Sergei Zholtok in neutral zone. Pass by Sergei Zholtok intercepted by Kerry Huffman in Rangers zone. Puck is dumped in Whalers zone by Kerry Huffman. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Rangers. Puck retreived by Todd Gill. Pass by Todd Gill intercepted by Steve Konowalchuk. Puck is dumped in Whalers zone by Steve Konowalchuk. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Rangers. Puck retreived by Todd Gill. Pass to Jason Allison in neutral zone. Jason Allison moves puck in Rangers zone. Puck is dumped in Whalers zone by Jason Allison. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Whalers. Puck retreived by Steve Bozek. Puck is dumped in Whalers zone by Steve Bozek. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Rangers. Puck retreived by Darby Hendrickson. Pass to Stephane Matteau in neutral zone. Pass by Stephane Matteau intercepted by Normand Rochefort in Rangers zone. Puck is dumped in Whalers zone by Normand Rochefort. Normal Lineup #3 is on ice for Rangers. Normal Lineup #4 is on ice for Whalers. Normal Lineup #3 is on ice for Rangers. Puck retreived by Stephane Matteau. Pass to Dave McLlwain in neutral zone. Dave McLlwain loses puck. Free Puck Retrieved by Dave McLlwain for Whalers. Pass to Stephane Matteau in Rangers zone. Pass to Dave McLlwain. Pass to Stephane Matteau. Pass to Dave McLlwain. Shot by Dave McLlwain. Shot Blocked by Normand Rochefort. Free Puck Retrieved by Dave McLlwain for Whalers. Shot by Dave McLlwain. Deflect By Stephane Matteau. Stopped by Kay Whitmore without a rebound.

Time : 18. Normal Lineup #4 is on ice for Whalers. Normal Lineup #4 is on ice for Rangers. Dave McLlwain is ejeted from face-off, Unknown Player takes his place. Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Rangers zone. Pass to Rick Lanz. Rick Lanz moves puck in neutral zone. Rick Lanz moves puck in Whalers zone. Pass by Rick Lanz intercepted by Stephane Matteau. Pass to Dave McLlwain in neutral zone. Pass to Stephane Matteau in Rangers zone. Pass by Stephane Matteau intercepted by Rick Lanz. Pass to Mark Lawrence in neutral zone. Pass to Rick Lanz in Whalers zone. Pass to Mark Lawrence. Pass by Mark Lawrence intercepted by Unknown Player. Pass to Stephane Matteau. Stephane Matteau moves puck in neutral zone. Pass to Dave McLlwain in Rangers zone. Pass to Stephane Matteau. Pass to Dave McLlwain. Pass to Stephane Matteau. Pass to Dave McLlwain. Pass by Dave McLlwain intercepted by Rick Lanz. Pass to Mark Lawrence in neutral zone. Mark Lawrence moves puck in Whalers zone. Pass to Rick Lanz. Pass to Mark Lawrence. Pass to Rick Lanz. Pass to Mark Lawrence.

Time : 19. Mark Lawrence loses puck. Free Puck Retrieved by Unknown Player for Rangers. Unknown Player loses puck. Free Puck Retrieved by Mark Lawrence for Rangers. Shot by Mark Lawrence. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Rick Lanz for Rangers. Shot by Rick Lanz. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Rick Lanz for Rangers. Pass to Mark Lawrence. Shot by Mark Lawrence. Stopped by Martin Gerber with a rebound. Free Puck Retrieved by Mark Lawrence for Rangers. Shot by Mark Lawrence. Stopped by Martin Gerber without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Whalers. Normal Lineup #2 is on ice for Rangers. Michal Pivonka wins face-off versus Sergei Zholtok in Whalers zone. Pass to Mitch Wilson. Mitch Wilson loses puck. Free Puck Retrieved by Kerry Huffman for Rangers. Pass to Bob Errey. Pass to Michal Pivonka. Pass to Bob Errey. Shot by Bob Errey. Stopped by Martin Gerber without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for Whalers. Normal Lineup #3 is on ice for Rangers. Moe Lemay wins face-off versus Unknown Player in Whalers zone. Pass to Tim Sweeney. Tim Sweeney moves puck in neutral zone. Tim Sweeney moves puck in Rangers zone. Pass by Tim Sweeney intercepted by Bob Boughner. Pass to Trent Klatt. Pass to Steve Konowalchuk. Pass to Bob Boughner in neutral zone. Bob Boughner moves puck in Whalers zone. Bob Boughner is hit by Moe Lemay and loses puck. Free Puck Retrieved by Trent Klatt for Rangers. Pass to Steve Konowalchuk. Pass to Trent Klatt. Pass to Steve Konowalchuk. Pass to Trent Klatt. Shot by Trent Klatt. Stopped by Martin Gerber with a rebound. Free Puck Retrieved by Normand Rochefort for Rangers. Pass to Trent Klatt.

Time : 20. End of Period.

Period #3

Normal Lineup #1 is on ice for Whalers. Normal Lineup #1 is on ice for Rangers. Jason Allison wins face-off versus Dean Evason in neutral zone. Pass to Sergei Zholtok. Sergei Zholtok moves puck in Rangers zone. Pass to Todd Gill. Pass to Jason Allison. Pass to Sergei Zholtok. Pass to Jason Allison. Pass to Sergei Zholtok. Pass to Mike Stevens. Mike Stevens is hit by Steve Bozek and loses puck. Free Puck Retrieved by Todd Gill for Whalers. Pass to Jason Allison. Pass to Mike Stevens. Shot by Mike Stevens. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jason Allison for Whalers. Shot by Jason Allison. Stopped by Kay Whitmore without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Whalers. Normal Lineup #2 is on ice for Rangers. Jason Allison wins face-off versus Michal Pivonka in Rangers zone. Pass to Marty McInnis. Pass to Jason Allison. Pass to Marty McInnis. Shot by Marty McInnis. Shot Hit the Post. Free Puck Retrieved by Brian Lawton for Whalers. Pass to Jason Allison. Pass to Brian Lawton. Brian Lawton loses puck. Free Puck Retrieved by Unknown Player for Whalers. Pass to Jason Allison. Pass to Brian Lawton. Pass to Jason Allison. Shot by Jason Allison. Shot Blocked by Kerry Huffman. Free Puck Retrieved by Brian Lawton for Whalers.

Time : 1. Shot by Brian Lawton. Stopped by Kay Whitmore without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for Whalers. Normal Lineup #3 is on ice for Rangers. Moe Lemay wins face-off versus Unknown Player in Rangers zone. Pass to Tim Sweeney. Shot by Tim Sweeney. Stopped by Kay Whitmore without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for Whalers. Normal Lineup #3 is on ice for Rangers. Moe Lemay is ejeted from face-off, Tim Sweeney takes his place. Unknown Player wins face-off versus Tim Sweeney in Rangers zone. Pass to Trent Klatt. Trent Klatt moves puck in neutral zone. Pass to Steve Konowalchuk. Pass to Trent Klatt. Pass to Steve Konowalchuk in Whalers zone. Shot by Steve Konowalchuk. Shot Blocked by Moe Lemay. Free Puck Retrieved by Bob Boughner for Rangers. Pass to Steve Konowalchuk. Shot by Steve Konowalchuk. Stopped by Martin Gerber without a rebound. Normal Lineup #4 is on ice for Whalers. Normal Lineup #4 is on ice for Rangers. Dave McLlwain wins face-off versus Unknown Player in Whalers zone. Pass to Stephane Matteau. Pass to Dave McLlwain. Pass to Stephane Matteau. Stephane Matteau moves puck in neutral zone. Off-side. Normal Lineup #2 is on ice for Whalers. Normal Lineup #2 is on ice for Rangers. Mike Stevens wins face-off versus Michal Pivonka in neutral zone. Pass to Marty McInnis. Off-side. Normal Lineup #2 is on ice for Whalers. Normal Lineup #1 is on ice for Rangers. Dean Evason wins face-off versus Mike Stevens in neutral zone. Pass to Dave Reid. Pass by Dave Reid intercepted by Brian Lawton in Whalers zone. Icing by Brian Lawton. Normal Lineup #2 is on ice for Rangers. Mike Stevens is ejeted from face-off, Marty McInnis takes his place. Michal Pivonka wins face-off versus Marty McInnis in Whalers zone. Pass to Mitch Wilson. Pass to Michal Pivonka. Pass to Mitch Wilson. Shot by Mitch Wilson. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Mike Stevens for Whalers. Pass to Brian Lawton. Brian Lawton moves puck in neutral zone. Brian Lawton loses puck. Free Puck Retrieved by Brian Lawton for Whalers. Pass to Mike Stevens. Mike Stevens moves puck in Rangers zone. Pass to Brian Lawton. Brian Lawton loses puck. Free Puck Retrieved by Marty McInnis for Whalers. Pass to Mike Stevens.

Time : 2. Pass to Brian Lawton. Pass to Marty McInnis. Pass by Marty McInnis intercepted by Kerry Huffman. Pass to Mitch Wilson in neutral zone. Pass to Bob Errey in Whalers zone. Shot by Bob Errey. Shot Hit the Post. Free Puck Retrieved by Mike Stevens for Whalers. Pass to Brian Lawton. Icing by Brian Lawton. Normal Lineup #1 is on ice for Rangers. Mike Stevens wins face-off versus Dean Evason in Whalers zone. Pass to Brian Lawton. Brian Lawton moves puck in neutral zone. Brian Lawton moves puck in Rangers zone. Pass to Marty McInnis. Pass to Brian Lawton. Pass to Marty McInnis. Pass to Brian Lawton. Shot by Brian Lawton. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Marty McInnis for Whalers. Puck is dumped in Whalers zone by Marty McInnis. Normal Lineup #3 is on ice for Whalers. Puck retreived by Dean Evason. Icing by Dean Evason. Normal Lineup #3 is on ice for Whalers. Dean Evason wins face-off versus Moe Lemay in Rangers zone. Pass to Rick Lanz. Rick Lanz moves puck in neutral zone. Rick Lanz moves puck in Whalers zone. Pass to Dean Evason. Shot by Dean Evason. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Tim Sweeney for Whalers. Pass to Darby Hendrickson.

Time : 3. Pass to Tim Sweeney in neutral zone. Tim Sweeney moves puck in Rangers zone. Tim Sweeney is hit by Dave Reid and loses puck. Free Puck Retrieved by Tim Sweeney for Whalers. Pass to Darby Hendrickson. Pass to Tim Sweeney. Shot by Tim Sweeney. Stopped by Kay Whitmore with a rebound. Free Puck Retrieved by Moe Lemay for Whalers. Shot by Moe Lemay. Stopped by Kay Whitmore with a rebound. Free Puck Retrieved by Unknown Player for Whalers. Shot by Unknown Player. Stopped by Kay Whitmore without a rebound. Normal Lineup #4 is on ice for Whalers. Normal Lineup #3 is on ice for Rangers. Dave McLlwain wins face-off versus Unknown Player in Rangers zone. Pass to Stephane Matteau. Pass to Dave McLlwain. Pass to Stephane Matteau. Shot by Stephane Matteau. Stopped by Kay Whitmore with a rebound. Free Puck Retrieved by Dave McLlwain for Whalers. Shot by Dave McLlwain. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Dave McLlwain for Whalers. Pass by Dave McLlwain intercepted by Bob Boughner. Pass to Steve Konowalchuk in neutral zone. Pass to Trent Klatt in Whalers zone. Shot by Trent Klatt. Deflect By Steve Konowalchuk. Stopped by Martin Gerber without a rebound. Normal Lineup #4 is on ice for Whalers. Normal Lineup #2 is on ice for Rangers. Michal Pivonka wins face-off versus Dave McLlwain in Whalers zone. Pass to Bob Errey. Pass by Bob Errey intercepted by Unknown Player. Pass to Dave McLlwain. Pass by Dave McLlwain intercepted by Kerry Huffman. Pass to Mitch Wilson. Shot by Mitch Wilson. Stopped by Martin Gerber without a rebound. Normal Lineup #1 is on ice for Whalers. Normal Lineup #3 is on ice for Rangers. Jason Allison wins face-off versus Unknown Player in Whalers zone. Pass to Mike Stevens. Mike Stevens moves puck in neutral zone. Mike Stevens moves puck in Rangers zone. Pass by Mike Stevens intercepted by Bob Boughner.

Time : 4. Icing by Bob Boughner. Normal Lineup #3 is on ice for Whalers. Moe Lemay wins face-off versus Unknown Player in Rangers zone. Pass to Tim Sweeney. Pass by Tim Sweeney intercepted by Normand Rochefort. Pass to Steve Konowalchuk in neutral zone. Pass to Trent Klatt. Pass by Trent Klatt intercepted by Moe Lemay. Pass by Moe Lemay intercepted by Normand Rochefort in Rangers zone. Pass to Trent Klatt in neutral zone. Pass to Steve Konowalchuk in Whalers zone. Pass by Steve Konowalchuk intercepted by Moe Lemay. Pass by Moe Lemay intercepted by Bob Boughner. Pass to Trent Klatt. Shot by Trent Klatt. Stopped by Martin Gerber without a rebound. Normal Lineup #4 is on ice for Whalers. Normal Lineup #2 is on ice for Rangers. Dave McLlwain wins face-off versus Michal Pivonka in Whalers zone. Pass to Stephane Matteau. Stephane Matteau moves puck in neutral zone. Stephane Matteau is hit by Michal Pivonka and loses puck. Free Puck Retrieved by Dave McLlwain for Whalers. Dave McLlwain moves puck in Rangers zone. Pass to Stephane Matteau. Stephane Matteau is hit by Michal Pivonka and loses puck. Free Puck Retrieved by Stephane Matteau for Whalers. Minor Penalty to Bob Errey for Cross-checking. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Whalers. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Rangers. Dean Evason wins face-off versus Jason Allison in Rangers zone. Pass to Rick Lanz. Puck is dumped in Whalers zone by Rick Lanz. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Rangers. Puck retreived by Jason Allison. Pass to Marty McInnis in neutral zone. Marty McInnis moves puck in Rangers zone. Shot by Marty McInnis. Shot Blocked by Kerry Huffman. Free Puck Retrieved by Brian Lawton for Whalers. Shot by Brian Lawton. Stopped by Kay Whitmore without a rebound. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Whalers. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Rangers. Jason Allison wins face-off versus Dean Evason in Rangers zone. Pass to Sergei Zholtok. Pass to Jason Allison.

Time : 5. Pass to Sergei Zholtok. Pass by Sergei Zholtok intercepted by Rick Lanz. Puck is dumped in Whalers zone by Rick Lanz. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Rangers. Puck retreived by Todd Gill. Icing by Todd Gill. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Rangers. Michal Pivonka is ejeted from face-off, Steve Bozek takes his place. Steve Bozek wins face-off versus Jason Allison in Whalers zone. Pass to Michal Pivonka. Pass to Kerry Huffman. Pass by Kerry Huffman intercepted by Todd Gill. Pass to Jason Allison in neutral zone. Pass to Mike Stevens in Rangers zone. Pass to Jason Allison. Pass to Mike Stevens. Pass by Mike Stevens intercepted by Kerry Huffman. Pass to Steve Bozek in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Steve Bozek. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Rangers. Puck retreived by Jason Allison. Pass to Sergei Zholtok in neutral zone. Pass to Mike Stevens in Rangers zone. Puck is dumped in Whalers zone by Mike Stevens. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Whalers. Puck retreived by Rick Lanz. Puck is dumped in Whalers zone by Rick Lanz. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Rangers. Puck retreived by Moe Lemay. Pass to Brian Lawton in neutral zone.

Time : 6. Brian Lawton moves puck in Rangers zone. Pass to Moe Lemay. Pass by Moe Lemay intercepted by Dean Evason. Minor Penalty to Brian Lawton for Boarding. 4 vs 4 Lineup #2 is on ice for Whalers. 4 vs 4 Lineup #2 is on ice for Rangers. Moe Lemay wins face-off versus Michal Pivonka in Rangers zone. Pass to Tim Sweeney. Pass to Moe Lemay. Pass to Tim Sweeney. Shot by Tim Sweeney. Stopped by Kay Whitmore without a rebound. 4 vs 4 Lineup #2 is on ice for Whalers. 4 vs 4 Lineup #2 is on ice for Rangers. Michal Pivonka wins face-off versus Sergei Zholtok in Rangers zone. Pass to Steve Bozek. Steve Bozek moves puck in neutral zone. Steve Bozek loses puck. Free Puck Retrieved by Steve Bozek for Rangers. Steve Bozek moves puck in Whalers zone. Pass by Steve Bozek intercepted by Tim Sweeney. Icing by Tim Sweeney. 4 vs 4 Lineup #1 is on ice for Rangers. Dean Evason wins face-off versus Sergei Zholtok in Whalers zone. Pass to Dave Reid. Pass by Dave Reid intercepted by Unknown Player.