Hartford at Quebec
Shots
| 1 | 2 | 3 | OT | T |
| Hartford |
9 |
8 |
6 |
0 |
23 |
| Quebec |
10 |
7 |
12 |
0 |
29 |
| |
Goals
| 1 | 2 | 3 | OT | T |
| Hartford |
0 |
1 |
0 |
0 |
1 |
| Quebec |
1 |
1 |
0 |
0 |
2 |
|
Scoring Summary
Period 1
1. QUEBEC, CARBONNEAU 2 (SHANAHAN), 15:36
PENALTIES: D. GILMOUR HAR (BOARDING, Minor) 00:45, K. CROWDER HAR (FIGHTING) 15:43, M. MAROIS QUE (FIGHTING) 15:43, C. CHELIOS HAR (ELBOWING, Minor) 17:01
Period 2
2. HARTFORD, STASTNY 4 (CROWDER, CHELIOS), 09:52
3. QUEBEC, CHRISTIAN 10 (BOURQUE) (PP), 16:48
PENALTIES: T. SANDSTROM QUE (BOARDING, Minor) 02:34, K. CROWDER HAR (BOARDING, Minor) 04:27, J. MULLEN QUE (BOARDING, Minor) 04:27, D. QUINN QUE (HIGHSTICKING, Double Minor) 10:49, S. DUCHESNE HAR (ELBOWING, Minor, Misconduct) 16:41, B. ROUSE HAR (ELBOWING, Minor, Misconduct) 18:21
Period 3
NO SCORING
PENALTIES: M. MAROIS QUE (HEAD-BUTTING, Major, Game Misconduct) 18:56 (Served by Joe Mullen), J. ERIXON QUE (CHARGING, Minor) 19:36
Goalie Statistics
Patrick Roy (HAR), 27 saves out of 29 shots, L, 6-6-0
Mike Richter (QUE), 22 saves out of 23 shots, W, 8-6-0
Power Play Conversions
Hartford 0 for 4
Quebec 1 for 4
Game Stars
1 - Mike Richter (QUE)
2 - Peter Stastny (HAR)
3 - Guy Carbonneau (QUE)
Player Statistics
Hartford
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Doug Gilmour 0 0 0 +1 2 0 1 18
Doug Wilson 0 0 0 -1 0 1 0 26
John Anderson 0 0 0 -1 0 2 2 22
Russ Courtnall 0 0 0 -1 0 2 0 18
Keith Crowder 0 1 1 +1 7 0 4 17
Brian Lawton 0 0 0 Even 0 2 2 9
Wayne Gretzky 0 0 0 -1 0 2 3 20
Tony McKegney 0 0 0 Even 0 0 2 9
Chris Chelios 0 1 1 +1 2 1 1 25
Steve Duchesne 0 0 0 -1 12 1 1 20
Jim Peplinski 0 0 0 Even 0 1 0 6
Peter Stastny 1 0 1 +1 0 3 1 20
Bob Rouse 0 0 0 +1 12 1 1 18
Petr Svoboda 0 0 0 Even 0 1 4 19
Lane Lambert 0 0 0 Even 0 3 0 10
Craig MacTavish 0 0 0 Even 0 1 4 12
Dirk Graham 0 0 0 Even 0 0 1 10
Vladimir Konstantinov 0 0 0 Even 0 2 0 12
| |
|
Quebec
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Greg Hawgood 0 0 0 Even 0 2 0 24
Bill Guerin 0 0 0 Even 0 1 0 8
Curt Frasher 0 0 0 Even 0 0 0 13
Brendan Shanahan 0 1 1 +1 0 2 2 18
Jan Erixon 0 0 0 -1 2 1 3 19
Rob Ramage 0 0 0 Even 0 1 3 19
Mario Marois 0 0 0 Even 10 2 3 17
Guy Carbonneau 1 0 1 +1 0 1 0 17
Jeff Beukeboom 0 0 0 Even 0 2 2 14
Lyndon Byers 0 0 0 Even 0 0 0 0
Joe Mullen 0 0 0 Even 2 5 2 22
Sylvain Lefebvre 0 0 0 Even 0 0 1 13
Tomas Sandstrom 0 0 0 Even 2 4 0 18
Bernie Federko 0 0 0 -1 0 2 1 22
Dave Christian 1 0 1 Even 0 2 2 24
Raymond Bourque 0 1 1 Even 0 2 1 25
Claude Lapointe 0 0 0 Even 0 0 0 2
Dan Quinn 0 0 0 Even 4 2 2 20
| |
|
Financial
Attendance: 15000
Net Profit: $405 000,00
Game Notes
Keith Crowder and Mario Marois fight to a draw
Mario Marois ejected at 18:56 of the 3rd Period
